Given the technology's promise, it may be time for batteries to stand guard. There's a new hybrid in town.
考虑到技术承诺，这也是到了蓄电池靠边站的时候了。城里有一种新的混合动力车。
By mid-2007, it was much more likely that a given detainee had been at least a low-level threat — for example, someone paid to stand guard for insurgents.
到2007年中期，任何一个特定的拘留者却看起来至少也是个低度的威胁——比如，有人付了钱去为叛军站岗。
The dog's skeleton will now go on display at a museum along with the treasure - and will be positioned in a glass case at the entrance of the exhibit so it can continue to stand guard.
这只狗的骨架会和这些宝藏一起在博物馆展出——他会用一个玻璃的笼子装着，放在博物馆的入口处，这样他就可以继续守护这些宝藏了。
TRAFFIC is light on the bridge linking Ciudad Hidalgo in Mexico to Tecún Umán in Guatemala. Tricycle-taxi drivers and an armed guard idly stand around in the sun.
连接墨西哥Ciudad Hidalgo至危地马拉Tecún Umán的桥梁上交通顺畅，出租三轮车司机和一名武装警卫闲站在太阳下。
He shoves T-Bag back, hard, until a guard warns them both to stand down.
他猛推了T - Bag一把，一个警卫警告他们退后，不要闹事。
We must stand sentinel to protect ourselves; the jewels over which they kept guard were stolen.
我们必须让哨兵站岗保护我们；他们站岗保卫的宝石被盗。
The key to the art of listening is selectivity. You stand guard at the ear-gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
有选择形式倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵—你的大脑、心灵和精神的通道，你决定自己接受什么样的信息。
"If a Japanese supporter tried to stand up to cheer, a guard quickly noticed and pantomimed him to sit down," the paper said.
“如果有日本球迷试图站起来为球队喝彩，警卫会立刻察觉并立刻用手势示意他坐下，”报纸补充道。
The American Eskimo Dog has a stand-off, double coat consisting of a dense undercoat and a longer coat of guard hair growing through it to form the outer coat.
美国爱斯基摩犬拥有竖立的双层被毛，由浓厚的底毛和较长的外层披毛组成，外层披毛穿过底毛，在外层形成保护。
Then he opened the gate and a parade of criminals walked, without a guard, the three-quarters of a mile to stand in line to pay their final respects to Catherine Lawes.
然后，他打开了门，犯人们走了出来，排着整齐的队伍，他们最后一次表达对凯瑟琳。劳斯的尊敬。在这四分之三英里长的路上没有一个警卫。
The key to the art of listening is selectivity1. You stand guard at the ear —gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
有选择性是倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵——你的大脑、心灵和精神的通道，决定自己接受什么样的信息。
The key to the art of listening is selectivity1. You stand guard at the ear —gateway to your mind, heart and spirit. You decide what you will accept.
有选择性是倾听艺术的关键。你把守着你的耳朵——你的大脑、心灵和精神的通道，决定自己接受什么样的信息。
应用推荐