The snippet below places the key on the top left corner, and sets a box around it.
下面的代码片段将关键字放在了左上角，并在它周围设置了一个框。
To read Figure 16, you start at the top left corner of the sequence and read down.
要阅读图16，你从序列的左上角开始，向下读。
You can hear the sentence again by clicking on the volume icon in the top left corner.
在你听以后，你必须找到那个动物从右手边的图片中需要什么。你通过点击左上角的声音图标，能再次听到句子。
The teacher asked me to put my book and pencil-box in the top left corner of the desk.
老师要求我把书和文具盒放在课桌的左上角。
You put the sender's address on the top left corner, and the receiver's address in the center.
你要在左上角写寄件人的住址，并在中间写收件人住址。
Step4: Starting from the top left corner, create a selection for the inside of your frame.
从左上角开始，创建一个选项框，来作为你相框的内侧。（意思就是这个选项框要比实际图片小一圈）。
There are also options for placing the window relative to the top left corner of the window.
还有相对于窗口左下角放置窗口的选项。
If not specified, the origin coordinates are (0, 0) at the top left corner of the shape bounding box.
如果没有指定，坐标原点(0,0)在顶部边框形状的左上角。
The top left corner in myLabel's coordinate system is at (0,0)—which is always true for any Flex component.
myLabel的坐标系的左上角为 (0,0) ——Flex组件都是这样。
Inside the frame's content area the loop's guard is placed towards the top left corner, on top of a lifeline.
在框架的内容区中，一个生命线的顶部，循环约束6被放置在左上角。
You place the menu using a move() method, which maps the top left corner of any component to the desired location.
使用move()方法放置菜单，它将任何组件的左上角映射到所选的位置。
To Activate your Microphone or Camera you click on the button in the top left corner, similar to the below image.
要使用您的麦克风或者摄像头您需要点击左侧上端类似以下图片的按钮。
In the top left corner of the photo are my parents, and my uncle and aunt are in the top right corner of the photo.
在照片的左上角是父母，在照片的右上角是叔叔和姨母。
Before we move on, take a quick peek at the Business Integration view (typically in the top left corner of the workbench).
继续之前，让我们简单了解一下BusinessIntegration视图(通常位于工作台的左上角)。
The smaller image that forms the top left corner of the background image is positioned in the top left of the gutter container.
形成背景左上角的小图像定位在gutter容器的左上角。
For example, to describe a rectangle, you specify the starting point for the top left corner, and then the length of the two sides.
比如矩形只需要给出左上角作为起点，再加上两条边的长度就行了。
Then I decided to give the group a new image by clicking on "set image" in the top left corner just below the logo (the butterfly).
然后我决定给这个群组一张新图片，便在左上角也是图标（蝴蝶）下面、那里点击"setimage"。
This widget was the checkbox in the top left corner of tables that allowed you to select/deselect all the checkboxes in that column.
这个小部件是在表的左上角上的复选框，它允许您选择或取消选择该列上的所有复选框。
The picture on the top left corner is the original design of the clock from a website. I made one by myself and saved so much money!
左上角的照片是网站上原本的时钟设计，自己做了一个省了好多钱！
The interface is reminiscent of Office 2007 with it’s little orb thing in the top left corner and similarly confusing layout of menu items.
界面让人想起Office 2007，同样将圆形的标识放在左上角，让人困惑的菜单项布局。
Consider another case where you display a menu after someone clicks on a control, such as the File menu in the top left corner of any browser.
现在考虑另一种情况，在某人单击控件之后显示一个菜单，例如浏览器左上角的File菜单。
After the styles are applied, you can preview them in the wireframe by interacting with the black and white square in the top left corner of the widget.
之后样式应用于线框通过与在顶部小部件左上角黑色和白色正方形互动，您可以预览它们。
The text "opt" is placed inside the frame's namebox, and in the frame's content area the option's guard is placed towards the top left corner on top of a lifeline.
文字“opt”是被放置在框架的namebox里的文本，在框架的内容区，选择项的约束被放置在生命线顶端上的左上角。
Next, set the blend mode of the X-ray layer (the top layer) to overlay. Blending modes are found in a drop-down menu in the top left corner of the layers palette.
下一步，把x射线的图层(最上面的图层)的图层混合模式调整为叠加模式，混合模式在图层面板左上角的下拉菜单中找到。
After rollover styles are applied, you can see the rollover style in the wireframe by mousing over the black and white square in the top left corner of the menu item.
应用翻转样式后，在线框中鼠标移到菜单项左上角的黑白小方块时可以查看翻转样式。
In the top right of the Debug view (itself in the top left corner of the Debug perspective), there is a toolbar with the controls for stepping through the program; see figure 9.
在Debug视图(该视图位于Debug透视图的左上角)的右上部，有一个带有控件的工具栏，用于逐步执行程序；参见图9。
To print a single sheet you must exit the Poster and Banner Printing Options dialog box and reposition the ruler so it's at the top left corner of the area you want to print.
如果要打印单个页面，您必须先退出“标牌和横幅打印选项”对话框，然后重新定位标尺，使其位于待打印区域的左上角。
At sea level, the shot travels at 20 metres per second, bends around the right-hand end of the wall and comes back round to enter the top left corner of the goal after 1.114 seconds.
在海平面，这记射门每秒速度20米，在人墙的右手末端旋转然后转回在1.114秒后飞入球门左侧顶部。
To print a single tile you must exit the Poster and Banner Printing Options dialog box and reposition the ruler origin so it is at the top left corner of the area you want to print.
如果要打印单个拼贴，您必须先退出“标牌和横幅打印选项”对话框，然后重新定位标尺原点，使其位于待打印区域的左上角。
5- Once you have installed applications, you will be able to see them inthe launcher: to go back to your Jolicloud launcher, click on the bluehouse icon at the top left corner of your screen.
安装程序后，你就可以在lancher看到了。
应用推荐