If you do exist then they will throw you overboard at night. Men get on board and they begin to complain.
如果你确实存在,那他们就会半夜里把你扔下船。
When a great storm threatens to destroy the ship, he confesses his fault and asks the crew to throw him overboard.
当这艘船受到暴风雨威胁将被摧毁时,他忏悔自己的过错并要求船员将他丢出船外。
If there is trouble, she's the first one to throw her colleagues and subordinates overboard into the shark-infested waters.
一旦陷入困境,她会第一个把自己的同事和下属推下船去喂鲨鱼。
The balloon ran into a storm. They must throw two overboard in order to guarantee the safety of the rest of them.
气球遇到了风暴,必须把两个人推下去,才能保证大家的安全。
Only yesterday he had heard one of the mates say that they ought to throw her overboard before her tears could swamp the ship.
就是昨天他还听到一个自由人船员说他们应该在她的眼泪淹了船之前把她丢下海。
Each throw overboard inflatable life raft (each 18p) to be fitted on port and starboard side of poop deck. The life rafts shall be on the special racks, together with hydraulic relief device.
在尾楼甲板两舷各配置乘员为18人的可抛型气胀式救生筏各一只,救生筏应该放置在特殊的架上,带有液压式释放装置。
Each throw overboard inflatable life raft (each 18p) to be fitted on port and starboard side of poop deck. The life rafts shall be on the special racks, together with hydraulic relief device.
在尾楼甲板两舷各配置乘员为18人的可抛型气胀式救生筏各一只,救生筏应该放置在特殊的架上,带有液压式释放装置。
应用推荐