To wit, that a spurious Prince of Wales was being feasted by the city in his stead.
也就是说,一个冒牌的威尔士王子代替他在城市里被宴饮祝贺着。
Adler told me that his favored approach involves six steps, to wit.
Adler告诉我他喜欢的方式分为六个步骤。
It is not feasible to wit four days until the body is used to new time zone.
等上四天知道身体习惯新的时区是不可行的。
The main features: to wit and thrilling combination of traditional style. 3, Italian neo-realism comedy.
主要特点:以智慧和刺激相结合的传统风格。3,意大利新现实主义的喜剧。
To wit, the payments company released a study this week that revealed that 83% of people polled in five countries, including the U.
简单点说,贝宝公司本周发布的一项研究显示,在来自五个国家(其中包括美国)的受访者中,有83%的人表示,不愿随身携带钱包;
Unfortunately Excel’s methods are designed for backwards compatibility and do not necessarily give the right answers. To wit Luca says
可惜的是,Exce的方法被设计为向后兼容,并且有时候不一定能给出正确的解答。
To wit: One affected individual was William Eldredge, who "commands the largest operational B-1 [strategic bomber] group in the U.S.Air Force.
其中受牵连的人包括威廉埃尔·德雷奇,他是美国空军中指挥“大型B - 1 [战略轰炸机]组”的人。
To wit: the most comprehensive structural analysis of the galaxy ever conducted indicates that ours is not a run-of-the-mill spiral one after all.
也就是说,迄今所进行过的最大规模的银河结构分析显示,我们的星系其实并非一个风车磨坊般转动的螺旋。
The learning and mastery of sports skills, the performance of competitive ability in sports activities are all related to wit, which reflects the me...
运动技术的学习、技术掌握的程度和体育活动中竞技能力的表达都能反映出机智,机智就是智力的一种表现方式。
To wit, e-mail, remote login, and superuser privileges all require a password—preferably disparate and each difficult to guess or derive using an automated attack.
电子邮件、远程登录和超级用户特权都需要密码,这些密码最好各不相同而且难以通过自动化攻击猜测或推断出来。
To wit: open-source knock-offs of familiar games and genres, ports of old first-person shooters such as Quake II and Doom and lots of classic game console emulators.
换言之,这个平台就是:相似游戏和风格的开源复制品,类似《雷神之锤 Ⅱ》和《毁灭战士》的早期第一人称射击游戏端口,以及众多经典游戏的主机模拟器。
To wit, compiler optimizations can make the assignment of the new singleton object before all its fields are initialized. (See "Double-checked locking is broken" in Resources.)
为了更加智能化,编译器优化会在单例对象所有域完全初始化前就创建该单例对象(参见《重复检查锁的致命点》)。
Which when Abram had heard, to wit, that his brother Lot was taken, he numbered of the servants born in his house, three hundred and eighteen well appointed: and pursued them to Dan.
亚巴郎一听说他的亲人被人掳去,遂率领家中的步兵三百一十八人,直追至丹。
To wit: "If you were to take the best engineers in the world and asked them to design a perfect plug for a child's airway, you couldn't do better than a hot dog, " one AAP doctor said.
也正如美国儿科学会的一位医生所说:“如果你把全世界的最好的工程师都聚集起来,让他们设计一种可以完美地堵住孩子们的嘴的东西,你找不出任何一种东西可以比热狗做的更棒。”
The natural and social quality of productive labor forms the nature of productive labor, to wit, connotation, which is the essential foundation to inspect and research productive labor for us.
生产劳动的自然属性和社会属性构成了生产劳动的本质即内涵,是我们考察和研究生产劳动的最基本的依据。
Then Amaziah separated them, to wit, the army that was come to him out of Ephraim, to go home again: wherefore their anger was greatly kindled against Judah, and they returned home in great anger.
于是亚玛谢将那从以法莲来的军兵分别出来,叫他们回家去。故此,他们甚恼怒犹大人,气忿忿地回家去了。
His mordant wit appealed to students.
他那尖刻的妙语受到学生的欢迎。
The information is there and waiting to be accessed by anyone with the wit to use it.
信息是现成的,等着有头脑的人去获取和利用。
Tom had wit enough to perceive that here was a lad who could be useful to him.
汤姆很聪明,他知道这个小伙子会对他很有用。
I do not believe it has ever been out of print, a testament to the importance of the subject and to Douglas and Mark's natural storytelling abilities, charm, wit and unforced writing styles.
简直难以相信它曾经一售而空,这是对这本书主题的重要性和对道格拉斯和马克叙述能力—生动有趣,充满智慧,自然流畅—的肯定。
As one of the great masters of American literature, Mark Twain was renowned for his ability to cast a spell over readers with his words, wit and wisdoms.
作为美国文学巨匠之一,马克·吐温像对读者施了咒语,以他的言辞、机智和智慧著称于读者。
But those impulses can also strip a language of its wit, whimsy, and play, not to mention its capacity to accommodate new concepts and usages.
然而这些憧憬同样也会剥削去一门语言的智慧、诙谐和乐趣,以及接受新概念和新用法的空间。
It is a sparkling book, with little gems of polemical fire scattered through almost every page, ranging from bright wit to the hard glitter of logic to the quiet radiance of a profound understanding.
这是一本出色的作品,几乎每一页都流露着思想的火花,既有明亮的智慧,又有艰深的逻辑光辉,还有深刻理解散发出的宁静光芒。
To a Frenchman like M. Renan, intelligence does not mean a quickness of wit, a ready dexterity in handling ideas, or even a ready accessibility to ideas.
对勒南这样的法国人来说,智慧不是才思敏捷,随机应变,甚至不是机智多谋。
IF MAN is inadvertently capable of heating the entire planet, surely it is not beyond his wit to cool it down as well?
如果人类在不经意中能够让整个星球变暖的话,那么人类是不是肯定也同样有智慧给它降温?
IF MAN is inadvertently capable of heating the entire planet, surely it is not beyond his wit to cool it down as well?
如果人类在不经意中能够让整个星球变暖的话,那么人类是不是肯定也同样有智慧给它降温?
应用推荐