She poured all of the bath salts into the swirling water of the tub.
她把所有的浴盐都倒进浴缸里旋动的水中。
An hour later, my midwife tried unsuccessfully to coax me out of the tub.
一个小时之后,我的助产士试着把我从浴盆里哄出来,但没有成功。
"Everything is ready there for you," he added, pointing to a large tub of water that stood in the sun.
“一切都为你准备好了。”他指着太阳下的一大桶水补充道。
The New Yorkers who spent a bundle on an outdoor hot tub now admit they rarely use it, "because we can't afford to heat it in winter".
那些花一大笔钱买了一个户外加热浴缸的纽约人现在承认,他们很少使用它,“因为我们在冬天负担不起加热它的费用。”
If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉,你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾,然后再钻进浴缸里。
When she found the noise and activity of birth, she was too nervous to stay long, so she spent a few minutes next to the tub, then went into another room to play.
当她发现分娩时的嘈杂声和胎动时,她紧张得呆不了多久,于是她在浴缸旁边呆了几分钟,然后走进另一个房间去玩。
He peeled the paper top off a little white tub and poured the cream into his coffee.
他撕去一个白色小杯的纸盖子,把奶油倒进他的咖啡。
On a Friday evening, I ran to the bathroom and filled up the tub with water.
在一个星期五的晚上,我跑到浴室,把浴缸装满水。
Never so happy as when I've got both arms in the wash-tub.
当我把两只胳膊都泡在洗衣盆里时,我是最高兴不过了。
The collar exclaimed, and then it was taken out of the washing-tub.
衬衫领子惊呼着,然后,它被从洗衣盆里取出来了。
We don't have kitchen lockers, so our cookies are in the tub under the hanging towel.
我们没有厨房储物柜,所以我们的饼干放在悬挂毛巾下面的饭盒里。
This children's bathroom covers a vintage clawfoot tub.
这个儿童浴室有古老的弓形足浴盆。
Constellation rooms come with an alfresco terrace tub.
以星座命名的房间佩有露天阶梯式浴盆。
The portable tub is called "BED BATH" and weighs only 6kg.
这款便携浴缸名为“床裕”,只有约6公斤重。
I couldn't remember if the tub slowed things down or sped them up.
我记不起来浴盆是减慢还是加快事情进展的速度了。
Stay in the tub for 10 minutes. If you feel numbness, get out sooner.
在浴缸里泡十分钟。如果你感觉身体麻木了,就提前出来吧。
I got an antique tub with a faucet trickling down in the small lavatory.
我的卧室紧挨着楼下的客厅,小卫生间里老式澡盆的水龙头滴滴答答地漏水。
In the evening, Isaac took a good bath in the tub then tried on a new shirt.
晚上,艾萨克在澡盆里好好洗了个澡,然后试穿了一件新衬衣。
I got in the tub, knife in hand, and got ready to do what I felt I needed to do.
我手握尖刀走进浴缸,准备好了那样去做——我觉得有必要那样做。
As the Peace of Amiens fell apart in 1803, Napoleon lay in the tub for six hours.
亚眠和约在1803年崩解的时候,拿破仑在浴缸里连躺了六小时。
As the tub filled, I stripped completely, folded my clothes nice and neat on a chair.
浴缸里装满了水,我将身上的衣服尽数脱下,整整齐齐地叠好,放在一张椅子上。
Later I wondered if she had left the water in tub because she knew I would come back..
后来我琢磨她是不是没放出浴盆里的水是因为她知道我会回来呢。
Your body temperature will slowly drop after you get out of the tub, making you feel tired.
当你离开浴盆体温会逐渐下降,令你感到疲倦。
She first noticed something unusual was happening as she tucked into a tub of ice-cream.
她第一次感到不太对劲是在她大吃了一顿冰激凌之后的时候。
In fact some conservatives still thumping the tub for McCain are making just this argument.
事实上很多保守人士到现在还仍然用此观点来为麦凯恩摇旗呐喊。
The tub allowed workers to unfurl and photograph specimens without exposing them to air for long.
这种有机玻璃桶可以让工作人员在展示和拍摄标本的同时,避免标本长时间暴露在空气中。
The moment thrush strikes, many women reach for a tub of yoghurt to treat the fierce, burning pain.
当鹅口疮来袭,很多女人都选择用一桶酸奶来对抗激烈的灼痛。
When I didn't get up, she shrugged, turned around, ran water into the tub, and took off her clothes.
我站起来时,她耸耸肩,转过身去,往浴盆里放水,脱下她的衣服。
When I didn't get up, she shrugged, turned around, ran water into the tub, and took off her clothes.
我站起来时,她耸耸肩,转过身去,往浴盆里放水,脱下她的衣服。
应用推荐