Eight senators sponsored legislation to stop the military funding.
八位参议员倡议立法停拨军费。
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话，因为如果他继续下去，口吃就会发作。
"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”
The authorities offered to stop firing missiles if the rebels agreed to stop attacking civilian targets.
当局提出如果叛乱者同意停止袭击民用目标，他们就停止发射导弹。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
该团体说他们希望政客们停止在该团体认为无用的项目上浪费公款。
A few diehards are trying to stop the reforms.
少数顽固分子试图阻止改革。
She clenched her fists to stop herself trembling.
她紧握双拳，克制颤抖。
I wanted to stop over in India on the way to Australia.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
Workers won their fight to stop compulsory redundancies.
工人赢得了阻止强制裁员的斗争。
The nurse used a wad of cotton wool to stop the bleeding.
护士用了一团脱脂棉止血。
She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.
她希望他不再那么冷酷无情，那么无动于衷，那么愤世嫉俗。
Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing.
救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
We passed one or two dwellings, but were not disposed to stop.
我们经过一两处住所，却无意停下。
We had made arrangements to stop by her house in Pacific Grove.
我们已安排好顺道去她在太平洋路的家拜访。
The child was killed when a car failed to stop at the crossing.
汽车在人行横道线未能停车，结果把小孩撞死了。
There is nothing to stop viewers from recording the films on videotape.
没有办法阻止观众用录像带录下电影。
We drove a few miles until the tyre deflated and we had to stop the car.
我们开了几英里直到轮胎漏气了，然后我们不得不停下车。
The woman gripped the shoulders of her man to stop herself from falling.
这个女人紧紧抓住了她男人的肩膀以防自己跌倒。
Soldiers opened fire on a car which failed to stop at an army checkpoint.
士兵们向一辆没在军事检查站停下来的汽车开了火。
He just wanted people to stop calling him disadvantaged, an underachiever.
他就是想要人们别再叫他贫穷的失败者。
These cruel devices are designed to stop prisoners from bending their legs.
这些残酷的刑具是设计来限制犯人弯腿的。
The Bears stacked the line of scrimmage with extra defenders to stop the run.
熊队在争球线积聚了额外的防守队员来阻挡进跑。
I'm afraid I'm going to have to stop you short there, as time is running out.
时间快到了，恐怕我得就此打断你了。
The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism.
当警方行动起来去制止大范围的洗劫和蓄意破坏时，死亡事件发生了。
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
He came in for help after his attempts to stop smoking by willpower alone failed.
他仅靠毅力戒烟失败后到这里来求助。
The team coach was forced to step in to stop the two athletes from coming to blows.
运动队教练不得不介入，才使两个运动员没有动起手来。
We must use shock tactics if we are to stop AIDS becoming another accepted disease.
如果不想让艾滋病成为另一常见疾病，我们必须采用惊吓的策略。
Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.
皮套子被套在了马蹄上，防止它们弄脏了跑马场。
She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it.
她告诉惠斯勒他为她画的肖像已经完成了，不要再改来改去了。
应用推荐