Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
放贷机构常常与借款者勾结，以扩大抵押贷款规模，或者更糟糕的是，向借款者兜售错误的政策。
Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
与此同时，渴望拥有这类产品的消费者数量持续上涨。
I hope I can get Bobby back in this sack. He's starting to swell and come apart on me.
我希望这个麻袋还能装得下博比。他已经开始发胀，似乎随时都会在我身上散架。
If you choose to swell Jiang Pai.
如果你选择了江涌浪湃。
He took a job to swell his pockets.
他找了份工作想多挣点钱。
All of us joined in to swell the chorus.
我们大家齐声唱，提高了合唱声。
To swell the gourd, and plump the hazel shells.
使葫芦胀大，鼓起了榛子壳。
He asked them to come to the meeting to swell the Numbers.
他要求他们参加会议以增加出席人数。
Fish abnormal curved while unilateral kidneys began to swell.
鱼体异常弯曲，同时单侧肾脏开始肿大。
Because the can is sealed, the gas builds up, causing the can to swell.
由于罐是密封的，气体逐渐积聚起来，使罐头膨胀。
But a growth in fees and surcharges is causing the low-cost airlines' fares to swell.
不过，随着手续费和附加费上涨，廉价航空的票价也不得不水涨船高。
Since Mexico lacks unemployment insurance, the ranks of its poor are thus expected to swell.
由于墨西哥缺乏真正意义上的失业保险制度，贫困人口数量将会继续膨胀。
This one could be a prelude to the anger and disillusionment that is only beginning to swell.
这可能就是刚刚开始膨胀的愤怒和醒悟的前奏。
The mercerization process causes the cotton fibers to swell laterally and shrink longitudinally.
丝光过程使棉纤维沿直径方向膨胀，沿长度方向伸长。
This causes inflammation that makes plaques more likely to swell, rupture and cut off blood flow.
这些炎症反应造成了斑块继续长大、破裂最终堵塞血流。
Then houses began to swell, from an average of five rooms in the late 1940s to seven by the 1960s.
之后，房子规模开始扩大，从1940年代的平均5个房间增加到1960年的7个房间。
The number of companies in this group continues to swell, even if they are less well known than these.
尽管类似企业很多并不如以上所述的有名，但是这类企业的数量在快速增加。
This can eventually cause the brain to swell, stopping it regulating vital functions such as breathing.
这最后可能引发脑肿胀，并因而停止其对诸如呼吸等维生功能的控制。
It has long been a mystery how enough matter can reach these cosmic gluttons to swell them to such large sizes.
这个问题已经成为一个疑团，怎么会有如此充足的物质能够送给这些宇宙中的贪食客，让它们膨胀到这样大的尺寸。
As more water flows in, the cells begin to swell, squeezing the sweat ducts closed and preventing sweat from escaping.
随着水的流入，细胞开始膨胀，挤压排汗管道使其堵塞从而阻止了排汗。
The London-based International Accounting Standards Board (IASB) expects that to swell to 150 in the next four years.
伦敦的国际会计准则理事会（IASB）希望在未来的四年内，把这个数量提升到150。
Nasal allergies can set the stage for sinus problems by causing the mucous membranes of your nose to swell and block your sinuses.
鼻敏感源通过引起你鼻子的鼻粘膜肿胀和堵塞你的鼻子，使得你有鼻炎。
He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to swell in the evening lamplight, isolated form me, private.
他站在床的另一边，他们的身影在灯光的映射下被无限的放大，仿佛与我相隔很远，如同在两个不同的世界一般。
But the interconnected cool, thin displays of the second wave of screens launched an epidemic of writing that continues to swell.
但随着第二波帅气、超薄、互联的显示屏的出现，书写开始大流行，并且以澎湃汹涌之势一直持续到现在。
Doctors use tablet computers for their work in hospitals. Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
在医院里，医生们使用平板电脑辅助工作需要，与此同时，对于这些软件痴迷的消费者的数量还在持续上升。
The hanging man's pupils were wide, dilated with fear, and they seemed to swell, bigger and bigger until their blackness swallowed Harry whole.
由于恐惧，被吊着的那个人瞳孔大大的。它们似乎在变得越来越大，像两个黑洞，最后把哈利整个人吸了进去。
The hanging man's pupils were wide, dilated with fear, and they seemed to swell, bigger and bigger until their blackness swallowed Harry whole.
由于恐惧，被吊着的那个人瞳孔大大的。它们似乎在变得越来越大，像两个黑洞，最后把哈利整个人吸了进去。
应用推荐