His office was lined with animal heads, trophies of his hunting hobby.
他的办公室排列着动物的头颅，都是他业余狩猎的战利品。
The war trophies were the prows of six ships that they had captured.
而战利品则是他们所俘获的六艘战舰的船首。
Meanwhile, Japan's corporate buyers prowled the world for trophies.
同时，日本企业收购者在世界范围内四处寻觅收购目标。
Gold karate trophies obscured the half-dozen books on the lone shelf.
独自立在一角的书架上摆满了金色的空手道奖牌，几乎把寥寥几本书给遮住了。
Suffering and pain are neither signs of weakness nor trophies of martyrdom.
痛苦和折磨并非脆弱的象征和受难者的纪念品。
The shelves in his house were filled with trophies that attested to his prowess.
他家里的架子上摆满了见证他勇武的奖杯。
Nadal, 22, now has 14 Masters trophies, matching Switzerland's Roger Federer.
这使纳达尔的大师赛单打冠军头衔增加到14个，追平瑞士天王费德勒的纪录。
If we didn't win it — god forbid — it doesn't mean we won't win trophies next year.
如果我们失利——但愿别发生此事！也并不意味着我们明年不能夺冠。
FOR: Won six major trophies at Chelsea and proved his character to outwit even the best.
优势：在切尔西的时候赢得了6个主要奖杯，并被证明他的特长就是以智取胜，并以此赢得那些最强者。
When they pick up their trophies, the winning celebs are toting around 8.5 pounds of metal.
当获胜明星捧起奖杯时，他们手里拿着的是大约8.5磅重的金属。
Trophies are the most important thing, and the most important one is probably the Premier League.
奖杯是最重要的东西，最重要的一座奖杯则可能是英超冠军。
During the 2007 Iveco Series in New Zealand, the truck manufacturer offered these two trophies.
在2007年新西兰依维柯系列赛期间，依维柯赞助了两项赛事，分别以依维柯旗下重型卡车品牌命名。
The only things left are my trophies and my old room. My parents wanted to keep it pretty much the same.
唯一剩下的是我的各种奖杯和我原来的房间——我的父母坚持要保持原样。
Bryant wore his Lakers varsity jacket, purple gold. It had several championship trophies across the back.
科比穿着他的紫金色湖人队服，队服的背面有一些冠军奖杯图案。
We have to go back to keeping the scores of kids' games and giving trophies only to the ones who win.
我们必须恢复对孩子们的比赛结果加以记录，并只向那些获胜者颁发奖杯的做法。
Team ethic and winning trophies are important, but for superstars, so are highlights and goal scoring.
遵守球队的行为准则和赢得胜利非常重要，但是对于超级球星来说，出彩的表现和进球也是他们一直追求的。
Tigers were once prized as hunting trophies and their skins can still fetch $20, 000 on the black market.
老虎曾经是猎手们珍贵的猎物，在黑市上，虎皮的价格还是能达到20000美元一张。
We've got plenty of football still in us, a lot of seasons still to play together and we've already won trophies.
我们一起踢了很久，还将一起继续踢上很多年，我们也已经赢得过奖杯。
I know I'm at a very exciting club, a very ambitious club with great owners and great ambition to win trophies.
我知道自己身处一家令人兴奋的俱乐部，一家拥有伟大的主人并志在赢得荣誉的雄心勃勃的俱乐部。
For example: Only in America can you make a living selling trophies for champions of imaginary football leagues.
比如：只有在美国，你才能以出售虚构足球联盟的冠军奖品为生。
The league here is one of the best in the world and I desperately want to bring success to City and win trophies.
英超联赛是世界上最好的联赛之一，我渴望为曼城带来成功并赢取锦标。
On the wall of his office, next to a vast painting of galloping horses and several golf trophies, hangs a certificate.
在他办公室的墙上，在靠近一副描绘着马匹舞动的巨作和一些高尔夫球奖杯旁边，挂着一张证书。
Along with the belts and trophies he won in the ring, he boasted a knighthood and an Order of the British Empire medal.
除了在拳台上赢下的腰带和奖杯，他还荣膺骑士头衔和大英帝国勋章。
However, IGN can now confirm that the re-released version of Assassin's Creed won't pack PlayStation Network Trophies.
然而IGN已发布确切的消息：再次推出的刺客信条版本将不会设置游戏站网络荣誉。
The objective is to score points by collecting golf club bags and trophies, and avoid crashing into rocks and fire hydrants.
玩家要收集尽可能多的高尔夫球杆袋和奖杯，以获得分数，同时避免撞上石头和消防栓。
The objective is to score points by collecting golf club bags and trophies, and avoid crashing into rocks and fire hydrants.
玩家要收集尽可能多的高尔夫球杆袋和奖杯，以获得分数，同时避免撞上石头和消防栓。
应用推荐