The town square was totally full.
城市里的广场上挤满了人。
Some people want to live on the town square, so they don’t miss a thing.
有些人希望生活在城市广场，这样他们就不会错过任何事情。
Juba's town square once served mainly as a transportation terminus.
朱巴的广场以前主要是交通运输的终点。
Suzanne-Claire Williams: "The Astronomical Clock in Prague's Old Town Square.
Suzanne-ClaireWilliams：“布拉格旧城广场的天文钟。
He turned off only to find he was trapped in a town square with no easy exit.
他转入岔路，却发现自己困在了一个难觅出口的市镇广场。
Mercutio and Benvolio were talking about Romeo at their usual spot in the town square.
这天早晨稍晚时，马库修和班佛利欧正在城中广场里的老地方谈论罗密欧。
Today, our communities have expanded to encompass entire nations, and Facebook is the new town square.
今天，我们的社群已经扩展到整个国家，Facebook成为了新的城市广场。
The new town square offers enough space for the events of the community, such as market days or fairs.
新的城镇广场为社区活动提供了足够的空间，例如市集日和集市。
Later that morning, Mercutio and Benvolio were talking about Romeo at their usual spot in the town square.
这天早晨稍晚时，马库修和班佛利欧正在城中广场里的老地方谈论罗密欧。
A crowd gathered in the town square, and soon the door of the palace opened, and the tiger and the child came out.
人群聚集到了城市广场，很快宫殿的大门打开了，老虎和小女孩走了出来。
When an infantry patrol sets up in the town square, its potential energy remains as a force to be reckoned with.
当一支步兵巡逻队出现在城镇的广场上时，其所具有的势能则将一直保持为一支需要认真对待的力量。
In other cities, the open Spaces have been usurped by commerce - tent markets which fill every inch town square.
在其它城市，空地被挪为商用，帐篷式的市场填满了城镇广场的每个角落。
John had noticed a poster in the town square, that posted by a ship's owner trying to recruit people for his ship.
就在当天，约翰在市镇广场上看到一张海报，是船主张贴出来招揽乘客的。
We are not asking you to step on a bench in a town square and declare in a loud voice that the world needs to change.
我们不会要求你们按部就班并敲锣打鼓的宣告这个世界需要转变。
At that moment an angry Prince Escalus of Verona and his men on horseback arrived in the town square to restore peace.
就在此时，维洛那城王子艾斯喀勒率领手下骑兵怒气冲冲地来到了城中广场维持秩序。
The captain of the rescue rowboat team sounded the alarm and the villagers gathered in the town square overlooking the sea.
援救划艇队的船长听了警报，而且村民在俯看海洋的城镇正方形中聚集。
The captain of the rescue rowboat team sounded the alarm and the villagers assembled in the town square overlooking the bay.
营救船队的船长收到信号后发出了警报。村民们立刻到城镇广场聚集——那儿可以俯海湾。
The new design of the town square presents the large area on a single level extending to the rear of the ZKB building at street level.
该城镇广场是依据道路水平面设计的，并将这一水平面扩展到ZKB大楼的背面。
The next day begins with a typical hearty Dutch breakfast, a quick tour of Gouda's town square and an obligatory visit to a cheese shop.
第二天我们先来了一顿丰盛的典型荷兰式早餐，然后快速地参观豪达镇的镇广场，再到了一家必去的奶酪店参观。
Location: adjacent to the Taku Road, Weihai; only 10 minutes away from Nanjing West Road, Mellon Town Square, CITIC Square, only 15 minutes.
毗邻大沽路，威海路；距离南京西路仅10分钟，梅隆镇广场，中信泰富广场仅15分钟。
A key aspect of the shopping centre's transformation is to evoke the atmosphere of a town square to encourage public accessibility and mobility.
购物中心改建的重点之一是要营造出城市广场的氛围，以方便公众使用和流动。
The clock pictured above, of the same era, is mounted on Old Town City Hall wall in Prague's Old Town Square and has some parts that date from 1410.
上图中所示的天文钟和它年代相仿，悬挂在布拉格旧城区广场的市政大厅之上，其中一些部件距今也有601年的历史了。
The units near the town square each contain a living room with a kitchen, bathroom and laundry room on the ground floor, and two bedrooms and a bathroom upstairs.
靠近城市广场的每个单元的一层设置为起居室、厨房、浴室和洗衣间，二层为两间卧室和一间浴室。
When she and several other housemates bullied the Indian actor Shilpa Shetty on Celebrity Big Brother, she was described as "evil" and all but whipped in the town square.
当她与另几个室友在明星版老大哥节目中欺负印度影星希尔帕·舍缇ShilpaShetty时，她被形容为“恶毒”，差点儿没在市镇广场上被鞭笞。
Many new businesses have opened on the town square, and sales triple when the Swamp Gravy show is on, according to Jennifer Trawick, executive director of the local arts council.
在小镇的广场上，新开了许多商店，据当地艺术委员会执行理事珍妮弗•特拉威克所说，当“鱼香酱汁”上演的时候，商店的销售量会增加两倍。
She also suggests that the marble flooring in the dining area allows the space to take on the role of a town square, while the oversized central hearth becomes like a chapel.
她还指出，餐厅的大理石地面赋予这片空间城镇广场的特质，而巨大的中央壁炉则相当于教堂。
She also suggests that the marble flooring in the dining area allows the space to take on the role of a town square, while the oversized central hearth becomes like a chapel.
她还指出，餐厅的大理石地面赋予这片空间城镇广场的特质，而巨大的中央壁炉则相当于教堂。
应用推荐