My new friend Tristan paid ten dollars to enter it.
我的新朋友特里斯坦花了十美元参加。
Tristan clocks in at four hours.
《特里斯坦和伊索尔德》要演四个小时。
Victoria: [giggles] You're funny, Tristan.
维多利亚（傻笑）：特里斯坦，你真会逗乐。
Let's just say that Tristan Taormino and Toni Bentley aren't alone.
让我们说，特里斯坦·塔尔·米诺和托尼宾利并不孤单。
Tristan: Victoria, for your hand in marriage, I'd cross oceans.
特里斯坦：维多利亚，为了能与你结婚，我可以穿越海洋。
We asked Tristan francois, our left-handed audio expert, to try holding it.
我们问特里斯坦·弗朗索瓦，我们的左手音频专家，尝试举行的。
As of 2001, the residents of Tristan da Cunha are finally able to enjoy television.
自2001年起，特里斯坦达库尼亚上面的居民能看得上电视了。
Victoria: [to Tristan Thorne] You can't cross the wall, nobody crosses the wall.
维多利亚(对特里斯坦·索恩说)：你不能穿过城墙，没有人能够穿越它。
Tristan is the biggest jock in school. He's also the most popular guy among girls.
崔斯坦是学校里最耀眼的体育运动员，他在女孩子中很受欢迎。
Every warrior hopes a good death will find him, but Tristan couldn't wait He went looking for his.
每个战士都希望英勇的死去，但崔斯汀等不及，想以身涉险。
《Tristan und Isolde》 is one of the long-spread representative works by German opera master wagner .
《特里斯坦与伊索尔德》是德国歌剧大师瓦格纳经久流传的代表作之一。
TRISTAN: You were right. I do not know if life is greater than death, but love was more than either.
崔斯坦：你过去是对的，我不知道生命是否比死亡更伟大，但爱超越了这两者。
I know you don't think Tristan deserves Shawn, but don't be a hater. I think they make a cute couple.
我知道你认为特里斯坦配不上肖恩，但是别这么不怀好意啦，我觉得他们还是不错的一对。
In Arthurian legend, a king of Cornwall who was the husband of Iseult and the uncle of her lover Tristan.
马可王：在亚瑟王传奇中的康沃尔王，伊索尔特之夫，他是其妻子的情人特里斯坦的叔叔。
However, Tristan is still not satisfied, for the quiet life he bore me, always hoping to try more wild life.
可是崔斯坦仍旧不满足，对于这种平静的生活他心生厌倦，总希望能尝试更加狂野的生活。
The Chinese symbol of fidelity and harmony, these aquatic creatures reflect Tristan and Lidia's artistic collaboration.
金鱼在中国意味着忠诚和谐，这些水中的生物如今成为了Tristan与Lidia艺术合作的象征。
I was Tristan. Now, my name gone backwards, I went backwards myself, unraveling into strands of feeling. This stranded man.
我是特里斯坦。现在，我的名字消失了，我自己也消失了，无数复杂的感觉纠缠在一起。这个焦灼的男人。
While yet aware of the impropriety of it, Isolde and Tristan fail to harness the mounting escalating magical power of love.
虽然知道十分不应该，伊索尔德与特里斯坦却无力按抑抗拒益发澎湃的爱情魔力。
Equipment by TRISTAN company is successfully operated in more than 2,000 Russian enterprises, and companies in 28 countries.
TRISTAN公司生产的设备在2000多家俄罗斯企业并在28个国家的公司之中运行良好。
Upon returning to Paris Tristan studied at Les Goblains photography school, and went on to work in commercial photography studios.
回到巴黎后，Tristan就读于LesGoblains摄影学校，之后从业于摄影工作室。
As a teenager he played Wagner's Tristan und Isolde in a piano duet; and he also played it when in a grip of madness in January 1889 in Turin.
他十几岁的时候就会弹奏瓦格纳的歌剧“特里斯坦与伊索尔德”中的钢琴二重奏，甚至在他癫狂于1889年1月的都灵之时，也仍然会弹奏一曲。
Tristan da Cunha is the main populated island in a small archipelago in the South Atlantic Ocean, located about 1,750 miles away from South Africa.
特里斯坦 达库尼亚是主要的居住的小岛，该岛位于南大西洋，距离南非约1 750英里群岛中的很小一个。
The London stop of the exhibition's world tour, lasts a week and spans two Covent Garden venues: the Tristan Bates Theatre and 38 Earlham Street.
该博物馆世界巡回展的伦敦站将持续一周，贯穿科芬园的两个场馆——特里斯坦·贝茨剧院和38号及额拉姆街。
Thee London stop of the exhibition's world tour, lasts a week and spans two Covent Garden venues: the Tristan Bates Theatre and 38 Earlham Street.
该博物馆世界巡回展的伦敦站将持续一周，贯穿科芬园的两个场馆膻——特里斯坦·贝茨剧院和38号及额拉姆街。
And the words the lovers' use in their love duet is no more Tristan no more Isolde, that old persons don't exist is this new merged unity they have become.
而情人在他们的爱情二重唱中使用的言语，不是特里斯坦也不是伊索尔德，老人，在新成为的结合中并不存在。
Tristan Cooper of Moody’s, a rating agency, says many sheikhs fear the social consequences of too many local staff being laid off as a result of consolidation.
Moody的评级机构TristanCooper说很多酋长担心因合并重组导致地方裁员引发社会问题。
Tristan Cooper of Moody’s, a rating agency, says many sheikhs fear the social consequences of too many local staff being laid off as a result of consolidation.
Moody的评级机构TristanCooper说很多酋长担心因合并重组导致地方裁员引发社会问题。
应用推荐