Her research suggests that Smith's reputation today is a travesty of what he really stood for.
她的研究表明,史密斯如今的声誉是对他原本立场的嘲弄。
I'm not claiming that this is a travesty.
我并不是在调侃着说这个问题。
It is a travesty, my brothers and sisters.
它是一种嘲弄,我的兄弟姐妹。
The question is a mockery of a travesty of a sham.
这个问题是对模仿骗子行为的一种嘲弄。
O "Brien described his trial as a travesty of justice."
奥布赖恩把对他的审判说成是一场司法闹剧。
The country has ended up with a travesty of good governance.
现在这个国家的状况就是对善政廉政最好的嘲讽。
This Manichean split amounts to a “travesty of history and memory”.
摩尼教的分歧导致了一个“对历史和记忆的嘲笑”。
This Manichean split amounts to a "travesty of history and memory".
摩尼教的分歧导致了一个“对历史和记忆的嘲笑”。
Will you find it in your heart to forgive me, for this travesty of your love?
你会发现,在你的心里原谅我,因为这歪曲你的爱?
They collapse standards and offer a vainglorious travesty of a cultural experience to a paying public.
它们破坏了标准,并给付费公众带来了对文化体验的虚荣模仿。
However, sometimes a seemingly benign introduction creates environmental travesty and ecosystem despair.
然而,有时看似良性的引入却形成了滑稽的环境,或使生态系统陷入困境。
If such humans choose to ascend and release the patterns through conscious intent, the travesty can be avoided.
如果这些人类选择去提升并通过有意识的意想去释放模式,悲剧则能被避免。
Any potential travesty is avoided by choosing to release or return the karma and transmute the thought-form instead.
任何潜在的悲剧都能选择释放或归还业力并转换思想形态而被避免。
For one of the top group productivity tools on the market, its exclusive use of the browser is something of a travesty.
作为市场上首屈一指的提高效率工具,它却只能用于电脑浏览器,确实是有些荒唐。
There need not be vast travesty or economic fall out; there can be changes that support all the life upon earth's body.
并没有必要出现巨大的悲剧或者经济崩溃,可以出现改变,来支持地球身躯上的一切生灵。
This perhaps is the greatest travesty of all, as the physical became so destructive that it went into extinction patterning.
这也许是一切之中最大的悲剧,因为物质层变得如此破坏性而进入了绝灭的模式。
Hopefully Sabat's death sentence will be repealed, but it does seem odd that his psychic powers didn't predict this travesty in the first place.
对萨瓦特的死刑判决有希望会被撤消。但似乎使人感到奇怪,首先他的精神力量也无法预测到会发生这场闹剧。
The more rapidly the records are gathered and erased, the less likely that the travesty associated needs to play out amongst the humans that live nearby.
记录收集和抹除得越快,在附近居住的人们间发生悲剧的可能就越小。
The problem, according to some experts, is that the new look is an archaeological travesty which could cost the pyramid its UN world heritage site designation.
而一些专家指出,这样一个新的“四不象”会失去联合国教科文组织世界遗产的名号。
"It would be a travesty for the solar industry," said Tom Zarrella, a former chief executive of GT solar, a New Hampshire supplier of the manufacturing equipment.
“这对太阳能产业会是一次嘲弄,”位于新罕布什尔州的太阳能电池板制造设备供应商gt太阳能的前首席执行官汤姆·扎莱拉说道。
It claims to have collected three hundred and fifty thousand names on a Web petition demanding that Notre Dame rescind its invitation and “halt this travesty immediately.”
它声称,他们已经收集到55300个名字在网上请愿书上签名,要求圣母院大学撤销其邀请,并“立即停止这种滑稽”。
European artistic and literary movement (9 '-923) that flouted conventional aesthetic and cultural values by producing works marked by nonsense, travesty, and incongruity.
达达主义运动:欧洲文学艺术界的运动(9' - 923年),通过随意涂写、嘲讽、不和谐的作品,来藐视传统的艺术和文化价值。
Dada, a European artistic and literary movement (1916-1923) that flouted conventional aesthetic and cultural values by producing works marked by nonsense, travesty, and incongruity.
达达主义运动,欧洲文学艺术界的运动(1916- 1923),通过随意涂写、嘲讽及不和谐的作品来藐视传统的艺术和文化价值。
But the hopes of climate scientists that the investigation would draw a line under the affair were quickly dashed as bloggers rushed to label the review a "whitewash" and "travesty".
但是,如果气候科学家们希望上述调查将使他们能够告别“气候门”丑闻,那么这种希望很快就破灭了,因为博客作者们竞相给这项调查贴上“粉饰”和“歪曲”的标签。
Reframing a work travesty by offering up solid, well-researched solution in a timely manner will prove to your boss you're not only a thinker, but also a doer with management potential.
及时提供可靠的、仔细研究过的方案来重新梳理工作,会向老板证明你不只会思考,也是一个有管理能力的实干者。
Reframing a work travesty by offering up solid, well-researched solution in a timely manner will prove to your boss you're not only a thinker, but also a doer with management potential.
及时提供可靠的、仔细研究过的方案来重新梳理工作,会向老板证明你不只会思考,也是一个有管理能力的实干者。
应用推荐