Therefore we add the probe of touch system with position measure in the drive to measure the position of the top of the cylinder.
故在驱动装置上增加触发式位置检测探头用于测量缸体顶面位置。
The fundamental technique of vision-based multi-touch technique is the high performance image processing, the basic of the multi-touch system is the blob recognition and tracking.
高性能的图像处理技术是基于视觉的多点触摸技术的关键，对于特征点的检测和跟踪是完成多点触摸系统的基础。
Get complete interactive whiteboard functionality in a convenient package that integrates a large touch screen, projector and speaker system.
将大型触摸屏、投影仪和扬声器系统合在一个便携包中，获得完整的交互式白板功能。
Touch Bionics spokesman Danny Sullivan said: "We've tested the system on 100 patients and it has been very successful."
触摸仿生公司发言人丹尼·沙利文说：“我们已在100位患者身上测试了该系统，结果非常成功。”
Have a telephone answering machine or voice mail system so potential employers can get in touch with you.
买一台电话答录机或语音系统以备潜在雇主能够联系上你。
The hodgepodge system we have now demeans nearly all those who touch it. It is time to tear it down and start again.
目前这种杂乱的体系，会让几乎所有接触到它的人都有失身份。是时候拆毁重来了。
I understand why consumers think we have a gasoline price problem - because they are immediately hurt by higher gas prices and the pump is where most people touch our energy system.
我理解为什么消费者认为我们的问题在于汽油的价格——因为一旦油价上涨他们会立刻受到伤害，大多数人是在抽油机那里感受我们的能源体系。
Scripts can also be tested in development, system integration, performance, QA, and staging before they ever touch a production environment.
在进入生产环境之前，还应该在开发、系统集成、性能、QA和过渡阶段测试脚本。
Change those power relations — and the nature of the markets that connect them — and the system looks out of touch.
权力关系一旦发生变化，相应的市场性质就会随之改变，随着相应的体系也就与现实脱节。
The heart of the CUE system is an 8-inch LCD touch screen that displays a home screen.
CUE系统的核心是一块8英寸的LCD触屏，作为系统的主屏幕。
Our financial system is in turmoil, and John McCain was erratic and out of touch on the economy.
奥巴马说：“我们的金融系统陷入了动荡，而麦凯恩性格古怪，他脱离了美国的经济现实。
Our financial system [is] in turmoil, and John McCain [was] erratic and out of touch on the economy.
奥巴马说：“我们的金融系统陷入了动荡，而麦凯恩性格偏激，他脱离了美国的经济现实。
A JAPANESE research team said today it had developed the world's first 3d television system that allows users to touch, pinch or poke images floating in front of them.
日本一个研究小组今天说他们已开发出世界上第一台可让影像悬浮空中任人触摸戳捏的3d电视。
After all, I’m still perfectly happy with my first generation iPod Touch, and it will never see a significant operating system upgrade again.
毕竟对于我来说，我还是很满意我那itouch一代的，而它却再也不会对其操作系统进行重要升级了。
Apple, based in Cupertino, California, has shipped more than 120 million devices that run its iOS operating system, including the iPhone, iPad and iPod Touch.
苹果总部位于加利福尼亚，Cupertino。包括苹果手机，Ipad和Touch在内，超过1200万的设备运行它的IOS操作系统。
From improved documentation to leveraging the core class system from Ext JS 4, Sencha Touch 2 is more approachable to new and experienced developers alike.
从改善文档到利用ExtJS4中的核心类系统，Sencha Touch2让新老开发人员都觉得更便于上手。
The financial system, or a big part of it, began to lose touch with its purpose: to write, manage and trade claims on future cashflows for the rest of the economy.
金融系统，至少是其中的一大部分，开始和金融业的初衷背道而驰。
And in Pennsylvania, Heritage Valley Health System will soon join the ranks of hospitals using check-in kiosks for emergency-room visits. Simply touch the image of the human body where it hurts.
并且，在宾夕法尼亚州，HeritageValley健康系统不久将会进驻医院，它通过检查终端来观察患者的病况，仅需要简单的模拟触碰虚拟人体的患处。
IPhoDroid will then extract the touch driver and transfer the cache, system, and data to the iPhone.
iPhoDroid这时会传输需要的数据(系统映像、触摸单元驱动等)到iPhone。
It USES the Symbian operating system for its smart phones, which is older than Apple's software and wasn't designed from the ground up for touch screen phones.
其智能手机中采用的Symbian系统比苹果的软件久远，而且这个系统最初并不是为触摸屏手机设计的。
The patents also suggest that Apple could be using a dual mode OS system where OS X is used when the screen is upright and iOS when the touch interface is enabled.
该专利还暗示，苹果公司可能采用双操作系统模式。当屏幕直立时，该产品使用OSX系统，而当触摸界面被启用后，则转为iOS系统。
“We used to think that touch only served to intensify communicated emotions,” Dr. Hertenstein said. Now it turns out to be “a much more differentiated signaling system than we had imagined.”
Hertenstein博士说：“我们过去认为，身体接触只是用以加强交流情绪”，现在它变成了“一种比我们过去想象的更加不同的信号系统。”
To compete with the iPad, Microsoft needs an operating system that's easy to touch, but the company can't simply drop the familiar version of Windows and all the software it supports.
为了和iPad竞争，微软需要一款“触屏”的操作系统，但是公司又不能简简单单就把原先能够支持多款软件应用的Windows版本丢弃掉。
Using Groovy as a shell-script (or batch-script) replacement is easy, thanks to how easily you can reach out and touch the file system.
使用Groovy 代替shell 脚本（或批处理脚本）非常容易，因为您能够方便地访问文件系统。
Thus, if you add a new over-2TB disk to your system, you don't need to touch your original sub-2TB disk's partitions.
这样，如果您将一个超过2tb的新磁盘添加到您的系统，您不必修改低于2tb的原始磁盘的分区。
It also has less internal memory, a seven-inch touch screen instead of the more usual ten-inch one, and relies on an older, less demanding version (Eclair) of the Android operating system.
而且它也有更少的内存储器，7英寸触屏而不是更通常的10英寸并且依靠一个更老的，要求较低版本(Eclair)的android操作系统。
Now that you have a snapshot, add a few more files to your current file system, again with the touch command (see Listing 4).
现在有了一个快照，接下来同样使用touch命令再将一些文件添加到当前文件系统中（如清单 4 所示）。
What keeps this vast system clean is a web of earth, plants and animals; when water cannot be in touch with these it is no longer a sustainable and healthy system.
而能保持这一庞大水系统洁净的则是由泥土、植物、动物组成的网络。当水不接触它们时，这个系统就不能再保持正常了。
The system has proved useful after other disasters that have stopped people getting in direct touch.
该系统被证明是可用的，可以让灾后的人们迅速的与亲人取得联系。
The system is designed for touch-screens, common on mobile devices but not yet on pcs-though you can use a keyboard or mouse if you like.
目前这个系统只能在触屏移动设备上运行，个人电脑版的尚未发布，但是如果你想的话，只要接上键盘和鼠标，看起来和PC也没什么两样。
应用推荐