If you carefully build a toy house with an Erector set, it will still stand no matter how much you shake the table.
如果你小心翼翼地用一套竖立装置建造一个玩具屋,不管你怎么摇晃桌子,它都不会倒塌。
A three-year-old might need help in understanding that other children feel pain just as he does, and that hitting a playmate over the head with a heavy toy requires an apology.
一个三岁的孩子可能需要他人帮助,才能理解其他孩子也和他一样会感到疼痛,用玩具重重地打了玩伴的头是需要道歉的。
Mick Polly, an owner of a toy store, lives with his teenage daughter Carolina in Kentucky.
米克·波利是一家玩具店的老板,他和十几岁的女儿卡罗莱娜住在肯塔基州。
I tried making toy cars with cardboard boxes and constructing buildings from leftover cardboard and bits of wood my father gave me.
我试着用纸板箱做玩具汽车,用父亲给我的剩纸板和木片搭房子。
If you cover a baby's favorite toy with a piece of cloth, the baby thinks the toy has disappeared and stops looking for it.
如果你用一块布盖住婴儿最喜欢的玩具,他会以为玩具不见了,就不再找了。
Fitbit, for example, released its first smartwatch on Monday, selling with a clear purpose—to improve your fitness—and promoting it as a "tool, not a toy".
以 Fitbit为例,该公司在周一发布了其第一款智能手表,它的销售目标很明确——提高你的健康水平,并将其宣传为“工具,而不是玩具”。
I did briefly toy with the idea of living in France.
我确实稍稍有过定居法国的念头。
If you came with me to one of my toy shops, you'd think you were stepping into a fairyland.
要是你跟我去到一间我的玩具店,你会以为踏入了仙境。
If you build a toy house with a pack of cards, a slight shake of the table will make it fall.
如果你用纸牌搭一个玩具房子,桌子轻微的震动就会使它倒塌。
The children's toy book has the advantages that the book is organically combined with the toy bricks.
儿童玩具书的优点是书与积木有机结合。
Lego is the most popular toy in the world and I think every one of us played with these famous plastic bricks.
乐高积木是世界上最受欢迎的玩具,我想我们每个人都玩过这些著名的塑料积木。
Our phones are like cigarettes—something to do when we're anxious, bored or when our fingers need something to toy with.
我们的手机就像香烟,当我们感到焦虑、无聊或者手指想要摆弄些什么的时候,它就能派上用场。
With surging obesity levels putting increasing strain on public health systems, governments around the world have begun to toy with the idea of taxing sugar as well.
随着不断增长的肥胖率给公共健康系统带来越来越大的压力,世界各国政府已经开始考虑对糖也进行征税。
He saw his three-year-old son happily hitting the new car with a toy hammer.
他看到他三岁的儿子正开心地用玩具锤敲打着新车。
Then you should not be irritated, Mary, because the dog does not know it is wrong to play with your toy.
那么玛丽,你不应该生气,因为狗不知道玩你的玩具是不对的。
One day I watched an English movie called Toy Story, I fell in love with it at once.
有一天我看了一部叫《玩具总动员》的英语电影,我立刻爱上了它。
Soon, a little girl came with her mother and wanted a toy that could make a noise.
不久,一个小女孩和她的妈妈走了过来,想要一个会发出声音的玩具。
As I walked down the street, I saw another little girl with her father and gave her the toy I bought.
当我走在街上时,我看到另一个小女孩和她的父亲,我把我买的玩具给了她。
With the releases (发行) for Cars 3, Coco, Toy Story 4, Pixar's next work will be better.
随着《汽车总动员3》、《寻梦环游记》、《玩具总动员4》的发行,皮克斯的下一部作品将会更好。
With more practice, it took him less and less time to finish each toy.
随着练习的增加,他完成每个玩具所花的时间越来越少。
Some parents will buy any high tech toy if they think it will help their child, but researchers said puzzles help children with math related skills.
有些父母会购买任何高科技玩具,如果他们认为这对孩子有帮助,但研究人员表示,拼图有助于孩子学习数学相关技能。
I think your toys look cheap. And I don't want to put my toy in there with yours.
我觉得你们的玩具看上去很低廉,我不想把我的玩具和你们的放在一起。
In a second task, scientists recorded whether or not the babies were willing to share a toy with a stranger.
在第二项工作中,科学家们则记录这些孩子是否愿意与陌生人分享玩具。
Another, from the section on construction play: “Lay a toy on the floor and figure out how to build a bridge going over the toy with blocks.
另一个建筑游戏是这样的,“放一个玩具在地上,想想如何用积木搭一座桥越过这个玩具。”
The watchman tucked Corduroy under his arm and carried him down the escalator and set him on the shelf in the toy department with the other animals and dolls.
接着他用胳膊夹着小熊,把小熊带到了电梯下,重新放回到了玩具柜台的架子上,和其他动物以及布娃娃们在一起。
He said what he thought — a rarity in the fashion establishment — and very often he could wind you up, toy with you, pull a bit of wool over your wide, innocent eyes.
他会告诉你他正在想什么——这在时尚界很少见——经常能鼓动你、玩弄你、欺骗你,用他那无辜的眼神。
At the age of 12, an intrepid Wernher von Braun loaded his toy wagon with some firecrackers and shot off across a crowded German street.
12岁那年,无畏的沃纳·冯·布劳恩在他的玩具马车上装载了一些鞭炮,这架被发射的马车穿越了一条拥挤的德国街道。
My son, Douglas, loves to play with toy guns.
儿子道格拉斯酷爱玩具枪。
The 9.3-inch-long aerodynamic heirloom toy, with its carnelian-core wheels, precision bearings, and stainless steel axles, is built to be passed down from generation to car-loving generation.
这款9.3英寸长的空气动力学传家宝式玩具拥有玛瑙心车轮、严丝合缝的轴承和不锈钢轴,可由这一代传给爱车的下一代。
The 9.3-inch-long aerodynamic heirloom toy, with its carnelian-core wheels, precision bearings, and stainless steel axles, is built to be passed down from generation to car-loving generation.
这款9.3英寸长的空气动力学传家宝式玩具拥有玛瑙心车轮、严丝合缝的轴承和不锈钢轴,可由这一代传给爱车的下一代。
应用推荐