The hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket, a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in den.
他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西：一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们，一只乌鸦在树枝间跳来跳去，一只浣熊在它的窝里打鼾。
他们决定暗中侦查他。
It is not ethical to spy on your neighbors.
暗中窥探邻居是很不道德的。
Israel has been known to spy on us, and we spy on Iran.
人们知道以色列人侦察我们，我们侦察伊朗。
As I learned to spy on him, I saw the most amazing sight.
当我侧身窥探时，我看到了最不可思议的一幕。
As I leaned in to spy on him, I saw the most amazing sight.
我躲起来窥探他，眼前的一幕令我惊奇不已。
The company sent him to spy on the competitor's sales force.
公司派他去侦察竞争对手的销售力量。
One who violates the rules to spy on others' income or salary;
违反公司规定，私下打探其他员工工资收入者；
Even handball teams used new software to spy on rivals' tactics.
就连手球队也采用新软件来刺探对手的战术。
Diana enjoins her worshippers to spy on, track, fall upon his prey.
戴安娜加入她的崇拜者一起窥探，追踪，猎取他的猎物。
He often went to spy on her, but he never dared to let her see him.
他经常窥探她的行动，但从未敢让她发现自己。
His role was to use remote viewing to spy on Russian military bases and gather intelligence.
他的职责是用遥视侦察俄罗斯的军事基地并收集情报。
One head teacher went as far as employing a private detective to spy on parents suspected of lying.
一位校长甚至雇用侦探对有撒谎嫌疑的家长开展侦察。
He reined his horse in behind a tree, then perceived that it was equally impossible to spy on them.
他勒马躲到树后面去，随即看出即使是窥伺也同样不成体统。
"I thought you were a new customer and now I know that you only came to spy on me and my menu," she shouted.
“我以为你是我的新客人，现在我知道你只是进来侦查我和我的菜单，”她吼道。
More realistically, you'll want to spy on your test version of the Workbench, known as the Run-time Workbench.
更实际的是，您会希望侦探测试版工作台，称为运行期工作台。
One book noted that the master carpenter Lu Ban also made some which were flown high to spy on the situation of the enemy.
一书中指出，木匠鲁班还提出了飞高去侦察敌军的情况。
I asked where you are, what you're doing, not trying to spy on you, but trying to piece together a life that I don't know.
我问你在哪里，在干什么，并不是想窥探你，而是想拼凑出一个我不了解的你的生活。
I intended to find some clues to prove myself innocent. That was all I intended. I never did intend to spy on any of your secrets.
我想找到一些线索以证明我的清白，仅此而已，我并没有任何刺探机密的意思。
More than half of parents log onto social networking sites like Facebook to spy on what their children are doing, a study has found.
一项研究发现，超过一半的父母会登录Facebook之类的社交网站，窥探自己的孩子在做些什么。
The children, on the other hand, were systematically turned against their parents and taught to spy on them and report their deviations.
家族还是会存在，但事实上，另一方面，他们系统地培养孩子背叛自己的父母，教他们侦察父母的言行，报告父母的悖离的情况。
They would use psychic powers to spy on the enemy, disable nuclear bombs with telekinesis, and effortlessly kill with the power of thought alone.
他们会用特异功能暗中侦察敌营，用心灵遥感使核弹失效，只凭意念的力量就能毫不费力地取人性命。
Eventually, I allowed myself to spy on the other people in the room, their shoulders wrapped in blankets, hands fallen open, faces drained of expression.
最后，我放任自己窥探房间里的其它人。他们肩上裹着毯子，手自然放下摊开，脸上渐无表情。
Eventually, I allowed myself to spy on the other people in the room, their shoulders wrapped in blankets, hands fallen open, faces drained of expression.
最后，我放任自己窥探房间里的其它人。他们肩上裹着毯子，手自然放下摊开，脸上渐无表情。
应用推荐