He headed downhill toward the river.
他朝山脚下的小河走去。
He strode purposefully toward the barn.
他有意朝谷仓大步走去。
These permutations multiply toward infinity.
这些排列向无穷大增加。
When he looked toward me, I smiled and waved.
他朝我看时,我微笑着挥了挥手。
The curtain rises toward the end of the Prelude.
前奏接近尾声时幕布升起。
They were all moving toward him down the stairs.
他们都正朝着他走下楼梯。
She nodded toward the dining room. "He's in there."
她朝餐厅点了点头说:“他在那里面。”
She looked drawn and tired when she turned toward me.
她转向我时,看上去既憔悴又疲惫。
I gestured toward the boathouse, and he looked inside.
我朝停船小屋打手势,他在里面看了看。
Using his cane heavily, he moved jerkily toward the car.
费劲地拄着拐杖,他匆忙磕绊着走向那辆车。
So we set off again, cursing the delay, toward the west.
于是我们再次出发,诅咒着延误,向西走。
The man walked slowly toward her, shining the flashlight.
那个男子照着手电筒慢慢地向她走去。
She twisted her head sideways and looked toward the door.
她把头转向一边,朝门口看去。
I pushed on toward Flagstaff, a hundred miles to the west.
我继续向西边100英里处的弗拉格斯塔夫市前进。
They turned their telescopes toward other nearby galaxies.
他们把望远镜转向附近的其他星系。
He is spoiled, arrogant and has a tendency toward snobbery.
他被宠坏了,很傲慢,而且有势利倾向。
One detachment pushed into the eastern suburbs toward the airfield.
一支小分队挺进了东郊往机场去。
As rural factories lay off workers, people drift toward the cities.
随着乡镇企业裁员,人们陆续移向城市。
Hoisting my suitcase on to my shoulder, I turned and headed toward my hotel.
我把手提箱扛到肩膀上,转身朝旅馆走去。
She rooted through the bag, found what she wanted, and headed toward the door.
她在这个包里搜寻了一番,找到了她想要的东西,然后朝门口走去。
The tendency toward masochism is however always linked with elements of sadism.
然而性受虐狂倾向总是和一些施虐因素相关。
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
走在行列最前头的那位牧师,刚朝右转走向了教堂墓地。
The tiny rocket is attached to the spacecraft and is designed to propel it toward Mars.
微型火箭附在宇宙飞船上,用来推进飞船飞向火星。
Interest rates began to gyrate up toward 20 percent in 1980 and then down and up again.
1980年,利率开始朝着20%波动上升然后下降,又再次上升。
This train would stop twice more in the suburbs before rolling southeast toward Baltimore.
这辆火车在朝东南开往巴尔的摩前将在郊区多停两站。
The administration may be moving away from free trade and toward more protectionist policies.
该政府可能正在放弃自由贸易而走向贸易保护主义的政策。
He readily admitted to the interviewer that he had a quick temper, with a tendency toward violence.
他欣然向采访者承认他性情暴躁,有暴力倾向。
It seems almost inevitable that North African economies will still be primarily oriented toward Europe.
看来可以预见的是,北非经济仍会主要面向欧洲。
He dribbled the ball toward Ferris.
他运球传向费里斯。
Vines spiralled upward toward the roof.
藤蔓螺旋式向上朝屋顶生长。
应用推荐