In 1980, Iceland started to develop its tourist industry.
1980年,冰岛开始发展旅游业。
I met all the key people in the tourist industry, the big tour operators, and the tourist organizations.
我会见了旅游业的所有关键人物,也拜访过所有大旅行社和旅游机构。
Things are now back to normal, but the small and fledgling tourist industry has yet to recover.
现在局势虽然已经恢复,但是这个国家新兴的小小旅游业还有待重振旗鼓。
Two months after Japan's earthquake, the country's tourist industry is starting to feel the pain.
日本地震两个月后,国家的旅游业开始感到创伤。
An outbreak of swine flu in April has receded, but not before wreaking havoc on the tourist industry.
四月爆发的猪流感虽然已经褪去,但是在这之前旅游业还是受到了重创。
And many miles (kilometers) of beaches, the jewel of Dalian's tourist industry, remain heavily oiled.
并且做为大连旅游产业上一颗明珠的数英里(合数公里)沙滩,受到了石油严重的污染。
Efforts to expand the tourist industry could be negated by reports that the sea is highly polluted.
这片海被严重污染的报道使扩大旅游业的努力化为乌有。
In 2008 UNESCO listed the temple as a World Heritage site, to the delight of Cambodia's tourist industry.
2008年,联合国教科文组织(UNESCO)将该寺列入世界文化遗址,令柬旅游业欢欣鼓舞。
Tourist industry as one of the pillar industries of our province has attracted more and more attention.
旅游业作为我省的支柱产业之一,越来越为公众关注。
This will place China among those countries in the world benefiting from a well - developed tourist industry.
届时中国将其身与世界上那些因旅游事业发达而受益的国家行列之中。
Border tourism is a potential tourist form as well as an important part of our national tourist industry.
边境旅游是我国旅游业的一个重要组成部分,也是一种非常有潜力的旅游形式。
The effect of landscape tourist literature on the tourist industry is set forth in four aspects in this paper.
本文从四个方面阐述了山水旅游文学在旅游事业中的作用。
As the acceleration of global urbanization, urban tour has become the new increasing point of tourist industry.
而随着全球城市化进程的加快,都市旅游已经成为了旅游业的新的增长点。
They say the port, refinery and new city will be built on the mainland to preserve Lamu's heritage and tourist industry.
他们说海港,炼油厂和新城市会建在大陆上,以使拉姆岛的传统和旅游业得到保存。
Tourist industry is a piece of comprehensive service industries, its industry chain has related the very strong one.
旅游业是一个综合性的服务行业,其产业链具有很强的关联性。
However, the status quo while gratifying to see that our tourist industry there are many deficiencies to be resolved.
但是,在看到可喜现状的同时,我们的旅游事业也存在着诸多不足,有待解决。
The article attempts to find some practical solutions by researching the current situation of Chinas tourist industry.
本文通过对我国旅游业当前形势的探索研究,试图找到一些实际的解决办法。
Tourism contributes significantly to many countries' GNP. The economy of some nations is based on the tourist industry.
旅游业在许多国家的国民生产总值中占据重要地位。一些国家的经济就依赖旅游业。
In these remote mountainous areas a great many farmers have developed markets for their crops through the tourist industry.
在这些偏远的山区,许多农民通过旅游业开发农产品市场。
The town of Karimabad, which offers panoramic views over the valley, is the centrepiece of the Northern Area's tourist industry.
在Karimabad镇可以看到山谷的全景,这里是北方地区旅游业的中心。
The ban was put in place to reduce the chances of environmental damage from oil spills and in part to protect the tourist industry.
实施这项禁令的目的是消除石油泄漏可能对环境产生的污染,另一部分原因是保护旅游业。
This paper discusses the characteristics, functions and classification mode of the geological landscapes for tourist industry.
本文论述了旅游景观资源的性质与功能以及分类模式,特别是旅游地质景观的特点。
Sugar exports and a growing tourist industry - with 300,000 to 400,000 tourists annually - are the major sources of foreign exchange.
糖的出口和旅游业的增长-每年有300,000到400,000名游客-是外汇收入的主要来源。
Mexico declared its beach resorts were safe as it struggled to rescue its tourist industry from cancellations and billion-dollar losses.
墨西哥宣布他们的海滩是安全的,以拯救其旅游市场,弥补其上亿的损失。
This situation brings different pressure and damage to the students themselves, tourism high vocational colleges and tourist industry.
这样的局面给个人、学校和旅游企业三方面均带来了程度不同的压力和损失。
These talks point out the direction and pour new driving force for the rising of Chinese tourist industry from weak and backward basis.
这些谈话,为我国旅游业在弱小落后的基础上实现崛起,指明了方向,注入了新动力。
The Tourism Satellite Account (TSA) has been considered the most scientific method for measuring the employment of the tourist industry.
旅游卫星账户(简称TSA)是目前世界上被公认的测量旅游就业量的方法。
The Tourism Satellite Account (TSA) has been considered the most scientific method for measuring the employment of the tourist industry.
旅游卫星账户(简称TSA)是目前世界上被公认的测量旅游就业量的方法。
应用推荐