For now, to develop the service industry and to solve the imbalance between environment and society have become the main issues of the twelfth five-year-plan in China.
目前,发展服务业,解决环境与社会的不平衡,已成为中国“十二五”规划的主要问题。
The number of extant manuscripts, however few, really does not allow scholars to infer how many ancient Latin manuscripts of a work survived to the ninth, the twelfth, or even the fifteenth century.
现存的手稿,不论数量多么少,也不能让学者推断一部作品的古代拉丁手稿有多少存活到了九、十二,甚至是十五世纪。
The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.
英国第一次企图把爱尔兰变成殖民地是在12世纪。
As usual there will be the local and regional elections on June the twelfth.
和往常一样,6月12日将举行地方及地区选举。
这出戏就是《第十二夜》。
Today is his twelfth birthday.
今天是他的十二岁生日。
I finally got chosen the twelfth time.
我终于在第12次时被选中了。
Jane would like to live on the twelfth floor.
简想住在12楼。
Christmas is in December, the twelfth month of the year.
圣诞节在十二月,即一年中的第十二个月。
Eric's parents are holding a party to celebrate his twelfth birthday.
埃里克的父母正在为他的12岁生日举办一个聚会。
Frank's parents bought him a new computer on his twelfth birthday.
弗兰克的父母在他十二岁生日那天给他买了一台新电脑。
The pig is the twelfth sign in the Chinese zodiac cycle.
猪是中国十二生肖中的第十二个生肖。
There is a cinema on the twelfth floor of the shopping center.
购物中心的第十二层有一家电影院。
On her twelfth birthday, she received a valuable present from her aunt.
在她十二岁生日的时候,她从姑姑那里收到了一件贵重的礼物。
I was the 16th interviewer and the twelfth was a short ordinary-looking girl.
我是第16位应聘者,第12位是一个相貌普通的矮个子女孩。
Queen Elizabeth the First watched that play—Twelfth Night, on the 6th of January, 1601.
1601年1月6日,伊丽莎白女王一世观看了这部戏剧——《第十二夜》。
The apartment has twelve floors and Mr. Smith lives on the twelfth floor with his family.
这套公寓有12层,史密斯先生和他的家人住在12层。
To celebrate my twelfth birthday, my parents will take me to go camping in the nearby forest park.
为了庆祝我的十二岁生日,我的父母将带我去附近的森林公园露营。
Today is the 28th day of the twelfth lunar month, another day near the Spring Festival.
今天是腊月二十八,距离春节又近了一天。
In the twelfth grade, we would have a general revision of subjects, which is quite tiring.
在高三,我们要对所有科目进行总复习,这挺累人的。
By the twelfth day, however, when they are about 3 centimetre long, hundreds of tiny eggs form on the underbodies of the females.
然而,到了第12天,当它们长到3厘米长时,就会有成百上千微小的卵在雌蛙的身体下部形成。
It is clear, now that nineteenth-century paint and plaster have been removed, that the nave's lower buttresses date from the twelfth century.
现在很明显,19世纪的油漆和灰泥已被除去,中殿较低的扶壁可以追溯到12世纪。
It uses so much energy producing the slimy mucus and crawling over it that a mouse traveling the same distance uses only one twelfth as much energy.
它产生粘稠的黏液并在黏液上爬行消耗了大量的能量,而一只老鼠移动同样的距离只消耗了十二分之一的能量。
Laba garlic is a custom in north China, especially in North China. As the name suggests, garlic is made on the eighth day of the twelfth lunar month.
泡腊八蒜是中国北方,尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义,就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。
After the fall of Rome, the first European society to regulate behaviour in private life in accordance with a complicated code of etiquette was twelfth-century Provence, in France.
罗马帝国灭亡后,在欧洲,第一个按照复杂的礼节规范私人生活行为的社会,是12世纪法国的普罗旺斯。
He poled his twelfth home run in the sixth inning.
在第六回合他打出了他的第十二次本垒打。
The Xi'an Incident is also called the “Double-Twelfth Incident”.
西安事变,也叫“双十二事变”。
II. Main Objectives and Tasks for the Twelfth Five-Year Plan period.
“十二五”时期的主要目标和任务。
Allianz is the twelfth largest financial services company in the world.
安联是世界第十二金融服务公司。
Allianz is the twelfth largest financial services company in the world.
安联是世界第十二金融服务公司。
应用推荐