A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.
一处背伤迫使她退出了温布尔登网球赛。
There have been calls for Britain to withdraw from the EU.
一直有人呼吁英国退出欧盟。
The African National Congress threatened to withdraw from the talks.
非洲国民大会威胁要从会谈中退出。
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.
越来越多的信用卡可以自动读取，无论当地的分行是否营业，人们都可以在分散的地方取款或存钱。
He refused to withdraw derogatory remarks made about his boss.
他拒绝收回对自己老板的贬抑之言。
Radical factions say the talks are getting nowhere and they want to withdraw.
激进派们说会谈没有什么进展，他们要退出。
Dwight decided to withdraw from the committee and join up with the opposition.
德怀特决定退出该委员会并和反对派联手。
Open a savings account that does not charge ridiculous fees to withdraw money.
开立一个取钱时不荒唐地收取费用的储蓄账户。
The United States has announced it is to withdraw forty-thousand troops from Western Europe in the next year.
美国已经宣布第2年将从西欧撤回4万军队。
I heard you plan to withdraw from the speech class.
我听说你打算退出演讲课。
Henry David Thoreau was happy to withdraw from social life, seeking a harmonious relationship with nature in the quietness of his life.
亨利·大卫·梭罗乐于从社交生活中抽身出来，在平静的生活中寻求与自然的和谐关系。
If the voters want me to withdraw, they'll do it on election day.
如果选民想让我退选，他们会在选举日这么做。
I get it, so it's mainly for people who decide to withdraw to change to new courses early on.
我明白了，所以主要是针对那些决定放弃并转到其他学科的人。
There was a loss of confidence in the time of an economic crisis, and people wanted to withdraw their money from the banks.
在经济危机时期，人们失去了信心，想从银行把钱取出来。
Depositors promptly rushed to withdraw their money.
存款人立刻蜂拥取款。
Your child frequently cries or begins to withdraw
◇你的孩子频繁哭泣或者开始退缩；
At some point they will have to withdraw the stimulus.
而某时某刻他们必将撤去这些刺激手段。
I want to withdraw 200 dollars from my deposit account.
我要从我的定期存款中支取200美圆。
I'd like to withdraw two hundred dollars from my account.
我想从我的帐户支取两百美元。
The time has not yet come to withdraw the fiscal stimulus.
还没到撤销财政刺激计划的时候。
I'd like to withdraw 100 RMB against this letter of credit.
我想从这份信用证上提100块钱。
Policymakers are cautious and in no hurry to withdraw stimulus.
政策制定者们小心翼翼，并不急于停止刺激经济。
He advertised them of his decision to withdraw from the election.
他告知他们自己要退出选举的决定。
If the voters want to withdraw me, they'll do it on election day.
如果选民想让我退出，他们会在选举日表明态度的。
Some people wish to withdraw, to be alone, not to be seen in such a state.
一些人希望隐匿起来，希望独自一人，希望自己的样子不被别人看到。
Those that did dabble in subprime loans were able to withdraw quickly.
因而，他们涉及到的次级抵押贷款能够迅速地撤回。
But Lee Bollinger, Columbia's President, refused to withdraw his invitation.
然而，李•博林格，哥伦比亚大学校长，则拒绝收回邀请。
Mr McKay hoped this might convince the police officer to withdraw his complaints.
麦凯先生希望这能够说通警察，让他收回自己的那次抱怨。
Mr McKay hoped this might convince the police officer to withdraw his complaints.
麦凯先生希望这能够说通警察，让他收回自己的那次抱怨。
应用推荐