This is totally unacceptable interference with the editorial independence of RTHK.
如此影响港台编辑自主令人完全无法接受。
The actions of the abusive player are totally unacceptable: show him a red card for offensive language.
球员粗野的举动肯定是不允许的，所以给那个出言放肆的家伙一张红牌让他冷静下来。
"There are a lot Suggestions now... and many of them are totally unacceptable from the Finnish side," Ms. Kiviniemi said.
现在有很多建议，从芬兰的角度来看，其中许多建议完全不能接受。
In traditional Nepalese society it is considered sacrilegious and totally unacceptable to marry outside of your caste or ethnic group.
在传统的尼泊尔社会，与不同种姓和民族通婚被认为是大逆不道、绝对不能接受的行为。
Mr Cameron said remarks about Mr Murdoch by Mr Cable recorded by an undercover reporter were "totally unacceptable and inappropriate".
卡梅伦称，被一名秘密记者记录下来的默多克关于Cable的评论是完全不可接受和不适当的。
He does something that is totally unacceptable then asks your forgiveness, tells you he realizes he was wrong, and promises to change.
他做出了某件完全令人无法接受的事情，然后请求你的原谅，告诉你他知道错了，承诺要改正。
You've made thousands of residents of Pikalevo hostages of your ambition, your nonprofessionalism and maybe your greed …… It's totally unacceptable.
因为你们的野心、你们的不专业、或者干脆说是贪婪，你们将数以千计的皮卡廖沃镇居民当作人质对待……这是完全不能被接受的。
We firmly believe that ethical conduct is the most essential virtual of any academic. Hence any act of plagiarism is a totally unacceptable academic misconduct and cannot be tolerated.
在从事科学研究以及发表研究成果时，遵守学术道德是对所有研究人员最基本的要求，任何剽窃行为都是一种无法接受的学术不端行为，也是一种广大科研人员无法容忍的行为。
In the meantime, says Ms Smith, driving distracted must become, like drunk driving, "totally uncool, socially unacceptable", especially among teenagers.
詹妮弗·史密斯说，与此同时，分心驾驶应该要像醉驾一样被视作“最逊、最无法为社会所接受”的行为，尤其对青少年更是如此。
In the meantime, says Ms Smith, driving distracted must become, like drunk driving, "totally uncool, socially unacceptable", especially among teenagers.
詹妮弗·史密斯说，与此同时，分心驾驶应该要像醉驾一样被视作“最逊、最无法为社会所接受”的行为，尤其对青少年更是如此。
应用推荐