Since digital photos can be "stored" in multiple ways (on a hard drive, online, and on DVDs in different locations), you're much less likely to suffer a loss of your irreplaceable images.
既然数码照片能以多种方式存储(比如存储在一块硬盘上、互联网上、以及不在同一地方的DVD光碟上)，你就大可不必承受损失你那些珍贵的照片的痛苦了。
The company will suffer a great loss on the condition that it is forbidden to exploit this kind of alternative resource.
如果公司被禁止开发这种替代资源，公司将蒙受巨大损失。
B said, “If you leave now, the company will not suffer a great loss. You should do your utmost to enlarge your clientele and accumulate more work experience when you are still in the company.
乙说:“你若是现在走的话,公司的损失并不大,你要趁着在公司的机会,拼命地多拉一些客户,积累很多的工作经验,然后你带着这些客户离开这家破公司,让他们后悔莫及。”
Without a steady supply of these nutrients, cats can suffer from liver and heart problems, not to mention skin irritation and hearing loss.
这些营养要是没有稳定的供给，猫的肝脏、心脏会出毛病，更不用说会皮肤发炎和脱毛了。
If you're suffering due to a crisis, tragedy or loss, no doubt you have likely asked yourself, "If there really is a God, why does he allow us to suffer?"
如果你正因面临危机，遭遇灾难或失去所爱而饱受煎熬，毫无疑问你可能会问自己：“如果真的有上帝，我们为何还饱受煎熬？”
Women are already twice as likely as men to suffer from depression, so, experts say, it's important to seek help to cope with the loss of a pregnancy or infertility treatments.
女性罹患忧郁症的几率本来就是男性的两倍，因此，专家说，寻求帮助以应对妊娠或不孕不育的失败就很重要了。
Now it is RIM’s turn to suffer a dramatic loss of power—in more ways than one.
现在轮到RIM面对自己力量的大幅下降了——而且是在多个方面。
To sum up, if creationmisses our attention in any possible way, we will suffer a great loss beyond imagination.
换言之，如果我们以任何可能的形式无视创造，我们将遭受非常巨大的损失。
But powerline can also be susceptible to interference and the user may suffer a loss of performance when other devices are in use.
然而电力线也同样会受到干扰，尤其是在多个设备同时使用时，性能不稳定的情况也会给用户造成困扰。
Did he have the willingness to suffer heavy financial loss delay on his movies would mean, the scandal of his big star exposed as a user of heroin?
他是不是可以承受住巨额的损失，是不是可以承受电影制作的推迟，意味着他的明星被曝光是个瘾君子？
If you are not close to and learn from people of great virtue, you will suffer a great loss.
如果你不亲近也不跟有德行的人学习，你的损失会很大。
A small number of children suffer from a condition called amblyopia, a vision problem that can lead to permanent vision loss if left untreated.
少数儿童患有一种视力问题——弱视，如果不及时治疗，可导致永久性视力丧失。
The amount of the security provided by a maritime claimant shall be equal to the loss the person against whom the claim is made may suffer as a result of his application.
海事请求人提供担保的数额，应当相当于因其申请可能给被请求人造成的损失。
China would suffer a big loss if American consumers have less money and are not willing to buy foreign goods.
如果美国消费者的钱变少了又不愿买外国货，中国会遭受巨大的损失。
Thus, if the realized demand is very small, the firm will suffer a great loss due to idle capacity.
这样，如果需求的实现值很小，厂商将因大量的生产能力闲置而损失惨重。
Narcoleptics suffer not only from sleepiness, but also from sudden loss of muscle tone that, in extreme cases, can cause them to collapse and remain frozen - fully conscious - for minutes at a time.
发作性睡眠患者不仅困倦嗜睡，而且还突发肌力失调。在一些极端的例子中，甚至引起虚脱和数分钟意识完全清醒地僵直发作。
Narcoleptics suffer not only from sleepiness, but also from sudden loss of muscle tone that, in extreme cases, can cause them to collapse and remain frozen-fully conscious-for minutes at a time.
发作性睡眠患者不仅困倦嗜睡，而且还突发肌力失调。在一些极端的例子中，甚至引起虚脱和数分钟意识完全清醒地僵直发作。
In addition to assurer and assured outside of, suffer the victim of personal injury or property loss because of the contingency of insurance rolling stock is a third party, also call stranger.
除保险公司与被保险人之外的、因保险车辆的意外事故而遭受人身伤害或财产损失的受害人是第三方，也叫第三者。
Because it is not convenient to take him out, we can only give him his little Yao Chi, and then waiting for a loss to his own good, we all watched her son suffer the death pained .
因为带他出门不方便，我们只能自己给他点儿药吃，然后束手无策地等着他自己好起来，看着儿子受罪我们都心疼死了。
Living in the bland, we need to bear a touch of solitude and loss, suffer lingering dry and quiet, but also to bear the wait and hope for the foreseeable future.
在平淡的生活中，我们需要承受淡淡的孤寂与失落，承受挥之不去的枯燥与沉寂，还要承受遥遥无期的等待与希望。
If I choose not to be close to and learn from people of great virtue, I will suffer a great loss.
如果我不肯亲近又不肯跟有德行的人学习，我的损失是很大的。
There are many reasons which cause victims to suffer a great loss in the computer crime, among which the victim's fault is a factor that cannat be ignored.
因计算机犯罪导致被害人受损害有诸多原因，其中由于被害人自身的过错所致也是一个不容忽视的因素。
One "cause public property to suffer significant loss" it is derelict blame a of impersonal aspect main feature, it is to conviction the important basis of measurement of penalty.
一“致使公共财产遭受重大损失”是玩忽职守罪客观方面的一个重要特征，是定罪量刑的重要依据。
The nation will suffer great financial loss since China now is in the midst of a TV series boom in an echo of its economic prosperity; the people will be confused as to how to kill their spare time.
中国的电视剧产业经济非常繁荣，如果没有了电视剧，中国的经济将会遭受沉重打击：人们将会不知道如何消磨闲暇时光。
The nation will suffer great financial loss since China now is in the midst of a TV series boom in an echo of its economic prosperity; the people will be confused as to how to kill their spare time.
中国的电视剧产业经济非常繁荣，如果没有了电视剧，中国的经济将会遭受沉重打击：人们将会不知道如何消磨闲暇时光。
应用推荐