The background is pale blue with traditional Chinese paintings of flowers and birds.
底色是浅蓝的，还有中国花鸟画。
The background is pale blue with traditional Chinese paintings of flowers and birds.
底色是浅蓝的，另有中国花鸟画。
Inn painting occupies an exceedingly important position in traditional Chinese paintings.
水墨画在国画中占有极为重要的位置。
I'll take 120-yuan one. I'd also like to take back home some traditional Chinese paintings.
我要120元的。我还想买一些传统的中国画回家。
Arts genres: Canvas, Engravings, Traditional Chinese Paintings, Photography, Ceramic Arts, Sculptures.
艺术品类型：油画、版画、国画、摄影、陶艺、雕塑。
Hmm, I'm not sure. I haven't known her for that long... She seems to like traditional Chinese paintings.
我不太清楚呀，认识没多久的一个朋友。她好像喜欢中国画。
Now the breakthroughs in language elements, ink researches of Traditional Chinese Paintings 'interior, are few.
目前从中国画内部语言元素——宿墨的研究突破还不多。
The author here explores the three stages of its style form and its impact upon teaching of traditional Chinese paintings.
本文着重对形成任伯年画风格的三个阶段及对当前中国画教学的影响做了探讨。
Western oil paintings are created by colors and brush touches while traditional Chinese paintings are by lines and strokes.
西方油画重色彩和修饰，而中国画则重线条和笔触。
He held 'Zhu Qizhan's painting Exhibition', where more than 60 oil paintings and traditional Chinese paintings were displayed.
举办“朱屺瞻绘画展览会”。展出油画、国画六十余件。
How about sending her a painting? Traditional Chinese paintings usually involve landscapes, still life, flowers and birds, etc.
那就送她一幅画吧？中国画有很多种：山水画、人物画、花鸟画等等。
The ancient painted pottery are is used to produce great influence on the connotation and the form of expression of the traditional Chinese paintings.
原始彩陶艺术对中国传统绘画的意蕴和表现方式产生过深远影响。
Firstly, traditional Chinese paintings in the "Image style" of language to explain, "Image Modeling" is the product of the artist's conscious awareness.
本文首先对中国传统壁画中的“意象造型”语言进行浅析，旨在说明“意象造型”的产生是艺术家的自觉意识的产物。
Therefore, in the end of this essay, it reiterated the "lines" of this traditional Chinese paintings modeling language, has a significance of The Times.
因此，再次重申“线条”这种传统的中国画造型语言，是具有一定的时代意义的。
Prior to the rise of the Song and Yuan Dynasty, free style painting, fine brush painting is the main presentation technique of the traditional Chinese paintings.
在宋元文人写意画勃兴前，工笔画是中国传统绘画的主要表现形态。
From this semester, we have added traditional Chinese paintings and sketches and hope that the children can play and experiment as well as show their creativity.
从这学期新增了国画和写生。希望孩子们能够在玩耍和实验中，展现出他们的创造力。
His traditional Chinese paintings 'Chilly Spring', 'Ink Lotus', 'Cold Forest', and oil paintings 'Moiling', 'Silent lives' were selected in the first national art exhibition.
国画《春寒》、《墨荷》、《寒林》，油画《劳苦》、《静物》入选第一届全国美展。
He mentioned one of his traditional Chinese paintings portraying a grazing goat was done in fine strokes and instilled with his philosophy. As a result, that painting won a prize.
他说自己当年画国画，有一张山羊吃草是用很细腻的笔法作成的，而且在其中注入了思想性，所以还获了奖。
These delicate paintings on silk are created in the manner of traditional Chinese paintings, yet the subject matter, Shaomin's tortured bonsai trees, is of great contemporary significance.
这些细致的绢本画虽然使用传统中国绘画技巧创作，在题材方面，艺术家却以扭曲盆栽植物的意象， 展现了强烈的当代艺术意涵。
On display are 58 traditional Chinese paintings and eight ceramic design drawings by the artist, and a set of coffee cups designed by Peng and produced by the China Ceramics Factory in 1948.
在炫耀上是艺术家的58幅传统的中国画和八幅陶瓷的设计图画 ， 和被潘设计的一组咖啡杯子和在 1948 年被中国窑业工厂生产。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域，里面挂着两幅美丽的中国画，画的是一棵松树和一些竹子。
He holds that the traditional Chinese landscape paintings tell what a lofty place the Chinese people give to the nature in their mind's eye.
他认为，中国山水画展示了大自然在中国人心目中的崇高地位。
It is a combination of Chinese traditional bronze and China arts, paintings, carving arts and foreign enamel techniques.
它是中国传统的青铜、陶瓷、绘画和雕刻艺术与国外掐丝珐琅工艺有机结合的产物。
They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.
它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。
The Chinese traditional literati paintings always use this method, which benefits from the precocity of the aesthetics of calligraphy.
中国传统文人画多用此法，这得益于书法美学的早熟，古代文献多有记载。
Li: I applied some western colours and some traditional skills of Chinese paintings to the painting.
李：我把它给归纳了，我把很多一些西方的色彩啊还有中国画的一些传统的技巧都应用进去了。
Li: I applied some western colours and some traditional skills of Chinese paintings to the painting.
李：我把它给归纳了，我把很多一些西方的色彩啊还有中国画的一些传统的技巧都应用进去了。
应用推荐