The campaign to wipe out illiteracy launched out with great vigour.
扫盲运动轰轰烈烈地展开了。
But Paddy's love for her was as deep and impossible to wipe out as hers was for Frank.
但帕迪对她的爱是如此之深,无法抹去,就像她对弗兰克的爱一样。
We've determined to wipe out any enemy who dare invasion.
我们决心消灭一切敢于入侵之敌。
It would take modest losses to wipe out these Banks' equity.
不需要发生太大的亏损,就会抹掉这些银行的股本。
In seeking to eradicate illicit crops, we must also work to wipe out poverty.
在力求铲除非法作物的同时,我们还必须消除贫穷。
It wouldn't need to lose much on these assets to wipe out its thin cushion of capital.
这些资产不需要有多少亏损就足以冲破它微薄的资本缓冲。
It doesn't take much of a reaction to wipe out a margin of only three quarters of a point.
它并不需要太多的时间就能弥补一点四分之三的的利润。
"We cant just expect wind, snow or rain to wipe out the pollution when it gets bad," Ma added.
马还说:“我们不能一污染了就希望刮风下雪或者下雨来清洗空气。”
"We can't just expect wind, snow or rain to wipe out the pollution when it gets bad," Ma added.
马还说:“我们不能一污染了就指望刮风下雪或者下雨来清洗空气。”
Our task is to abolish the feudal system to wipe out the landlords as a class not as individuals.
我们的任务是消灭封建制度,消灭地主之为阶级,而不是消灭地主个人。
So, if a meteor helped to wipe out the dinosaurs, does this mean we should be terrified of the skies today?
那么,既然可能是陨星造成了恐龙的灭绝,今天的我们是否应该对天空心存惧意?
In return the U.S. should try to persuade European nations to wipe out their restrictions on Japanese goods.
作为回报,美国应设法说服欧洲国家消除其对日本商品的限制。
Climate change is predicted to wipe out more than one-third of the panda's bamboo habitat in the next 80 years.
在接下来的80年里,气候变化预计将毁掉三分之一的大熊猫竹林栖息地。
It was a cruel thing to do, and it broke her heart, but it was the fastest way to wipe out three years's feelings.
这是一件相当残忍的事,我伤透了她的心。但这是我能想到的用来淡却我们三年感情的最快方法。
Members promised not to spread unhealthy or illegal information, and make further efforts to wipe out spam messages.
联盟成员做出承诺:不传播不良信息和非法信息,并为扫除垃圾短信做出进一步努力。
He cites the outbreak in the early 1970s of yellow dwarf virus, which threatened to wipe out the world's barley crop.
他以上世纪70年代初黄矮病毒爆发为例,当时的爆发威胁到全球大麦作物的生死存亡。
Finally the dinner, I discovered, not effort to wipe out a bowl of rice, everyone looked at me with this mess, laughed.
终于开饭了,我狼吞虎咽,好不费力气就把一碗饭消灭了,大家看着我这狼狈样,哈哈大笑。
Luke refused to wipe out R2's memory, and decided to search the old Imperial archives for the Intellex iv design manual.
卢克拒绝清除R2的记忆,决定在帝国的旧档案中寻找“英特尔勒克斯四型”的设计手册。
Pedro Sanchez: we both have a moral as well as an economic obligation to wipe out this extreme hunger in the next 20 years.
皮德罗·桑切斯:无论道德还是经济上,我们都有义务在未来20年根除这些极度饥饿现象。
Telling is going to wipe out any trust they’d mustered up, and it could take years to rebuild (if, indeed, that’s possible).
告诉真相就会瓦解他们建立起来的对你的所有信任,如果有可能愈合,这也需要很多年才会重新建立起来。
Workers want higher wages; new Labour laws are designed to wipe out sweatshops that bring higher costs which squeeze many companies.
工人渴望提薪,新劳动法案的设计初衷就是要通过提高血汗工厂的成本来终结这些血汗工厂,它们的存在挤压了其他公司的生存空间。
With the Americans out of the picture, the Pathet Lao moved to try to wipe out the remaining Hmong elements that had worked with the CIA.
随着美国人撤离,Pathet Lao转而试图彻底消灭曾与中情局合作的苗族残部。
In the processing of digital video it is commonly needed to wipe out blotches in the image. Motion estimation is a basic step for this end.
摘要在数字视频处理中经常需要考虑斑点去除问题,运动矢量估计是斑点检测和去除的基本步骤。
It doesn't take much water to wipe out the mosquito habitat, Carlson says, but any alteration of the natural environment has some adverse affects.
查尔森说,消灭这种蚊子的生存环境并不需要太多的水,但是任何对自然环境的改造都存在不利的一面。
We need to use the tsunami to wipe out egoism, which has attached itself like rust to the mentality of the Japanese people over a long period of time.
这种利己主义就像附体一样长时间侵蚀日本人民的思想,我们需要用海啸把它消灭。
We need to use the tsunami to wipe out egoism, which has attached itself like rust to the mentality of the Japanese people over a long period of time.
这种利己主义就像附体一样长时间侵蚀日本人民的思想,我们需要用海啸把它消灭。
应用推荐