She decided to sue her employer for wrongful dismissal.
她决定起诉雇主非法解雇她。
Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.
一些银行还有一个他们威胁要提起损坏起诉的人员名单。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.
他声称自己的话被误引了，并威胁说要以诽谤罪起诉该杂志。
马里奥决定起诉查理。
But the judge made clear that Kimberly did have standing to sue on her own behalf.
但法官明确表示，金伯利确实有资格代表自己起诉。
It is not particularly surprising that one groom, disappointed with his wedding photos, decided to sue.
一位新郎对自己的婚礼照片感到失望，于是决定起诉，这并不奇怪。
After the hospital refused several times, Guan decided to Sue it.
在医院吃了几次闭门羹之后，管礼明决定向法院起诉。
If prop. 8's proponents don't have standing to Sue, then who does?
如果八号提案的支持者没有身份去起诉，那么谁有呢？
Indeed, she now says she intends to Sue for harassment, and justifiably.
确实，她现在说她要起诉被骚扰了，并且证据确凿。
If someone wants to Sue you and take your tunic, let him have your cloak as well.
有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去。
Others have threatened to sue, and had their pricey batteries quietly replaced.
另一些车主威胁要上诉，并已悄悄撤换那些昂贵的蓄电池。
And then she called to Sue, who was stirring her chicken soup over the gas stove.
接着她大声呼唤正在煤气灶上搅鸡汤的苏。
He is threatening to Sue if CBSA does not remove his name and photo from its web site.
如果CBSA不将其在网站上他的姓名和照片移除的话，他将对CBSA提起诉讼。
On Sunday, professor Louis Henry Gates retreated from his threat to Sue Sgt. James Crowley.
周日，路易斯·亨利·盖茨教授收回了他要起诉詹姆斯·克罗利警官的想法。
Lawyers say they have been meeting with parents who plan to Sue over the formula poisoning.
律师表示，他们已经和那些打算起诉问题奶粉的家长们举行了会谈。
Now the National Farmers' Union says it intends to sue the government for compensation.
现在全国农联表示打算提出补偿诉讼。
We don't know who they are, so there's no way to Sue them, "said Zhang Yanfeng, Wang's lawyer."
“我们不知道他们是谁，所以根本不可能起诉他们”王菲的律师张雁峰说。
Last year I met Liu around the time he was trying to Sue Sohu for deleting some of his blog posts.
去年，当他因搜狐删除他博客文章而起诉搜狐的时候，我结识了刘晓原。
Many of the companies who tried to Sue it now distribute and promote their products through it.
如今已经有很多商业机构利用它推广自己的产品。
You say you don't want to Sue anyone (which is smart), but your old boss doesn't know that, does he?
你说过不想起诉任何人(这种想法是明智的)，可你的前老板并不知道这一点，对不对？
In any case, we're not going to threaten to Sue Web sites that publish these products and prices.
不论如何，我们不准备控告电子零售商店们把产品和价格给公布出来。
After you accumulate enough evidence, you just can't find the one you are going to sue. They are gone.
当你搜集到足够证据的时候，你可能找不到被告人了，因为他已经跑掉了。
He had just been in Palm Beach, he said, where he had been speaking with Madoff victims who wanted to Sue.
他说，他已经在棕榈滩了，刚到不久，在那里，他已经和想起诉的麦道夫的受害者们谈话了。
On Friday, Mr. Giggs’s lawyers said they planned to sue Twitter to find the people behind the initial posts.
他成为全世界的热门话题。上周五，先生吉格斯律师们表示，他们打算起诉
The right to sue in an English court offers investors a greater chance of holding out against a restructuring.
投资者拥有在英国法庭提起诉讼的权力，这令他们即使知晓存在重组风险也愿意持有这些公债。
When his replica became more popular than the original, the owner of the "authentic" fake tried to Sue Barnum.
当他的复制品比真品更受欢迎时，“真正”造假品的主人开始起诉巴诺姆。
People will also be able to Sue for mental distress, environmental harm and even damage to their reputations online.
人们还可以就精神损害、环境损害、甚至是网络名誉损害提起诉讼。
Six women, who worked for the supermarket group Wal-Mart, want to Sue on behalf of over one million other women.
六名为沃尔玛超市工作的女性想代表五十多万的其他女性同胞提起上诉。
Six women, who worked for the supermarket group Wal-Mart, want to Sue on behalf of over one million other women.
六名为沃尔玛超市工作的女性想代表五十多万的其他女性同胞提起上诉。
应用推荐