Indeed, the war effort against Britain tended to suppress class conflicts.
实际上,针对英国的战争导致对阶级冲突的压制。
It seems that men with traditional views of masculinity are more likely to suppress outward emotions and to fear emotions, supposedly because such feelings may lead to a loss of composure.
具有传统男子气观念的男性似乎更有可能抑制外部情绪和恐惧情绪,大概是因为这种情绪可能会导致失去镇定。
Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.
帕茜不得不咬紧牙关来压下怒火。
He was prepared to suppress rebellion by shooting down protesters.
他准备枪杀抗议者来镇压叛乱。
When advertisers try to sell me ways to "turn back the clock", I have to suppress a laugh.
当广告商努力向我推销“让时光倒流”的方法时,我不得不忍住笑。
When we try to suppress our negativity, bad things happen.
当我们试图去压抑自身的负面情感时,糟糕的事情就发生了。
So I spend the day trying to suppress my "me first" instincts.
所以我一整天都试图压制自己的“自我优先”本能。
You can use the -u option here to suppress printing of identical lines.
在这里您可以使用- u选项来禁止打印相同的行。
Attempts to suppress an idea will lead to the idea appearing in your dreams.
试着抑制一种想法会使这种想法出现在你的梦中。
Central Banks had to clamp down drastically to suppress their inflationary effects.
央行必须彻底施压以抑制通胀的影响。
On the positive side, el nino can help to suppress Atlantic hurricane activity.
其积极的一方面是,厄尔尼诺现象有助于遏制大西洋飓风活动。
No need to suppress one’s appetite to lose weight. I think you are slim enough.
没有必要为减肥而减少口福,我觉得你很苗条了!
The relatively high sums reflected the owners' eagerness to suppress complaints.
赔偿金额相对较高,反映出矿主急于压制怨言。
In times of fear and darkness, we tend to suppress the better angels of our nature.
在充满恐惧和黑暗的时期,人们会将人性中善的那部分藏起来。
But the ban, seen as an attempt to suppress an embarrassment, has backfired gloriously.
这个禁令被视为企图隐瞒窘局,但却取得了有趣的适得其反的效果。
No need to suppress one's appetite insgroupsto lose weight. I think you are slim enough.
没有必要为减肥而减少口福,我觉得你很苗条了!
Probably, but if they did it is quite likely the Church would have tried to suppress it.
也许,一旦他们这样做,很可能教会便会压而止之。
It is simply the case that you are able to suppress this reaction at the picture gallery.
只不过,这种反应在你漫步画廊时被成功地压抑住了而已。
Did you try to suppress your satisfaction so that others wouldn't think you were conceited?
你会不会试图压制自己的喜悦,好让其他人并不认为你自负呢?
If these areas become methylated, it tends to suppress transcription of the gene in question.
如果这些区域变成甲基化,它往往压制有关的基因转录。
Seeing that nobody else is moving, each person is likely to suppress their doubts and stay put.
看到其他人都没有动,每个人可能都会压抑自己的疑问,并呆在原地不动。
Colonel Sorell, the new Governor, set himself with vigour to suppress these ruthless marauders.
新总督苏乐上校,上任后第一把火就烧向了殖民地周边残忍的掠夺者。
Some were told to suppress thoughts about the person: Try to not think about the crush (or non-crush).
有些人被要求抑制思念某个人的想法:试着不要去想那些热恋的(非热恋)感觉。
If love is similarly biochemically based, you should in theory be able to suppress it in a similar way.
如果爱情是类似地基于生化反应,那么在理论上你应该可以用同样的方式来抑制。
A release client might wish to suppress some or all of these messages, but for debugging, it's ideal.
正式发行的客户机可能会希望禁止部分或所有消息,但是这些消息非常适用于调试。
Yet it is not clear that, in the long run, environmental regulation does much to suppress economic growth.
长远看来,对环境方面的管制是否抑制经济增长还不清楚。
Yet it is not clear that, in the long run, environmental regulation does much to suppress economic growth.
长远看来,对环境方面的管制是否抑制经济增长还不清楚。
应用推荐