Tweed is timeless, tactile and tough.
粗花呢从不过时,手感很好,结实耐磨。
Coco invented the little black dress, perfected a trademark scent-Chanel No. 5-and became famous for her tweed suits and quilted handbags.
可可发明了小黑裙,完善了香奈儿5号香水的商标,并以她的花呢套装和绗缝手袋而闻名。
Tweed ordered a carafe of the house wine.
特威德点了一瓶店酒。
他为我缝制了一套苏格兰粗呢的衣服。
Tailor: Sure. How about the tweed?
裁缝:当然。斜纹软呢怎么样呢?
Martha was wearing a heavy tweed coat.
玛莎穿著一件花呢厚大衣。
种什么花呢?
Never wear tweed coat and flannel trousers.
千万不要穿花呢上衣配法兰绒裤。
He wore a tweed sports jacket of a greenish colour.
他穿了一件浅绿色的花呢运动茄克。
The Rivers Tay and Tweed are major salmon fisheries.
泰河与特威德河是苏格兰两个主要的三文鱼渔场。
He was wearing a tweed suit that looked tailor-made.
他身穿一套粗花呢西服,看上去像是量身定做的。
He was wearing a tweed suit that looked tailor -made.
他身穿一套粗花呢西服,看上去像是量身定做的。
She leans on it ever so little, her cheek against the springy tweed.
她非常轻地靠在他的肩上,脸颊贴着富有弹性的花呢。
Then mother smiled, and then said: "Do you not to the mother wearing a tweed!
然后妈笑了,接着说:“你还没给妈戴过花呢!
You could tell that at once by his travelled air, his well-cut tweed suit and fearless accent.
这是一目了然了,只要看他那见过世面的神态,剪裁合身的花呢衣服,以及肆无忌惮的声调,便清楚了。
If you're playing golf at lunchtime in August you might want to leave your tweed pair at home.
如果你在八月份的中午打高尔夫,你应该需要将你的斜纹软呢服放在家中。
Clothes never dried: tweed and woolen coats housed living things, sometimes sprouted mysterious vegetations.
衣服永远晾不干:粗花呢和羊毛衣物会长虫,有时长出怪模怪样的植物。
Don't get lost in the tweeds wearing this' forest guardian green 'colored souvenir from the Village of tweed.
不要迷失在花呢穿着这“森林守护绿色”彩色纪念从斜纹软呢的村。(实在脑补不出来…)。
And this spring, a whole array of capes and wraps are on offer, ranging from tweed to fur to wool and cashmere.
在今年春季,可以买到从斜纹软呢、毛皮到毛织品和开士米绒线的各类披风和长围巾。
Buoyed to the front where the crowd was breaking off, I touched the rough tweed just above his elbow and called out.
人群散开,我被挤向前排,碰到了他胳膊肘上面的粗呢衣服,我叫起来。
The New York City Tweed Ring probably made off with more money that all the southern thieves, black and white, combined.
纽约城的Tweed Ring 偷的钱可能比所有的南方州的盗贼,不管黑人白人,加起来的数目还要多。
the mid-century table and chairs were a craigslist find and we had the chairs reupholstered with a teal vintage tweed fabric.
在craiglist网上我们淘到了这组中世纪的桌椅,并用古典的绿色花呢布料将椅子重新修饰了一番。
This is all good news... that is, of course, until Ms. Tweed decides to abandon poor Tod out in the wilderness all alone.
当然这是令人高兴的事,直到一天Tweed决定把可怜的Tod独自抛弃到野外,当然她想这么做也是为了Tod好。
Tweed: Medium - to heavy weight fabric, rough in surface texture, produced in a great variety of colour and weave effects.
粗花呢:中等重量到较重的衣料,表面质地粗糙,有各种不同的颜色和编织图案。
A tall, athletic figure stands in the chilly drizzle beside a used clothing store, his face intent under a visored tweed CAP.
一个身材高大、运动员式的人物,头戴一顶粗花呢鸭舌帽,在寒冷的毛毛雨中站在一间旧衣店的旁边,他的脸孔聚精会神。
Mr. Bullen takes her hands. His shoulder is there–just by her head. She leans on it ever so little, her cheek against the springy tweed.
布伦先生拉着她的双手。他的肩——正好在她的头边。她非常轻地靠在他的肩上,脸颊贴着富有弹性的花呢。
Mr. Bullen takes her hands. His shoulder is there–just by her head. She leans on it ever so little, her cheek against the springy tweed.
布伦先生拉着她的双手。他的肩——正好在她的头边。她非常轻地靠在他的肩上,脸颊贴着富有弹性的花呢。
应用推荐