Tthe early Pliocene had a weakened atmospheric circulation, and therefore, reduced vertical wind shear, which is favorable for tropical cyclone growth.
上新世早期的大气环流被减弱，因此垂直风切变减小，助长了热带气旋的发展。
Strong winds blow around the center of a tropical cyclone.
热带气旋中心周围刮着强风。
Wish this tropical cyclone will not strengthen to be a typhoon.
希望此一热带低气压不会增强成为台风。
The scientific classification for a hurricane is a tropical cyclone.
科学研究的令一种飓风是热带龙卷风。
Finally, an assessment method for tropical cyclone disasters was given.
最后提出了一套台风灾害预评估的技术方法。
Tropical cyclone tracks and intensity change are two important aspects in typhoon forecast.
热带气旋路径及强度变化是台风预测的两个主要方面。
Of course, a tropical cyclone depending on where you are in the world can cool off the water fast.
当然，热带气旋可以使海水迅速降温，不过要视所在地区而定。
Weather officials say there's a 40 percent chance a tropical cyclone will move into the Gulf of Mexico.
天气部门称有一股热带风暴有40%的可能会转移到墨西哥湾。
The floods started in late July as unusually heavy monsoon rains and a tropical cyclone inundated Thailand.
七月下旬，由热带气旋所带来一场突如其来的强降雨引发洪涝灾害，泰国大部分地区受灾严重。
That means that when the ground shakes, the river breaches, or the tropical cyclone hits, more people die.
这意味着，一旦地震发生、河堤决口、或者热浪来袭，会有更多的人死亡。
Tropical Cyclone Laila brought heavy rains and strong winds to the Bay of Bengal and parts of India in May 2010.
2010年5月，热带气旋“莱拉”给孟加拉湾及印度部分地区带来强劲降水及大风天气。
It was the deadliest tropical cyclone ever recorded, and one of the deadliest natural disasters in modern times.
在以前的记录中，这是一次最致命又酷热的龙卷风，在现代社会中，是最致命的自然灾害之一。
Some discussions on how the concentric eyewall structure affects the intensity of tropical cyclone are also proposed.
最后还据此对同心双眼结构的出现和消失如何影响热带气旋强度变化进行了探讨。
By using tropical cyclone parameter, initial and final environmental fields, an objective resemble criterion is built up.
模式应用热带气旋参数、初始和未来环境场，构造客观的相似判据。
The characteristic of tropical cyclone activity is hotspot internation TC study filed on the global climate warming background.
全球变暖背景下，热带气旋活动特点的研究是当今国际台风界的研究热点。
When the tropical cyclone moves in low latitudes, the cold air from higher latitudes can modulate the intensity of the tropical cyclones.
当热带气旋仍在热带海洋上，冷空气与热带气旋相向而行，气压梯度增强可明显加强热带气旋强度。
An objective analogue prediction model of tropical cyclone track is brought forward that considers the synthetical evaluation environment.
提出一个综合评估环境场影响的热带气旋路径客观相似预报模式。
Over Fiji, Tropical Cyclone Tomas had maximum sustained winds of 115 knots (215 km/hr, 132 mph) and gusts up to 140 knots (260 km/hr, 160 mph).
在斐济，热带气旋Tomas持续最大风速115节（即215公里/小时，132英里/小时），阵风风速达140节（即260公里/小时，160英里/小时）。
Tornado watches have been issued along large parts of Australia's east coast as the remnants of a tropical cyclone sweep across the region.
澳大利亚东海岸大部分地区遭受热带气旋残余的重创，目前这些地区已发布龙卷风警戒。
If the cold air mass is not so strong, its invasion into the center part of a wintertime tropical cyclone strengthens the tropical cyclones.
浅薄冷空气的入侵对热带气旋起加强作用，但强冷空气侵入热带气旋则容易使其减弱消亡。
Scientists at the US National Hurricane Center said the depression was expected to strengthen to a tropical cyclone during the next two days.
美国国家飓风中心的科学家表示，未来的两天，该低气压可能加强为热带气旋。
Tropical cyclone Nargis made landfall in southern Burma on May 2, 2008, leaving a trail of death and destruction before petering out the next day.
2008年5月2日，纳尔吉斯热带风暴在缅甸南部地区登陆，造成了巨大的人员伤亡和破坏。
The correlation between the ventilation flow vector calculated applying the improved method and the motion vector of tropical cyclone is very close.
应用改进的方法计算的通风气流矢量与热带气旋移动矢量相关密切。
Floods triggered by tropical cyclone Tasha have left entire towns under water and cut off many more over an area the size of France and Germany combined.
热带气旋塔莎引发的洪水将整个城镇淹没在水下，被切断道路的总面积为法国和德国面积之和。
As the New Year approached, thousands of residents in Queensland, northeastern Australia, found themselves stranded by floodwaters from Tropical Cyclone Tasha.
随着新年的临近，澳大利亚东北部昆士兰的数千居民受到热带气旋塔莎带来的洪水影响而进退维谷。
On the other hand the change of frequences of tropical cyclone on the southern hemisphere is associated with the strength of the cold air in northern hemisphere.
南半球澳洲附近、南太平洋、南印度洋的热带气旋数的变化与北半球亚洲大陆的冷空气活动有密切的联系。
Tropical Cyclone (TC) activity is an important feature of China's climate that can have important impacts on precipitation and can cause extensive property damage.
台风活动是中国气候的重要特点之一，它能带来大量降水并造成严重的财产损失。
Most of the passengers were sleeping when the Teratai Prima was struck by 20ft waves whipped up by tropical cyclone Charlotte that suddenly capsized the 700-tonne vessel.
大部分乘客都睡着了。渡轮遭遇热带气旋夏洛特，20英尺行高得巨浪袭来，忽然打覆了这艘700吨的渡轮。
Most of the passengers were sleeping when the Teratai Prima was struck by 20ft waves whipped up by tropical cyclone Charlotte that suddenly capsized the 700-tonne vessel.
大部分乘客都睡着了。渡轮遭遇热带气旋夏洛特，20英尺行高得巨浪袭来，忽然打覆了这艘700吨的渡轮。
应用推荐