Though performances of traditional music and dance are not everyday events, there is a strong contemporary Divehi culture, despite foreign influences.
虽然传统音乐舞蹈的表演活动并不是每天都有，但当代的迪维希文化依旧浓厚，尽管存在着外来影响。
In the afternoon, people played traditional Greek music to dance with it on the beach, and I also danced with them until the evening.
下午，人们在沙滩上演奏传统的希腊音乐，在海滩上与之共舞，我也与他们一起跳舞，直到晚上。
Masked dances and dance dramas are common traditional features at festivals, usually accompanied by traditional music.
面具舞和舞蹈戏剧是节日中常有的传统节目，通常配以传统音乐。
In a traditional courtship dance, women wave colorful dresses back and forth to the rhythm of mariachi music.
在传统的求偶舞蹈中，女人们随着流浪乐队演奏的乐曲旋律，前后挥舞着色彩斑斓的裙子。
The colourful ceremony featured a number of speeches, live music performance and traditional dance demonstrations, before culminating in the traditional "bathing Buddha" ritual.
这多色多彩的典礼有许多发言、现埸的音乐表演和传统的舞蹈示范，然后达到传统的“浴佛仪规”的顶峰。
The Lusheng culture composed of Lusheng music, Lusheng dance and Lusheng words represent the excellent traditional culture of Miao people and they are worthy of our deep study.
而以芦笙乐曲、芦笙舞和芦笙理词等构成的芦笙文化，更是代表了苗族优秀的传统文化而值得我们深入研究。
The Ansai drum including the dance, the martial arts, gymnastics, percussion instrument, the band music and the folk song is our outstanding traditional sport event.
安塞腰鼓融舞蹈、武术、体操、打击乐、吹奏乐、民歌为一体，是我国优秀的民族传统体育项目。
Including you were supposed to wear traditional Japanese clothes, dance with the unique music and purchase things you like.
总的来说还算有趣，我们要穿日本的传统服饰，跳当地的舞，买你喜欢的东西。
At Bhojan Griha, an old home has been 16 meticulously restored to create an 17 authentic venue for Nepali folk music, dance and traditional cuisine.
波真格里夏是一座经过精心修复的老房子，现在已经成为表演尼泊尔歌舞的场所，在这里还可以吃到一些传统的地道菜。
The medium Theatre is mainly used for small and medium-scale dance drama, traditional Chinese opera, stage play, singing, orchestra music, chamber music and traditional Chinese music productions.
中剧场主要用于中小型歌舞、戏曲、话剧、声乐、小型管弦乐、室内乐和民乐等演出。
It concludes the forms of speak, sing, dance and music. The dance to god spreading in the northeast one hand is the traditional custom, on the other hand , it is endowed a new era meaning.
流传在今东北民间的跳神活动一方面作为萨满教的遗俗，一方面新的时代赋予了它新的意义。
It concludes the forms of speak, sing, dance and music. The dance to god spreading in the northeast one hand is the traditional custom, on the other hand , it is endowed a new era meaning.
流传在今东北民间的跳神活动一方面作为萨满教的遗俗，一方面新的时代赋予了它新的意义。
应用推荐