"But if the United States takes unilateral action without proper multilateral consultations and agreement that could spark big trade disputes, a trade war even," he said.
“不过如果美国采取单边行动而没有适当的多边磋商和协议,这将会引起巨大的商务争端,甚至商务战争。”他认为。
Beginning the regional trade dispute, the author express its concept and characters, and point out that peaceful settlement is the main method to solve regional trade disputes nowadays.
本文首先从区域性争端入手,对其涵义和特点作了简单的阐述,指出和平解决方法是目前国际上解决区域性争端的主要方法。
While we had occasional disputes over trade in wheat and timber and over salmon-fishing rights, our friendship was broad and deep.
虽然,有时候我们在诸如小麦、木材以及大马哈鱼捕捞权等问题上偶尔有争议,但我们的友谊深厚宽广。
O. disputes is for a country being accused of trade violations to file counterclaims.
争端策略就是被诉违法规则的国家提出反诉。
A common tactic in W.T.O. disputes is for a country being accused of trade violations to file counterclaims.
一项普遍的W.T.O争端策略就是被诉违法规则的国家提出反诉。
But will disputes over the trade deficit be solved if the yuan is appreciated?
但是,假如人民币升值,贸易逆差的纠纷能否得到解决呢?
Despite booming bilateral trade, the relationship has regularly been shaken by disputes over territorial and historical issues.
尽管中日双边贸易强劲增长,但受领土争端和历史问题的困扰,两国关系摇摆不定。
Arbitration: All disputes arising from executing this contract, and both parties should submit to arbitrate through China international economical and trade arbitration commission.
仲裁:有关本合同履行过程中产生的任何纠纷,双方应当提交中国国际贸易仲裁委员会进行仲裁。
It is inevitable to have some disputes in doing international trade business. Could you tell me how to resolve the dispute in your country?
国际贸易中偶尔发生纠纷是避免不了的事儿。在贵国是怎样解决这些纠纷的呢?
The company also makes money from licensing its patented technology but is embroiled in several high-stakes trade and legal disputes.
该公司还赚钱,从许可其专利技术,但因为卷入一些高风险行业和法律纠纷。
Subsidies have been one of the major disputes limiting progress in the Doha development round of world trade talks.
补贴一直是影响世界贸易谈判多哈回合进展的主要争议之一。
Conceivably, those disputes could fade if Japan's trade surplus continues to fall.
可以预见,如果日本的贸易顺差继续下降,那么这些争论就会淡化。
The arbitration, which is the popular method to solve the disputes occurring during the foreign trade in the world, is discussed in this paper.
本文详细讨论了国际贸易中解决争议最常用的方法——仲裁。
Mediating in several disputes as the stuff of the Zhejiang Mediation Center, China Council for the Promotion of International Trade.
作为中国贸促会浙江调解中心工作人员以调解的方式处理多起争议。
It is inevitable to have some disputes in doing international trade business. Could you tell me how to resolve the dispute in your country?
国际贸易中偶尔发生纠纷是避免不了的事。在贵国是怎样解决这些纠纷的呢?
Since the establishment of the WTO in 1995, the dispute settlement system has played a large role in settling international trade and economic disputes.
自从1995年WTO成立后,争端解决机制在处理国际经贸纠纷方面取得了显著的成绩,发挥着日益重要的作用。
Many kinds of these disputes bring damage to the interest of many parties, as well as the normal shipping trade order.
目的港无人提货纠纷的发生给众多当事方的权益带来了损害,也扰乱了我国航运业和贸易业的正常秩序。
In recent years, the trademark disputes are increasing and the system of good use of trade mark has become an important problem.
近年来随着商标纠纷案件的增多,商标的合理使用制度日渐成为一个热点问题。
In international trade, when disputes arise between exporter and importer, it can be settled through friendly consultation, litigation or arbitration.
在国际贸易中,当进出口双方发生争议时,可通过友好协商、诉讼、或仲裁等方法解决。
At present, China's existing laws on trade name transfer regulations still need to be improved and disputes are likely to happen in the process of trade name transferring.
目前,我国现行法律对商号转让的规定尚有不足,在商号转移过程中很容易发生纠纷。
In the trade name general theory question, still had many disputes, including the definition of trade name fail to have consensus.
在商号权的一般理论问题上,尚存在许多争议,包括对商号的定义也有不同的界定。
Given the characteristics of temporality and mobility of trade fairs, the speed at which IPR infringement disputes can be dealt with is critical to prevent further dissemination.
鉴于交易会的暂时性和流动性的特点,知识产权侵权纠纷的处理速度是防止进一步传播的关键。
Meanwhile, some experts agree that the complainants can use trade name rights as the rights basis for domain name disputes.
其中,部分专家作出的裁决中认同商号权也可以用来作为认定投诉人享有相应权利的依据。
The relation between freedom of trade and labour standard has been for long a focus of disputes between developed and developing countries.
劳工标准已经成为我国不可回避的问题,我们迫切需要弄清楚劳工标准与中国国家竞争力的关系。
The relation between freedom of trade and labour standard has been for long a focus of disputes between developed and developing countries.
劳工标准已经成为我国不可回避的问题,我们迫切需要弄清楚劳工标准与中国国家竞争力的关系。
应用推荐