Although I get on well with my colleagues, if you hang around together all the time you just end up talking shop.
尽管我和同事们相处得很融洽,但如果老呆在一起最后往往就谈论工作了。
I went out with my elder brother, but we got tired of being together all the time.
我只跟我哥哥出去,但我俩整天呆在一起都烦了。
Although we don't work together all the time, we are really on the same wavelength.
尽管我们并不总是一起工作,但我们真的很合拍。
Dude, I see you and Kevin together all the time; are you guys like butt buddies now?
哥们,我看你和凯文一直黏在一起;你们现在成了好基友啦?
He lives near my house, so we play together all the time, we become very good friends.
他住在我家附近,因为我们总是一起玩耍,我们成为了很好的朋友。
We need to put more space in between things, instead of cramming them together all the time.
我们需要给要做的事情之间安排更多的空间,而不是把所有的事情都挤在一起。
Long time ago, the sun and the moon were good friends. They walked together all the time.
很久很久以前,太阳和月亮是一对好朋友。
They are passionately in love during this period, and they want to be together all the time.
这是热恋时期,情人不论何时何地总希望能腻在一起。
I think we dream so we don't have to be apart for so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.
如果我们一起做梦,就不会分别那么久啦。如果我们在对方的梦中,我们就能一直呆在一起了。
I think we dream so we don't have to be apart for so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.
我想我们做梦是为了不要分开太久,如果我们能出现在对方的梦里,我们就会一直在一起啦。
We sing together all the time! All the time! I want her to do everything it is she wants to do - I will fully support her dreams.
我们一直都是一起唱!一直这样!我希望她做她想做的所有事情——我会全力支持她的梦想。
I have a good friend, when I was five years old, I met her, she is my neighbor, we became friends and play together all the time.
我有一个好朋友,在我五岁的时候,我就遇到了她,她是我的邻居,我们成为了好朋友,一直在一起玩耍。
I have a good friend, her name is Lucy, we became friends since I was five years old, she is my neighbor, we play together all the time.
我有一个好朋友,她的名字叫露西,在我五岁的时候,我们就成为了好朋友,她是我的邻居,我们总是一起玩耍。
In this video, two men who trust each other's bodies are exchanging their vests but keeping their skin together all the time. It makes the video fills with ambiguous and weird.
这里我们可以看到两个互相对对方身体信任的男性在交换背心的场面,充满着暧昧与异样。
Perfect suspension Balance Front-to-Rear Since ABP allows the rear suspension to work efficiently in both braking and non-braking situations, the front and rear shocks can work together all the time.
由前到后的完美避震平衡由于ABP允许后避震系统在制动和非制动情况下高效率地运行,任何情况下前后冲击均会同时发生。
Joint practices pull all of the members of our "one team" together; everybody needs to do these all the time.
联合实践把我们 “一个组”的所有成员都组织在一起;每个人都要始终进行这些方法。
"You see we can't help laughing nearly all the time when we are together," explained Colin.
“你看,我们在一起的时候几乎总是忍不住笑。”科林解释说。
Together they climbed up, Heidi chatting all the time.
他们一起爬上山去,海蒂一直在聊天。
The lemmings leave their nests all together at the same time, forming huge crowds.
旅鼠在同一时间倾巢而出,形成了庞大的鼠群。
As the family have picked up the new lifestyle, they find that they can spend more time talking over meals, playing sports and doing all kinds of activities together.
随着这个家庭开始了新的生活方式,他们发现他们可以花更多的时间在吃饭时聊天,做运动以及一起进行各种各样的活动。
When I was younger I started out trying to uphold an image. This image was one of perfection, intelligence, and in general just having everything together... all the time.
当我年轻的时候我尝试一种观点,这种观点是一种完美,智力,一般而言把一切聚集到一起……在所有时间。
Then about 12:00 we have lunch and most of the time all the family sits together and eats rice, beans, vegetables, meat, etc.
然后大约12:00我们吃午餐,并且多数时间所有的家庭坐在一起吃米、豆、菜、肉等等。
Telescopes located all around the world are being used together to work in real-time as a single gigantic instrument.
世界各地的望远镜正做为一个单一的设备被同时使用。
Telescopes located all around the world are being used together to work in real-time as a single gigantic instrument.
世界各地的望远镜正做为一个单一的设备被同时使用。
应用推荐