那马放慢速度在小跑。
He walked briskly, but without breaking into a trot.
他轻快地走着，但没有小跑起来。
As they started up again, the horse broke into a brisk trot.
当他们又出发时，那匹马便轻快地小跑起来。
Potter started on a trot that quickly increased to a run.
波特开始小跑，很快就跑起来了。
They are not asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们不会被问及是否会连续三天穿着他的的T恤慢跑。
Would you trot down the street barefoot, or are you all about running with sturdy, thick-soled shoes.
你会赤脚在街上小跑，还是穿着结实的、厚厚鞋底的鞋跑步呢。
Most critters bounce on the balls of their feet, think cats and dogs, while others trot on their toes, like horses and deer.
但是多数家畜用脚掌弹跳，想想猫跟狗，然而其他动物是用脚趾小跑，比如马跟鹿。
Dad comes up from the basement in his gimpy comic trot, concerned, takes a bullet in the chest, drops to his knees, takes one in the head, and that's that.
爸爸滑稽地一瘸一拐从地下室里小跑上来，结果胸口挨了一枪，跪倒在地，接着头上又中了一枪，就这样完了。
He's devotion keeps my girls on a benevolent leash, one that hangs quietly at their side as they trot along but occasionally yanks them back to safety and solid ground.
他的忠诚使我的女儿们像一条仁慈的链子，当她们小跑时，这条链子静静地挂在她们身边，但偶尔会把她们拉回安全、坚实的地面。
They've now won three games on the trot.
他们现在已经连胜三场比赛。
She set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood.
她把小动物放下来，看着它安静地跑进树林，她感到如释重负。
Such as fox-trot waltz rumba and tango.
像狐步舞、华尔兹舞、伦巴、探戈等等。
We trot out the old Blair mantra from memory.
我们唱着着记忆里老布莱尔的赞歌。
Jog trot forest, and your chat again surfacing.
慢步林间，和你的聊天又浮现眼前。
I couldn't help smiling as I watched him trot down the alley.
注视着它小跑着走下小径，我忍不住微笑起来。
A suspended trot with joint flexion when viewed from the side.
小跑时如同悬浮着，从侧面观察，关节弯曲。
They trot out a plausible theory with computer models to go with it.
他们提出了一项看似合理的理论，还有计算机模式与之配合。
You can't arrive to do business in Beijing and trot out English — that won't do.
你到北京做生意不能老是只说英语，那根本行不通。
Step 5: Trot over to the toolbar and grab the History Brush (circled in red below).
第五步：现在转到在工具栏，选取历史记录画笔工具(红圈的那个)。
They are not, however, asked whether they wear their T-shirts for three days on the trot.
他们当然不会被问及是否会在慢跑时穿着已经穿了三天的T恤。
Calm walk, extended trot, with a good front suspension and a powerful rear propelling.
平静的步行，小跑扩展，具有良好的前悬架和一个强大的后方推进。
It was the trot of a horse; Cathy's dance stopped, and in a minute the horse stopped also.
那是马蹄的疾走声，凯蒂的蹦蹦跳跳也停了下来。
These fashionable felines are hot to trot - as they model a series of incredible kitty outfits.
因为客串当起了这一系列精制得让人难以置信的猫猫时装的模特儿，这些时髦的猫咪们当下正走红
It would be like him to trot after me, his navy blazer flapping, just to eke the truth out of me.
好像他小跑跟在我身后，他那海军蓝的上衣随风飘动，只是为了逼我把事实说出来。
Tape-Glasses slowed to a trot so that I could catch up with him. "Who are you?" I said, still laughing.
胶布眼镜男放慢脚步小跑着，以便我能赶上他。“你是谁？”我仍在笑。
But its prediction that this hesitant trot will break into a gallop of 3.25% in 2011 looks over-optimistic.
但其预言犹豫不决的小步前进会在2011年变成3.25%的疯长，这有些过于乐观。
Glance back next time you trot off to the restroom and I bet his hands will be on their way to touching his hair.
下次你跑回休息室一看，保准你会看到他正在用手弄头发。
Glance back next time you trot off to the restroom and I bet his hands will be on their way to touching his hair.
下次你跑回休息室一看，保准你会看到他正在用手弄头发。
应用推荐