Their discovery was so rare that one expert said it's more likely for someone to win the lottery.
这个发现的可能性非常小,科学家称这种可能性相当于某人中彩票一样。
You're more likely to win the lottery than to crash-land on a planet that is conducive to human life.
比起迫降在一个适宜人类居住的星球,你中彩票的可能性更大。
Unless you're lucky enough to win the lottery or inherit a windfall, becoming a millionaire takes hard work.
除非你够幸运中得了彩票,或得到一笔横财。一般来说,成为百万富翁需要努力工作。
Week after week, Goldberg would pray to win the lottery, but the lottery would come and Goldberg wouldn't win.
一个星期又个一星期,戈德堡每次都祈祷中彩,可是开彩了,戈德堡没有中。
Perhaps they intend to marry a movie star or to win the lottery but working their way up is not part of the plan.
也许他们想嫁个电影明星,或者中个大奖什么的,自力更生不在其计划之列。
Finally, one Sabbath, Goldberg wails to the heavens and says: "God, I have been so pious for so long, what do I have to do to win the lottery?"
最后,在一个安息日,戈德堡对着天空高声呼唤:“上帝,我虔诚祈祷了那么久,到底该做什么才能中彩呢?”
Master Boh lies to the people that he can communicate with spirits and randomly predicts the numbers for everyone who wants to win the lottery.
圆圆大师对人家说他能与鬼混沟通,而偶然他会预测彩票号码,其实他都是撒谎的。
So this New Year, my wish is to look at ways to improve, but not look to win the lottery hopefully, that's the last time I mention lottery if you know what I mean!
所以,这个新的一年,我的愿望就是去寻找不断进步的方式,而不是赢得彩票的方式希望这是我最后一次提到彩票,假如你知道我在说什么的话!
Racegoers could pick a horse for nothing in two of the five races and, if it won, were awarded 20 lottery scratch cards, giving them the chance to win 30,000 yuan ($4,400).
观众可以从五场比赛中的两场中选一匹马,如果这匹马赢了,奖品是20张彩票刮刮卡,这样他们就有机会赢得三万元奖金(USD4,400)。
The parameter for the method that you want to invoke (the string "Will I win the lottery?")
您想调用的方法的参数(字符串“Williwin the lottery ?”)
If life was fair to everyone, we'd all win the lottery every time we played it.
如果生活对于每一个人都是公平的,那我们每次玩股票的时候都应该有赚。
I convinced her that because I"m 8 hours ahead of her (I. e. in the future), I could send her the lottery numbers and she"s guarenteed to win as I already know the winning ones.
我骗她说因为我这边的时间比她快8个小时(我穿越到了未来)我能给她发大乐透号码,我保证她能中奖因为我已经知道开奖号码了。
Zicci: So if I always come across the number 140, then it's likely to win a lottery ticket with the number 140?
那么如果我总是遇到140这个号码,去买号码为140的彩票就很可能中奖咯?
And with such a perspective, it's silly to be upset that you cannot literally pull rabbits out of hats, or gold COINS from your empty pockets (or deliberately win the lottery).
在这种观点下,对于还不能从帽子里变出兔子,或者从空口袋变出金币(或者刻意去中彩票)而感到沮丧是很蠢的。
I guess my only chance of being a fat cat is to win ten million dollars in the lottery.
我想我要成为有钱人的唯一机会就是中一张一千万美元的彩票。
You are not likely to win at gambling or games of chance like the lottery during this period either.
这段时间你是绝对不会赢得赌局或者彩票的。
Participants of the lottery draw may win the big prize of a one-week luxurious tour for two to Belgium.
每天下午或晚上举行一次抽奖活动,获奖的参观者有望赢得“双人豪华一周比利时之旅”的大奖。
Of course most of the people who went to buy lottery tickets were practical-minded enough to realize that to win a top prize was practically one chance in a million.
当然,大多数买彩票的人都很实际,他们明白能赢得头奖几率是百万分之一。
Players that achieve a cash win in either the Lottery or Sweepstake will be sent a claim form via email to be completed and returned.
抽奖或抓彩中现金者将通过电子邮件收到一份领奖表格,请填好并回复。
Players that achieve a cash win in either the Lottery or Sweepstake will be sent a claim form via email to be completed and returned.
抽奖或抓彩中现金者将通过电子邮件收到一份领奖表格,请填好并回复。
应用推荐