The car followed the twists and turns of the mountain road.
汽车沿着弯弯曲曲的山路行驶。
It allows the train to maintain a constant speed through the twists and turns of existing track.
它可以让火车在现有蜿蜒盘旋的轨道上保持匀速。
The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.
人生之路从不一帆风顺,因为它充满了起伏与曲折。
While prospects are bright, the roads have twists and turns.
前途是光明的,道路是曲折的。
twists and turns along the hill-tops of mountain chains in northern China.
长城像链条一样随着山势的走向在中国北方蜿蜒曲折。
In the past year we experienced some twists and turns but accumulated greater wisdom.
过去一年我们经历了一些曲折,也积蓄了更多的智慧。
Failure generates twists and turns to our lives, but it also spices our lives with great pleasure.
失败使生活波折,但是是生活增添情趣。
He said we experienced some twists and turns in the past year but also accumulated more wisdom.
他说,过去一年我们经历了一些曲折,也积蓄了更多的智慧。
Good image can be fully display character charm, deduce the twists and turns of the story moving.
好的形象才能够充分地展示角色的性格魅力,演绎出曲折动人的故事情节。
The film is quite long, and takes many more twists and turns as it jumps between past and present.
这部电影是相当长的,当在过去和现在之间跳转的时候又有许多曲折回转的纠结。
Tracing the reason its called varnish back through time takes us on some interesting twists and turns.
穿越时间长河去追溯称它为Varnish(清漆)的缘由,会给我们呈现了一些有趣的波折。
I love the gravity rolls, the constant twists and turns, the feeling that you might fall out of your seat.
我喜欢地心吸力旋转,那个持续不停的翻滚转动,那种好像快要从座椅子上滑出去的感觉。
Continued cooperation among countries is needed to avoid twists and turns and reduce risks in the course of recovery.
避免复苏过程的曲折,降低复苏过程中存在的风险,需要各国继续合作。
Of course, China-EU relations are not always plain sailing. It also experienced difficulties and twists and turns.
当然,中欧关系并非总是一帆风顺,也曾经历困难和波折。
There are twists and turns along any journey. There is always someone that wants to scream out that we're going the wrong way.
这个过程中会有曲折,总有人会向我们咆哮说“走错路了”。
I can't because my life has too many twists and turns and different colors and shapes... my guess is that yours is the same way.
我自己无法回答这个问题,是因为我的生活充满变数,有着许多不同的颜色和形状……我猜你的生活也是这样。
One investor's struggle to characterize the US stock market's recent twists and turns led to new market terminology: wolf market。
一位投资人用了一个新鲜词汇“狼市”来形容美国股市近期曲折迂回的走势。
One investor's struggle to characterize the US stock market's recent twists and turns led to new market terminology: wolf market .
一位投资人用了一个新鲜词汇“狼市”来形容美国股市近期曲折迂回的走势。
Murthy said the most interesting routes are those with the best scenery and, for drivers with sporty cars, include many twists and turns.
黙西说,那些沿途风景秀丽的路线最有趣,开跑车的人们则对迂回曲折的路线感兴趣。
It is thought that such twists and turns of the neck and torso are attractive because they signal a strong, healthy and flexible body.
女人们认为脖颈和身躯的转动和扭转代表着身体强壮、健康和具有柔韧性,故而具有吸引力。
Like a carnival ride, find your way through the twists and turns to return to yourself, to peace, to the wonder of this precious existence.
就像一次奇幻的旅程,通过迂回曲折的道路回归你自己,回归到宁静,回归到奇迹存在的地方。
To avoid boredom — both the writer's as well as that of the audience — plot twists and turns will be introduced in the middle of the story.
要避免枯燥无聊——不仅是作者本人的也是观众的——故事的中间情节必须一波三折。
Your actions aren't simple; the natural progression of life takes twists and turns, depending on information you acquire along the way.
您的对策并不简单;根据您所获得的信息,生活的自然顺序迂回而曲折。
We believe strongly that after overcoming the difficulties and twists and turns, China-EU relations will be more stable and more mature.
我们始终坚信,克服困难和波折之后的中欧关系将会更加稳固、更加成熟。
Do not complain, everyone's life will not be easy, but precisely because of these twists and turns in folding wave, acquired a colorful life.
不要抱怨,每个人的人生都不会是一帆风顺的,而正是因为有这些波波折折,才练就出异彩纷呈的人生。
But despite the many twists and turns of the case, I've always had faith in our company, in our employees and in the magic of the software we're creating.
尽管本案发生了很多的曲折和变化,我对我们的公司、我们的员工,以及我们所创造的软件的魅力始终充满信心。
But despite the many twists and turns of the case, I've always had faith in our company, in our employees and in the magic of the software we're creating.
尽管本案发生了很多的曲折和变化,我对我们的公司、我们的员工,以及我们所创造的软件的魅力始终充满信心。
应用推荐