She seemed totally unaffected by what she'd drunk.
她似乎完全没有受到所喝的东西的影响。
At other times, he'd force her to walk totally unassisted.
其他时候,他强迫她完全独立行走。
I'm still not totally convinced that he knows what he's doing.
我仍然不完全相信他明白自己在干什么。
He was wearing shoes that were totally unsuitable for climbing.
他穿了一双完全不适合登山的鞋子。
Existing houses are becoming totally unfit for human habitation.
现存的房子正变得完全不适合人居住。
This tradition goes totally unacknowledged in official guidebooks.
这个传统在官方旅游指南中完全未受到关注。
He was totally unresponsive to the needs of the majority of the population.
他对大多数人民的需求完全没有反应。
He would monopolize her totally, to the exclusion of her brothers and sisters.
他要完全独占她,甚至排斥她的兄弟和姐妹。
By the end of that first year, I knew how totally unsuited we were to each other.
第一年年末的时候,我就知道我们彼此完全不合适。
Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
珍妮弗还没有完全相信她会从更放松的生活方式中获益。
Mining activities have totally disrupted the traditional way of life of the Yanomami Indians.
采矿活动已经完全扰乱了亚诺马米印第安人的传统生活方式。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
小组成员均无医疗资格,而且他们使用的方法被认为是完全不科学的。
When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world.
当他们最终离开学校的时候,他们将完全没有准备好应付现实世界。
Your report last week was unfair. It was based upon wholly unfounded and totally unjustified allegations.
你上周的报告是不公正的,它基于毫无事实根据和完全无正当理由的指控。
As rescue workers opened up roads today, it became apparent that some small towns were totally devastated.
今天营救人员清除路障时发现,显然有些小镇已完全沦为废墟。
It totally destroyed the state's rural landscape.
它完全破坏了该国的乡村景致。
But this does not totally explain the great resilience of Japanese pagodas.
但这并不能完全体现日本宝塔很强的韧性。
Right now it is totally focused on the journey; its undivided intent is arrival.
现在它完全专注于旅程;它唯一的目的就是到达。
The data you are pasting into your memo or term paper may well be totally fabricated.
你粘贴到备忘录或者期末论文里面的数据很可能完全是捏造的。
However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian diet.
然而,一些营养学家建议不要养成完全素食的饮食习惯。
This means that they should have totally wiped each other out, leaving the universe complete.
这意味着它们应该完全相互毁灭,留下完整的宇宙。
When the project began, Makete District was virtually totally isolated during the rainy season.
"项目刚开始的时候,马科特地区在雨季期间几乎完全与外界隔绝。
However, some nutritionists advise against switching to a totally strict vegetarian, or vegan diet.
然而,一些营养学家建议不要改用完全严格的素食或纯素饮食。
The burglars totally cleaned her out.
窃贼把她洗劫一空。
She appeared totally unsurprised at the news.
她对这消息一点都不显得惊奇。
Speculation about a divorce proved totally unfounded.
有关离婚的猜测证实纯属无稽之谈。
Alice seemed totally unmoved by the whole experience.
艾丽斯似乎对整个经过十分冷漠。
My resignation was totally unconnected with recent events.
我的辞职与最近的事件毫不相干。
Sanchez was totally outclassed by Monica Seles in the final.
莫妮卡·塞莱斯在决赛中远远胜过了桑切斯。
He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.
他全身心地投入,激发学生们最优秀的品质。
应用推荐