Douglas was often cruelly tormented by jealous siblings.
道格拉斯过去常遭到嫉妒他的兄弟姐妹们的残忍折磨。
I rather wonder at the bird, for though he had been nice to her, he had also sometimes tormented her.
我对这只鸟很吃惊，虽然他对她很好，但有时也折磨她。
On some level, forgetfulness would just ease the grievousness of this miserable new psychological dynamic with which they are tormented.
在某种程度上，遗忘只是减轻了这种使他们备受折磨的、源于新的悲惨的心理变化的痛苦。
He was tormented by feelings of insecurity.
他苦于没有安全感。
Tormented by her ignorance, Jenny delves into her mother's past.
珍妮为自己不了解真相而痛苦，她开始深入调查母亲的过去。
Tormented by the wish to see his father and his fairy sister with azure hair, he raced like a greyhound.
他渴望看到自己的父亲和天蓝色头发的仙女姐姐，这让他很痛苦，他像灰狗一样狂奔。
Nietzsche's love of the enlightenment deliberately contrasts with Wagner's mediaevalism and tormented emotion.
尼采对启蒙运动的热爱与对瓦格纳中世纪精神和痛苦的情感形成了鲜明的对比。
She was tormented with toothache.
她受牙痛的折磨。
Camilla and Anne-Lise have tormented pasts.
Camilla和Anne -Lise有着痛苦的过去。
One patient seemed tormented by nightmares.
有一名患者一直噩梦缠身。
He tormented himself with doubts about his ability.
他对自己的能力没有信心，这使他感到痛苦。
She tormented herself with suspicion, fear and jealousy.
她受到猜疑、恐惧和妒忌的折磨。
No one wants to laugh at that tormented, pitiful Don Juan.
没有人想去嘲笑这个痛不欲生、可怜又可鄙的唐璜。
And I couldn't sleep over the weekend. I've been tormented.
可整个周末，我都因此而寝食难安。
A chained dog is vulnerable and feels tormented, by everything passing by him.
一铁链的狗是脆弱的和感觉的折磨，一切通过他。
People are always missed and tormented, make a pitiful vagrant dog in missing.
人总是被思念折磨，在思念里做一个可怜的流浪狗。
These three awful nights, I've never closed my LIDS — and oh, I've been tormented!
这可怕的三个夜晚，我就没阖眼——啊，我受尽了折磨！
So between being tormented each and every day and a chance of survival, I would choose life.
在每天饱受折磨和生存的机会之间，我选择生活。
Now the Spirit of the LORD had departed from Saul, and an evil spirit from the LORD tormented him.
耶和华的灵离开扫罗，有恶魔从耶和华那里来扰乱他。
He ended his life tormented by the spells and potions of a rejected former concubine who turned to witchcraft.
一位他曾经抛弃的转向信奉巫术的妃子对他施以咒语、灌以巫汤，他在备受折磨中死去。
While Cathy is preparing, he tells Ellen of how he has been tormented by Catherine for the last eighteen years.
当凯西在准备的时候，他告诉艾伦这十八年来他是如何被凯瑟琳折磨的。
It seems that we are now all the more tormented with the extremes of the global abnormal climate under way.
尽管一个半小时里，我们是处在空调控温之下，但是在全球反常气候盛行的当下，好像使我们倍加苦闷与纠结。
Romeo: Not mad, but bound more than a mad man is. Shut up in prison, kept without my food, whipped and tormented.
罗密欧：不是疯狂，但比一个疯子跃得更远。把握关进监狱，夺走我的食物，抽打我，折磨我。
Obama and Sarkozy, it seemed, were tormented by the desire to restore reason to the world's most irresponsible nations.
要世界上最不可靠的国家恢复理智的愿望似乎使奥巴马和萨科齐极为烦恼。
Then she was silent, but the desire in her heart was not stilled, but gnawed there and tormented her, and let her have no rest.
她听到这话便不吭声了，可她心中的愿望并没有就此消失，而是在不停地折磨着她，让她得不到片刻的安宁。
Here was a highly intelligent child, a lover of science, possibly a future (fill in your favorite genius), tormented by brutes.
这是一个非常聪明的孩子，热爱科学，将来可能是(填写您最喜爱的学科)的天才，正受到校园小恶霸的折磨。
Here was a highly intelligent child, a lover of science, possibly a future (fill in your favorite genius), tormented by brutes.
这是一个非常聪明的孩子，热爱科学，将来可能是(填写您最喜爱的学科)的天才，正受到校园小恶霸的折磨。
应用推荐