Thus, when a player meets an opponent, he or she may tend to treat that opponent as an enemy.
因此，当一个运动员遇到对手时，他或她可能会把对手当作敌人。
If we define our problem as merely a fever and only treat the fever, we run the risk of overlooking the cause of the fever... thus.
如果我们只是单纯的治疗发烧，而忽视了发烧的原因，就会延误康复。
This group of XML compressors is XML-blind, that is, they treat XML documents as usual plain text documents and thus apply the traditional text compression techniques.
这种XML压缩器是与XML无关的，也就是说，它们将XML文档用作普通的纯文本文件，因此采用的是传统的文本压缩技术。
Unwary people treat this file as a picture, and blindly double-click to open it, thus running the executable.
粗心的人就会把这个文件当成一个图片，轻率的双击打开它，实际上是运行了一个可执行文件。
Thus, gene transfer of CD40L has been proposed as an efficient means to treat malignancies.
这样，通过转导CD 40 L基因有可能成为治疗恶性肿瘤的一种有效的方法。
Thus I urge you to be a real sticker for etiquette and treat everybody as the same, also I suggest you should never breach etiquette so as not to offend others or make enemies.
因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽量不要做违背礼仪的事，以免冒犯他人或树敌。
The alternative, as Dr Granich observes, is to treat the infected individual and thus stop him being infectious.
格然尼克说，这种替代性方法是治疗已患病者，因而使其丧失感染性。
If we can make full use of thus period, we won't treat it as a waste of time and we do have learnt something.
如果我们能充分利用这样的时期，我们不会把它当作浪费时间和我们学到了一些东西。
The alternative, as Dr Granich observes, is to treat the infected individual and thus stop him creature catching.
格然尼克说，这种替代性方法是治疗已患病者，因而使其丧失感染性。
Thus, the digital camera will treat the MF lens as the AF lens.
这样，数码相机就把转接环上手动镜头当作自动镜头来处理。
Thus, serotonin has only a brief influence on the target neurons. Drugs that prevent this re-uptake, such as Prozac, are frequently used to treat patients with depression.
因此，5 -羟色胺对靶细胞仅有短暂的影响，可以阻断这种在摄入的药物，如Prozac，常被用于抑郁症的治疗。
Thus, serotonin has only a brief influence on the target neurons. Drugs that prevent this re-uptake, such as Prozac, are frequently used to treat patients with depression.
因此，5 -羟色胺对靶细胞仅有短暂的影响，可以阻断这种在摄入的药物，如Prozac，常被用于抑郁症的治疗。
应用推荐