Phil moved towards the window.
菲尔朝窗户走去。
We looked longingly towards the hills.
我们不胜向往地朝群山望去。
She walked towards him and then halted.
她向他走去，然后停下。
Jo galloped across the field towards him.
乔骑马穿过田野向他奔去。
Armed rebels advanced towards the capital.
武装叛乱分子向首都推进。
A troop of guests was moving towards the house.
一群客人朝那房子走去。
She groped through the darkness towards the doors.
她摸黑朝门口走去。
Barricades funnelled the crowds towards the square.
设置的路障控制人流涌向广场。
The book is heavily skewed towards American readers.
这本书严重倾向于美国读者。
His eyes wandered towards the photographs on the wall.
他的目光慢慢地移向墙上的照片。
The tantalizing aroma of fresh coffee wafted towards them.
新鲜咖啡那诱人的香味向他们飘来。
'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.
“他在那儿。”阿里说着朝几棵树挥了挥手。
The hills first rose steeply then flattened out towards the sea.
山峦起初拔地而起，然后逐渐平坦，伸向大海。
The balance of power shifted away from workers towards employers.
力量均势从工人向雇主倾斜。
Their arrival caused mayhem as crowds of refugees rushed towards them.
他们的到来引起了混乱，一群群难民冲向他们。
He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.
他向她俯过身去，这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.
许多媒体专家把这些全新闻频道看作是向专营市场营销全面发展的一部分。
The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.
彩票收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。
She pulled him gently towards her.
她把他轻轻地拉到身边。
He bears no resentment towards them.
他对他们毫无怨恨。
The UK leant towards the US proposal.
英国倾向于美国的提案。
They were sliding towards bankruptcy.
他们正逐渐濒临破产。
He felt no animosity towards his critics.
他对批评他的人并不心怀怨恨。
She was openly hostile towards her parents.
她公然对抗她的父母。
She strode towards them, her fist upraised.
她举着拳头，大步迈向他们。
She behaved maternally towards her students.
她以母亲般的慈爱对待自己的学生。
Is the trend towards privatization reversible?
私有化趋势可能逆转吗？
Schools are tending towards greater selectivity.
学校对新生的选拔有趋严之势。
The programme is angled towards younger viewers.
这个节目的对象是较年轻的观众。
Our students are oriented towards science subjects.
我们教的学生都是理科方向的。
应用推荐