The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence.
天很黑,星很繁,夜阑人静。
Stars were twinkling in the back velvet of the night.
星星在黑丝绒一般的夜空里闪烁。
The night sky is beautiful, because the stars twinkling, my heart is beautiful, because have you this star existence.
夜空之所以美丽,是因为星星的闪烁,我心之所以美丽,是因为有你这颗星星的存在。
Stars were twinkling in the black velvet of the night.
星星在黑丝绒一般的夜空里闪烁。
Night, the stars twinkling in the sky, it will stretch the body quietly, slowly and gently.
深夜,繁星闪烁在天际,它便悄悄舒展着身子,慢慢地,轻轻地。
"A few stars, twinkling faintly in the deep blue of the night sky" (Hugh Walpole).
“几颗星星在深蓝色的夜空中微微闪烁着”(休·沃波尔)。
They half walked, half ran up the wide dark street thronged with late-night revelers and lined with closed shops, stars twinkling above them.
他们在黑黢黢的宽阔街道上连走带跑,街上满是深夜纵酒狂欢的人,两边是已经打烊的店铺,头顶上群星闪烁。
Host: When we look up at the night sky it is easy to believe that space is just a giant void with some twinkling stars and a few recognizable planets.
主持:仰望夜空,我们往往以为太空只是个巨大的空洞,有那么些闪闪恒星和些许能辨的行星点缀其中。
The night sky is beautiful, because the stars twinkling, my heart is beautiful, because have you this star existence.
夜空之所以标致,是因为星星的闪烁,我心之所以标致,是因为有你这颗星星的存在。
A starless sky with a solitary moon would be dull and cheerless, why not let there be a moonlit night resplendent with twinkling stars?
没有星星只有月亮的夜空多么乏味无趣,何不让我有一个繁星闪烁,月光如华的夜空?
夜里星星在闪烁。
The myriad of flickering lamplight adds radiance to the twinkling stars. When I come back home, I would describe London's night to you: a pour of starlight, an earthly heaven.
感受到夜是五彩的灯火伴随着璀璨的星空。回国之后,我会为你讲起伦敦的夜,一片星光,天上人间。
Myriad stars are twinkling in the night sky.
无数的星星在夜空中闪烁著。
If you stand far away look, it's just as bright and dazzling up into a pearl necklace, the night sky of stars twinkling in the sky.
如果站在远处眺望,它就像明亮璀璨的珍珠缀成的项链,夜空中漫天闪烁的星星。
At night, the sky is dark. I see the stars twinkling above. I see the bright moon looking down at me.
在黑夜,天空是黑色的,我看见很多星星在闪烁着,我看见明亮的月亮在天空看着我。
These nights, I like to watch the twinkling stars in the sky, the night for their selfless giving me comfort.
这些夜晚,我喜欢看那天空中闪烁的星星,他们无私的给予我黑夜的慰藉。
He told me that the night was so clear that the whole sky was twinkling with stars.
他告诉我说,夜空多么清澈,满天闪烁着星光。
He told me that the night was so clear that the whole sky was twinkling with stars.
他告诉我说,夜空多么清澈,满天闪烁着星光。
应用推荐