The United States and Canada have signed a free-trade pact.
美国和加拿大签署了自由贸易条约。
Seizing the moment, George Bush decided to send the Colombian free-trade pact to Congress for approval.
在只争朝夕的时刻,布什决定决定争取美国国会批准同哥伦比亚的自由贸易协定。
At a meeting in Hawaii with representatives of several Pacific nations, he proposed an expansion of a trade pact that excludes China.
在夏威夷,奥巴马与部分亚洲国家代表会面时,提议扩大贸易协定的范围,但中国被排除在外。
Its successful experience consist in: perfect quickly financial foundation facilities, sign the free trade pact with international community positive and adopt the every kind of special policy etc.
其成功的经验在于加快完善金融基础设施建设、积极与世界各国签署自由贸易协定及采取各种优惠政策等。
An agreement to bring in free trade in cars by 2007 has been postponed. The countries that form the pact (Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay) failed to adopt a common stance in the Doha talks.
2007年提出的一项让汽车行业实行自由贸易的协议也被推迟,而协议各国(阿根廷、巴西、巴拉圭与乌拉圭)在多哈谈判中也都无法站在共同立场上。
"Yes, that is a possible concern," said Nefeterius Mcpherson, a spokeswoman for the U.S. Trade Representative's office, which is hosting the 10th round of talks this week on the proposed pact.
“是的,这可能是担忧之一,”本周主持第10轮acta谈判的美国贸易代表办公室发言人NefeteriusMcpherson称。
China and New Zealand signed a free-trade agreement Monday. China's signing is the country's first such pact with a developed nation.
中国和新西兰星期一签署了一项自由贸易协定,这是中国第一次与发达国家签署这样的协定。
China and New Zealand signed a free-trade agreement Monday. China's signing is the country's first such pact with a developed nation.
中国和新西兰星期一签署了一项自由贸易协定,这是中国第一次与发达国家签署这样的协定。
应用推荐