The youth got him by the front of his shirt and flung him to the ground.
那个年轻人抓住他的衬衫前襟把他推倒在地。
Once, too, his trembling hands could not hold the bowl, and it fell to the ground and broke.
还有一次，他颤抖的双手抓不住碗，它掉在地上摔碎了。
She slumped to the ground in a faint.
她跌倒在地上不醒人事。
They managed to grapple him to the ground.
他们终于把他摔倒在地。
Shoppers wrestled the raider to the ground.
购物的人把抢劫者摔倒在地上。
His eyes dulled and he slumped to the ground.
他眼前一黑重重地倒在地上。
He crashed to the ground in a cascade of oil cans.
他随着一连串的油桶跌落坠地。
She snagged a heel on a root and tumbled to the ground.
她的鞋后跟绊在树根上，跌倒在地。
Ensure that the frame is securely fixed to the ground with bolts.
确保框架用螺栓牢牢地固定在地面上。
Cities such as Berlin and Dresden were virtually razed to the ground.
诸如柏林和德累斯顿这样的城市基本上被夷为平地。
They were knocked to the ground, beaten senseless and robbed of their wallets.
他们被打倒在地、不省人事，还被抢走了钱包。
The man wrestled the Indian to the ground, locked in a hold he couldn't escape.
那人把印第安人摔倒在地，并将他死死按住，使他无法逃脱。
Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes.
福特起誓说，他宁愿把自己的工厂烧毁，也不为战争生产一辆汽车。
Place the house close to the ground because bees prefer living close to the ground.
把房子放在靠近地面的地方，因为蜜蜂喜欢住在靠近地面的地方。
The thief drops to the ground.
小偷倒在地上。
Air is more polluted closer to the ground.
靠近地面的地方空气污染更严重。
I felt weak and suddenly fell to the ground.
我感到虚弱，突然摔倒在地。
Byrd greeted them and then fell to the ground.
伯德跟他们打了招呼，然后倒在地上。
You fall when you move down quickly to the ground.
当你快速向地面移动时，你就会跌倒。
It finally fell to the ground and missed the target.
它最终倒在了地上，跟丢了目标。
Nine days later, a fire burned the library to the ground.
9天后，一场大火将图书馆夷为平地。
Since rain falls to the ground, it can easily be collected into tanks.
雨水落到地面上，因此很容易将其收集到水箱中。
They mix with ice in the air and fall to the ground as snow.
它们与空气中的冰混合，然后以雪的形式落在地上。
Spider got very mad and threw the pot to the ground, breaking it into many pieces.
蜘蛛非常生气，把罐子扔到地上，摔成许多碎片。
When a piece of fruit gets too heavy, it falls from a tree to the ground.
当果实过于沉重时，它就会从树上掉到地上。
Baggy wears a pollution monitor on her collar so she can take data measurements close to the ground.
贝基的项圈上戴着一个污染监测器，这样她就可以在接近地面的地方进行数据测量。
Balto put his nose to the ground, trying to find the smell of other dogs that had traveled on the trail.
巴尔托把鼻子贴在地上，试图找到在这条路上走过的其它狗的气味。
Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.
意识到自己永远也爬不上树了，他生气地打了那棵树，把它撞倒在地上。
She also notes that the only time they come down to the ground is to discover another tree with better leaves.
她还指出，他们只有在寻找另一棵叶子更好的树的时候才会来到地面。
Galileo was not merely ambitious when he dropped objects of varying weights from the Leaning Tower at Pisa and timed their fall to the ground.
伽利略从比萨斜塔上扔下不同重量的物体，并计算它们的下落时间。他要实现的不仅是他的勃勃雄心。
应用推荐