As her confidence grows you may well see a considerable turnabout in her attitude.
随着她自信心的增强,你很可能会看到她的态度有非常大的转变。
Forgiving others means leaving space for your own heart in case turnabout.
原谅别人,就是给自己心中留下空间,以便回旋。
What a turnabout from a few months earlier, when Groupon was the talk of Wall Street.
才几个月,地覆天翻。几个月之前,Groupon还是华尔街的谈资。
Nor will you find many people who foresaw this dramatic turnabout in China's civil war.
没有几个人曾预见到中国内战这种戏剧性的转折。
As a 40-year-old he completed a major turnabout: the researcher of nature became a researcher of man.
在40岁的时候,他完成了一个巨大转变,从一个自然研究者变成了人的研究者。
The overseas push is a big turnabout for Japan, which long jealously protected its prized bullet train technology.
对于日本而言,海外战略是一次重大的转向。因为长期以来,这个国家一直小心谨慎的保护其高速列车技术。
This is a remarkable turnabout: in every previous year since the 1970s at least one suffered a recession, if not a severe financial crisis.
这是个不寻常的转变:1970年代以来,每年至少有一个国家遭遇衰退,要么就是严重财政危机。
We hope all parties continue to work together to push for turnabout of the situation and create conditions for resumption of the Six-Party Talks.
我们希望各方继续共同努力,推动实现局势转圜,为重启六方会谈创造条件。
The won's performance this year is a sharp turnabout from 2005 to 2007, when it rose 35% against the U. S. dollar, more than any other Asian currency.
韩圆今年的表现与2005年至2007年期间形成了鲜明反差,那期间韩圆兑美元升值35%,幅度高于任何一种亚洲货币。
The concern for an "idiot"and the corresponding perspective show the text awareness of the contemporary writers and also bring about the turnabout in narrating modes and perspectives.
《尘埃落定》中“傻子”这一非常态人物形象及视角昭示着当代作家的文本自觉,也带来了当代小说叙事方式、叙事视角的转变。
The concern for an "idiot"and the corresponding perspective show the text awareness of the contemporary writers and also bring about the turnabout in narrating modes and perspectives.
《尘埃落定》中“傻子”这一非常态人物形象及视角昭示着当代作家的文本自觉,也带来了当代小说叙事方式、叙事视角的转变。
应用推荐