Beforehand, some members of the trial were allowed to view the Facebook profile of the person they were trying to win over.
在此之前,这项实验的一些成员被允许查看他们试图去赢得支持的人员的Facebook资料。
He called on his fighters to win over the Afghan people.
他呼吁他的战士赢得阿富汗人民的支持。
The CHP is therefore having to win over voters by itself.
因此,共和人民党不得不独自去赢得选民的支持。
Mr Moynihan is working hard to win over fretful clients and investors.
莫尼汉先生正在努力工作以赢得焦虑不安的客户和投资者。
McCain is hoping to win over many Clinton supporters, especially older women.
麦凯恩希望争取希拉里的众多支持者,特别是年纪大的女性选民。
It is expected to have to improve its terms to win over Cadbury's shareholders.
卡夫则称自己一直在努力,期望通过改进收购条款拉拢卡百利的股东。
But he acknowledged he still has a long way to go to win over staunch conservatives.
但是他承认,要把坚定的保守派争取过来,还有很长的一段路要走。
Many novice entrepreneurs stumble when trying to win over their first few clients.
许多创业新手在争取最开始的几个客户的时候都会遇到挫折。
He believes the best way to win over this group is to get them to train themselves.
他认为提高这些高龄主管参与度的最好方法就是让他们自主训练。
If Microsoft wants to win over advertisers, it might just do more with the browser.
微软想赢取广告商,就要用浏览器做更多的工作。
Indeed, the West still has an opportunity not just to save lives but to win over minds.
实际上,西方不仅还有机会拯救生命,而且还有机会赢得民心。
The most difficult step is to win over the so called early majority of the mass market.
最大的困难在于,如何赢得大众市场中早期的多数。
Bloggers, college reporters to attend presentation designed to win over younger skeptics.
博客、高校记者要出席听讲,旨在说服年轻的怀疑者。
Still, those hoping to win over poker's sceptics will find no better example than young annette_15.
不过话说回来,要回应扑克怀疑论者的质疑,没有比annette_15更好的例子了。
Obama had deliberately included in his bill a heavy chunk of tax cuts to try to win over Republicans.
奥巴马为了取胜共和党,故意在法案中提出大刀阔斧地减税。
There had been speculation that the new boss would not be able to win over the old lags to his vision.
一直以来许多人不看好这位新总裁能把公司里的落后势力拉过来,帮助他实现新构想。
Respected and feared around the world, Brazil have found it more difficult to win over fans back home.
在全世界享誉盛名、令人闻风丧胆的巴西队发现要折服祖国的球迷更加困难。
Having signed up millions of small e-tailers through eBay, it is now trying to win over more large ones.
通过eBay贝宝已经成功同几百万个小型电子零售商签约,现在正努力赢得更大的客户。
And so the woman manager has cast a male heartthrob singer in the new shaver ads, designed to win over women.
所以那位女经理在新的剃须刀广告中选了一位迷人的男歌手,目的是赢得女性的支持。
He faces many challengers for Peronist votes, and is trying to win over as many wings of the movement as possible.
他将会在裴隆党内面对很多挑战者,并试图尽可能争取更多的党内派系支持。
It was then repeatedly whittled down, finally to just $34 billion, in a vain attempt to win over a few Republicans.
因此,它的启动资金由开始本就不多的790亿美元,反复削减至最终的340亿美元。 可即便如此,也还是没能赢得几个共和党人的支持,白白折腾了一场。
Plenty of borrowers that are large enough to go elsewhere nevertheless find it hard to win over sceptical investors.
有很多借款的银行规模都足够大以至于他们可能去其他地方借款,然而他们发现要说服那些满腹狐疑的投资者是非常艰难的。
This idea of balance will anger the entertainment industry, which has tried to win over politicians with some siren songs.
平衡理念将激怒娱乐业,他们好不容易才用些妖媚歌声把政客们拉拢过去。
Kraft says it is pressing on regardless. It is expected to have to improve its terms to win over Cadbury's shareholders.
卡夫则称自己一直在努力,期望通过改进收购条款拉拢卡百利的股东。
But it did hold out the possibility of raising its offer during the battle to win over Cadbury's investors. See article.
但是它的确提出在赢取吉百利投资人的竞争中提高购价的可能性。
To truly save sharks, however, conservationists have to win over consumers in Asia and change the image of shark-fin soup.
然而,要真正做到保护鲨鱼,环保人士们还需要说服亚洲的鱼翅消费者,改变他们对于鱼翅汤的偏好。
But we received a few calls from new Linux users (the people we need to win over!), asking why the tar.gz file didn't run.
但我们还是接到了几个新Linux用户(这些正是我们需要努力争取的人)的电话,询问为什么那个tar . gz文件无法运行。
But we received a few calls from new Linux users (the people we need to win over!), asking why the tar.gz file didn't run.
但我们还是接到了几个新Linux用户(这些正是我们需要努力争取的人)的电话,询问为什么那个tar . gz文件无法运行。
应用推荐