Once, while working overnight at a store, he let a homeless man sleep in his truck.
有一次,他在商店上夜班,并让一个无家可归的人睡在他的卡车里。
When Amy was done, she looked up and saw Roy's mama and a man watching beside a truck.
当艾米完事后,她抬起头,看到罗伊的妈妈和一个男人在一辆卡车旁边看着。
Cabinet Secretary Nobutaka Machimura said one man was killed when he was buried in a landslide in Fukushima Prefecture and the other was struck by a truck when he rushed out of his house in Iwate.
日本内阁大臣町村信孝说,一名位于福岛县的男子被山体滑坡所掩埋而丧生,另有一名家住岩手的男子在重出房门时不慎被卡车撞死。
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
有一天,一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗,但他看得出她需要帮助。
Earlier this year, an elderly woman was killed when the car she was riding in crashed into a truck driven by a man in a funeral procession in the Chicago suburbs.
今年年初,芝加哥郊区一名年迈的妇女在开车时被葬礼车队中的一名卡车司机撞死了。
That day Jimmy was driving his car behind a man on a motorcycle, who was behind a truck hauling a boat
那天,吉米正驾驶着自己的小汽车跟在一个骑着摩托车的男人后面,这个男人的前方是一辆运载着一艘小船的卡车。
That day Jimmy was driving his car behind a man on a motorcycle, who was behind a truck hauling a boat.
那天,吉米正驾驶着自己的小汽车跟在一个骑着摩托车的男人后面,这个男人的前方是一辆运载着一艘小船的卡车。
Livia and I experienced one of those traditions on a high ridge at the edge of a cliff, in a truck driven by a man with a gleam in his eye.
Livia和我坐在卡车里,在悬崖边的高高山脊上感受了这些传统,一旁开车的Jarrett眼睛里闪烁着光芒。
In January of 2001, a man with a tow truck came to my place of employment and took my car away.
2001年一月,我眼睁睁的看着一个男人开着拖车把我的车从我工作的地方拖走。
The poor man starts crying. The truck driver says, "Come on man, I was just joking."
那可怜的家伙竟哭了起来,卡车司机说:“哎,伙计,别这样。”
Lawrence Brewer, a member of a white-supremacist gang convicted of dragging a black man to death behind a pick-up truck in 1998, died in Texas.
白人至上主义团伙成员劳伦斯·布鲁尔(Lawrence Brewer)在德克萨斯州被处决,他被控于1998年用轻运货车拖曳一黑人致其死亡。
He was referring to an attack in France last summer in which a man drove a truck through a busy pedestrian thoroughfare, killing more than 80 people.
他指的是去年夏天在法国发生的一场恐怖袭击,当时一名男子开着卡车压过一条热闹的步行街,导致80多人死亡。
German officials said they had confirmed through fingerprints that the man killed in Milan was the suspect in Monday's truck attack.
德国官员表示,他们已经通过指纹证实在米兰被击毙的这名男子就是周一发生的卡车袭击的嫌疑人。
This is a true story which happened in the States. A man came out of his home to admire his new truck.
这是一个发生在美国的真实的故事。
The man eventually managed to take refuge in a neighboring truck which was unlocked.
后来,他终于找到机会,钻进附近一辆没上锁的车,死里逃生。
As I heaved the heavy freight into the bed of the truck, I did so with ease, feeling like a stronger man than the one that left the farm that morning.
当我把沉重的货物拉进货车车厢时,觉得轻而易举,感到比早上离开农庄时更有劲了。
Last month, a man drove a truck through a Christmas market in Berlin, killing 12 people.
上月,一名男子驾驶开车冲入柏林的一家圣诞市场,造成12人死亡。
A man, the police-dispatcher's broadcast said, had accidentally backed his pickup truck over his baby granddaughter in the driveway of the family home. It was a fatality.
据警方的广播报道说,一个人在自己家的私人车道上倒一辆轻型小货车时出了意外,车轮从自己的小孙女身上轧了过去。这是一起人命关天的事。
The Paris prosecutor says that the man who drove a truck through crowds celebrating Bastille Day in Nice, killing 84 people, had accomplices and it seemed he had been plotting his attack for months.
巴黎检察官说,驾驶卡车在尼斯庆祝巴士底日的人群中横冲直撞的人有同伙,看上去他为了这次袭击策划了数月之久。尼斯袭击导致84人死亡。
While the woman was driving through the intersection, the man in the sports car didn't stop at a stop sign, and he crashed into the pick-up truck.
当这个女人行驶到路口时,这个跑车上的男人没有在停车牌这里停止,他撞入了大卡车。
That same year, three white men in Texas beat a black man, James Byrd Junior, and pulled him to his death behind a truck.
同年三个男人在得克萨斯州殴打一个黑人男子,JamesByrdJunior,并且把他放在卡车后施死。
The man wrapped me in a thin blanket and carried me out of the woods to a paved road, where a fire truck stood waiting, its red light pulsing like a heartbeat.
这人用薄毯把我裹起来,抱着我走出树林,来到公路上,一辆消防车停在那里,车上那红灯如心跳那般搏动闪烁。
The man wrapped me in a thin blanket and carried me out of the woods to a paved road, where a fire truck stood waiting, its red light pulsing like a heartbeat.
这人用薄毯把我裹起来,抱着我走出树林,来到公路上,一辆消防车停在那里,车上那红灯如心跳那般搏动闪烁。
应用推荐