A doll hung over a chair and a toy soldier occupied the little stand by the bed.
一个布娃娃玩具挂在椅子上,床上摆着一个小玩具士兵。
"Let me see." the boy, now a grown-up, looked at the toy soldier carefully and smiled.
“让我看看。”那个男孩,也就是现在的这个成年小伙,仔细看了看玩具士兵,笑了。
When the toy soldier was drifting down the river, a big fish came over and swallowed him in its mouth.
当玩具士兵顺着河水漂流时,一条大鱼游了过来张口把他吞进了嘴里。
The toy soldier with one-leg loved the ballerina. He wanted to dance with her, but he couldn't ask her because he only had one leg.
那位只有一条腿的玩具士兵很喜欢芭蕾舞女。他想邀她共舞,但是因为只有一条腿,他不好意思去邀请。
Hisbiggest break had come, in 1972, when he hit nine high Cs in Donizetti's “La Fille du Régiment”; he was dressed then like a fat toy soldier, patently unable to act, but the crowdadored him.
1972年他取得了职业生涯中的最大突破,在多尼采蒂的《军中女郎》中连唱了九个高音c调;随后他穿得象个肥胖的玩具军曹,显然不能再演戏了,但是人们依然崇拜他。
He indulged himself by turning his California ranch Neverland into a funfair, complete with zoo, over which he presided, dressed in his toy-soldier gear.
他把自己位于加州的大农场梦幻岛(Neverland)变成了一座遍布动物踪迹的乐园,自己尽情地享乐其中,穿着玩具兵的装束担当着这里的主宰。
He indulged himself by turning his California ranch Neverland into a funfair, complete with zoo, over which he presided, dressed in his toy-soldier gear.
他把自己位于加州的大农场梦幻岛(Neverland)变成了一座遍布动物踪迹的乐园,自己尽情地享乐其中,穿着玩具兵的装束担当着这里的主宰。
应用推荐