Note: The following easy-to-follow step-by-step instructions were tested at a partner’s site during a skill transfer engagement.
注意：按照技术转移条款，以下简单易用的逐步说明已经在一个合作伙伴的站点上经过了测试。
Note, too, that this transfer was possible only because Bouygues SA's stake in SAUR was divided between a direct 44.9% and an indirect 24.5%.
也请大家注意，此次股票转让之所以有可能实现，是因为布伊格股份有限公司所拥有的SAUR的股份分成44.9%的直接股份和24.5%间接股份。
Note the form of the contemporary transfer order known as a check:"I, Murray N. Rothbard, direct the Bank of America to pay to the account of Service Merchandise 100 dollars."
转帐用今天的话来讲就是：“我，穆瑞·罗斯巴德，通过美国银行向某商人的帐户支付100美元。”
NOTE: Any items, gold, mail, or other character progress unexpectedly lost during the transfer will not be restored.
注意：转移过程中任何物品，金币，邮件或者其他的角色转移进行中不可预期的丢失将不能找回。
Any one may indoor position are need to pay attention to, so Xiaobian today and everyone to venture to transfer some office decoration we should pay attention to Feng Shui note.
室内可能任何一个布局位置都是需要有讲究的，因此今天小编就与大家来斗胆转一些办公室装修中我们应当注意的风水注意事项。
You should note that it is quite difficult to transfer from a college in one province (or state) to a university in another.
取决于学院及欲申请转入大学的地点。明确的是，从一省（州）的学院转入另一地点的大学非常困难。
Note the implied reference to the Golden Rule by a speaker who intends to be on the receiving end of the transfer.
请注意这位想处于财富转移接收端的讲话者对“金箴”的含蓄提及。
No refunds are given. You may request to have your registration deferred to the next examination date. Please note you cannot transfer your registration to another candidate.
考试费用不安排退款，但考生可以申请考试延期。请注意，考生不能将考试资格转让予其他考生。
The author pointed out that the legal nature of note discount should be the two parties' legal act of bill right transfer by analyzing defects of "the loan doctrine" and "the note act doctrine".
作者通过分析“贷款说”和“票据行为说”的缺陷，指出票据贴现的法律性质应该为票据权利转让的双方法律行为。
Note: all kinds of transfer paper are subject to approval sample test hot, before mass production.
注意：各种烫画纸都需试烫小样认可后，方可批量生产。
The studies on remediation of polluted soils by using plants that can absorb and transfer elements and chemicals, and accumulate, metabolize and stabilize pollutants were worthy of note.
植物可以吸收、转移元素和化合物，可以积累、代谢和稳定污染物，具修复被污染土壤等作用值得关注。
Please note that once your AP Based hosting account has been canceled we would be able to issue a refund or transfer time to your new hosting account.
请小心，一旦您在AP的主机伺服帐户被取消，我们就会安排退款或者将时间转移到您新的主机伺服帐户。
Note that when referencing a grayscale image file, the transfer curve relating the encoded grayscale values to linear light values must be taken into account when computing the color channels.
请注意，当引用灰阶图像文件，关于编码灰阶值的线性光值的转换曲线，必须考虑到计算时的颜色通道。
Note that in some cases the DMA transfer is cyclic and never "finishes".
请注意，在某些情况下，DMA传送是环状和从不“饰面”。
This product is used in lots of fields, such as hot-melt transfer printing products, liquid crystal indicator seal, preventing forged bank note and mounting painting and calligraphy etc.
该产品可以在热熔转印制品，液晶显示器密封，纸币防伪，书画裱糊等方面得到应用。
Note: the technical parameters such as No of Station, Transfer Stroke, and Structure would be change according to the requirements of users to custom.
注：工位数、移送行程、结构方式等参数需根据用户要求定制。
Copies of application fees receipt. Please note the applicants name and passport number when you transfer money. And save the charge voucher.
申请费缴费收据复印件提交申请费时，请注明申请人姓名及护照账号，并保留好收费依据。
In addition, we also need to note is that if you find that most parts of this builders must transfer goods from others, it was good to go as early as possible.
除此之外，我们还需要注意的是，如果你发现这家装机商大部分配件都要从别人那里调货，那还是趁早走了的好。
NOTE Inspection and test status is not indicated by the location of product in the production flow unless inherently obvious, such as material in an automated production transfer process.
备注产品在正常生产流中的位置，并不能作为检验与测试状况的适当指标，除非为先天明显易见者（例如：在自动生产的转换过程中的物料）。
NOTE: All fees we receive must be AFTER bank fees. i. e. Any and all bank deposit / transfer / transaction / currency conversion / etc. fees are the responsibility of the sender.
注意： 我们必须收到上边写的费用每一分钱，所以请注意所有银行的消费都是你自己负责。谢谢合作。
NOTE: All fees we receive must be AFTER bank fees. i. e. Any and all bank deposit / transfer / transaction / currency conversion / etc. fees are the responsibility of the sender.
注意： 我们必须收到上边写的费用每一分钱，所以请注意所有银行的消费都是你自己负责。谢谢合作。
应用推荐