这些数字总计为999。
The existing retail area has been expanded and Benthem Crouwel also added extra entrances, bring the total up to four.
现有的销售区域已经被扩大，BenthemCrouwel也增加了额外的入口，总共达到4个。
And the number in Spain has doubled to four while three more people in Britain have contracted the disease bringing the total up to five.
西班牙的猪流感病例增加了一倍，达到四起。在英国，又有三个人感染了这种病，使英国的猪流感病例总数达到五个。
The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.
这些并联的发电机的电流会累积在一起，总电流达到 500安培。
The total numbers were at least 12,500 men up to the reign of the emperor Hadrian (A.D.117-138), with a peak around A.D.80.
到哈德良皇帝的统治时期时（公元117至公元138年），总人数至少为12500人，大约在公元80年的时候达到人数的顶点。
The accolade, awarded by the magazaine Total Politics, goes to the bizarre video cover of the Bucks Fizz classic "Making your mind up".
由TotalPolitics 颁发的荣誉，授予给了BucksFizz怪异的古典音乐《振作起来》的视频封面。
Luna 16 landed on the lunar surface (in total darkness, no less), collected moon rocks, packed them up, and returned them to Earth.
“月球16号”降落在月球表面(完全是在黑暗中)，收集了月球岩石，打包，然后带回地球。
But in reality, this figure is distorted by high enrollments in major cities such as Herat and Kabul, where girls make up 35 to 58% of the total.
但实际上，这一数字被赫拉特和喀布尔这些大城市中较高的入学率扭曲了。在这些城市，女童占学生总数的35%至58%。
But early this year it signed a deal with an unnamed South African partner to develop solar plants in South Africa, with a total capacity of up to 100 megawatts.
但是今年早些时候，它与一个无名的南非伙伴签署了一项协议，从而在南非开发太阳能电厂，总容量达到100兆瓦。
E-books now constitute 10% of total book sales, up from 1% two years ago, according to DailyFinance.
根据每日金融的说法，电子书的销量从一年前占总售书量的1%到现在的10%.
Experts believe that, when cases of internal trafficking are added, the total number of victims could be up to five times larger.
有专家认为，如果国内非法交易的案例增加，受害人的总数将会是现在的五倍。
But China experienced the highest growth of "super-wealthy" households - the number is up 30% (to a total of 393).
但中国的超级富豪家庭增速最快——高达30%(总数为393户)。
It then aggregates the records to sum up the total catches for each boat in the database.
然后它聚集记录以计算数据库中每艘船的捕获物总数。
Total employment incomes are picking up but not by enough to stay ahead of higher inflation.
但是总的雇佣收入在上升，但是也没有抵消通货膨胀率的影响。
The average time reported for "using" each application every day added up to a total of 15.9 hours, much longer than the standard 8-hour work day.
每个应用每天的平均使用时间加起来就到15.9个小时，这比每天8小时的标准工作时间要长多了。
So whatever their average free energy is, that's going to add up and give us the total.
所有不论它们的平均自由能是什么，只要把它们加起来就会得到整体的值。
I kidded Hillary afterward that I wasn't sure just how badly I'd bombed until we were walking out of the arena and she started going up to total strangers and introducing me as her first husband.
演讲后我对希拉里开玩笑说，我本不清楚自己的演讲有多糟，直到我们走出会场，她开始走向陌生人，介绍说我是她的第一任丈夫。
Actually, up to 80% of the available total disk space could be wasted in order to get the production-level performance desired.
实际上，为了实现理想的生产级性能，高达80%的可用总磁盘空间可能会被浪费掉。
One big change is that the “success fee” would in the future come out of any damages awarded—but only up to a quarter of the total.
“胜诉金”是其中一大改变，将来它会从裁决的赔偿金中支出——但不超过赔偿金的四分之一。
If passed, the revised law could slash the total number of capital crimes in the country by up to 20%.
如果这项法案通过了，那么修订后的法律将会减少国家20%的死刑犯数量。
Each question takes up a proportion of the graph relative to its total of votes.
每个问题占了图形相对于总投票数的部分比例。
Honda is now working on plans to ramp up its total production capacity in China to 830,000 vehicles a year from 650,000 by 2012.
本田目前正致力于在2012年之前，将其在华年汽车生产能力从现在的650,000辆提高到830,000辆。
Each month, their gross numbers—the total number of customers, total revenue, and total usage—move up and to the right.
每个月，那些总量-客户总数，总收入，以及总使用率-持续地上涨。
But despite a high fertility rate, the French population continued to age, with over 65 year-olds making up 16.3 percent of the total, compared to 15 percent in 1994.
尽管生育率较高，但法国的老龄化趋势仍在继续，去年65岁以上人口占总人口数量的16.3%，而1994年为15%。
When phase 2 of the system becomes operational later in 2011, it will provide a total of up to 20 megawatts of reserve capacity.
当2011年晚些时候系统二期投入运行时，它将提供至多20兆瓦的预留容量。
Including potential orders in the pipeline under provisional deals, Boeing's total is far greater (up to 472).
包括正在谈判中可能达成交易的潜在订单，波音的总订单数要多得多（多达472架）。
With 101 partitions, you can scale up to 101 container servers for a total of 202 GB of items.
在 101 个分区，101 个容器服务器的情况下，您以供可以保存 202GB 的项。
The salesperson rang up all my items and the total price came to 1000 yuan.
售货员将全部商品结了账，总额共1000元。
The salesperson rang up all my items and the total price came to 1000 yuan.
售货员将全部商品结了账，总额共1000元。
应用推荐