不要踩庄稼。
不要踩踏庄稼。
Or tread in he bus on my toes?
还是会给我一脚踩到公共汽车里？
Dr Gray and Dr Wegner did not actually tread on people's toes as part of their experiments.
KurtGray博士和DanielWegner博士当然没有真的将踩人的脚趾作为试验的一部分。
THE Gadsden flag was first flown in 1775, when the rebellion against the British first broke out, bright yellow with a black rattlesnake coiled above the motto “Don’t tread on me.”
1775年，当对英的反抗运动第一次爆发，Gadsden旗帜首次飘扬。 这个旗帜亮黄色的底子蜷曲着一条黑色的响尾蛇，下面有个口号“不要踩我”。
It helps that parents like Lego's toys (except when they tread on stray bricks with bare feet).
这样也可以使得父母们喜欢乐高玩具(只要他们没有光脚踩到这些零散的积木)。
Will its knock on my door in the morning, Or tread in the bus on my toes?
它是否会在早晨敲响我的门，还是会给我一脚踩到公共汽车里？
Yes, the coming new world will be a more intelligent one, and we'll be marching with a firm tread on the road of truth, virtue and happiness.
的确，未来新世界是更智慧的世界，人们更智慧地行走在真理、美德和幸福的大道上。
TREAD carefully on your carpets.
小心翼翼地踩着你的地毯。
Tread softly because you tread on my dreams.
请轻轻踏着走，因为您踏着我的梦想。
Maintenance should first check the tire pressure, wear, nut loose or fall off, remove the twins or tread on the inserts and nails and other sharp objects.
养护时首先应查看轮胎气压、磨损状况，螺母有无松动或掉落，除去双胎间或胎面上的嵌入物及铁钉等尖利杂物。
We crept under the furniture between the Windows, taking care not to tread on the glass.
我们在窗子间的家具下爬行，小心着地上的玻璃。
And Edmund went in, taking great care not to tread on the Wolf's PAWS.
于是爱德蒙走了进去，小心翼翼地，注意不踩到狼爪子。
I had white rugs on the floor, but people were scared to tread on them in case they marked.
我在地板上铺了白色小地毯，但大家都不敢往上踩，以免在上面留下脚印。
Tread softly because you tread on my dream.
轻些踩，别踩痛我的梦啊。
Please do not tread on my toes.
请勿踏在我的脚趾上。
A close friend or workmate may be more worried about loss of control than you realize, and your actions could tread on their territory.
一个亲近的朋友或同事可能原来更担心会担心管不住你，因为你的行为可能有些越界。
If you tread on his toes, he's going to make you pay.
你要是得罪到他，他一定会让你付出代价。
It is said that members of the clan did not have to tread on one inch of land belonging to another clan during the journey of nearly a day from their homes to Baihe Town of Hengzhou, Guangxi.
据说在那时，大芦劳氏从家门走到广西的横州百合镇近一天的路程里，他们不用踏入外姓的一寸地。
Thee news prompted wanted posters to go up in the town urging people to tread on the beetles.
该消息促使海报在镇上发放，敦促人们杀害这些天牛。 。
Don't tread on that part of the floor-I've just finished varnishing it.
别踩那边的地板，我刚刚涂上了清漆。
The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
草场上可怕的践踏声打破了致命的僵局。
Motheron't tread on my nice clean floor. I've just polished it.
别踩在干净，漂亮的地板上。我刚打过蜡。
Thus, the English man or woman whose toe you tread on will be "so sorry" presumably for not having had the offending digit amputated earlier.
因此，假如你踩到哪位英国男士或女士的脚尖了，他们可能会因为没有早些砍掉自己那冒犯他人的脚趾而感到非常遗憾。
The boys tread on the newly planted flowers.
那些男孩子践踏了新种的花。
And when they that carried the ark of the covenant of the Lord, were come up, and began to tread on the dry ground, the waters returned into the channel, and ran as they were wont before.
抬上主约柜的司祭由约但河一上来，他们的脚一著旱地，约但河的水即刻回流原处，如同先前一样涨到两岸。
Tread softly because you tread on my dream.
轻一点啊，因为你脚踩着我的梦。
The influence of train running speed, wheel-rail friction coefficient, vehicle load, track geometric irregularity, partly load, gauge and the shape of wheel tread on derailment was emphasized.
论文重点分析了车辆运行速度、轮轨摩擦系数、车辆载重、轨道几何不平顺、偏载、轨距大小、车轮踏面形状等因素对脱轨的影响。
The influence of train running speed, wheel-rail friction coefficient, vehicle load, track geometric irregularity, partly load, gauge and the shape of wheel tread on derailment was emphasized.
论文重点分析了车辆运行速度、轮轨摩擦系数、车辆载重、轨道几何不平顺、偏载、轨距大小、车轮踏面形状等因素对脱轨的影响。
应用推荐