Type approval is granted to the manufacturer of the transmission equipment, independent from the operation or licensing of the units.
传输设备的生产厂获得了形式认证，这与设备单元的运行或执照无关。
The definitions given in Regulation No. 50 and its series of amendments in force at the time of application for type approval shall apply to this Regulation.
第50号法规中的定义及其修正系列中已生效的内容，在应用于已批准车型时应当和本规定保持一致。
Some products and has successfully passed the TUV certification, ce certification and type approval test, and through the EU ROHS environmental protection directives.
部分产品并已顺利通过了TUV认证、CE认证和型式认可实验，并通过ROHS欧盟环保指令。
With the comparison experiment, it validated the correlation between IM195 test mode and type approval test mode of China (GB18352.2-2001), city test mode and short test mode.
通过对比试验方法研究了我国的IM195工况与我国国家标准GB18352.2-2001中的新车型式认证工况法排气检测工况、城市工况和短工况的相关性。
So she has focused on the lengthy process of getting the EU's prestigious Whole Vehicle Type approval for four Great Wall models, which permits sales throughout the internal market.
为此，她把精力都放在了为4款长城汽车争取欧盟“整车型式认证”（WVTA）的漫长过程上。 WVTA认证具有很高的声誉，获得这项认证，就可以在欧盟所有市场进行销售。
The design of inner and outer supporter and shelf structure, the measures for ensuring the vacuum and cleanness during fabrication, and the type approval test are described in details.
阐述了内、外容器支撑和框架结构的设计，在制造过程中为保证真空度和清洁度而采取的措施以及型式试验情况；
This type of manager won't let anything happen without her approval, no matter how small.
即使是非常小的事情，这种类型的经理都决不允许在没有她的批准下发生。
A workflow, associated with a document type, defines the approval process required for an uploaded document before it gets published and becomes visible to authorized users.
与文档类型相关的工作流定义一个已上传文档要进行发布及变得对授权用户可见所需要经过的审批过程。
A purchasing administrator decides which type of approval is required for the request, based on the total price and the current corporate policy.
采购管理员将根据总价格和当前的企业策略，决定对采购申请采用哪一种批准类型。
This type of governance typically includes permissions for publishing services-related artifacts and artifacts publishing approval processes.
这种类型的治理通常包括发布服务相关构件的权限和构件发布审批流程。
If the approval type is AutoRejected, the process transitions to the Rejected state where the decision is logged into the database and the process terminates.
如果批准类型为AutoRejected，流程将过渡到Rejected状态，然后会将决策记录到数据库中，而且流程将随后终止。
If the approval type is approved-once and the staff approves the request, the process transitions to the approved state.
如果批准类型为approved - once而且员工批准了请求，流程将过渡到approved状态。
The process goes into the Initialized state and invokes the loan origination business rules component to get the approval type.
流程将进入Initialized状态，并调用贷款发起业务规则组件来获得批准类型。
In the First Review state, if the staff rejects the request and the approval type is approved once, the process transitions to the Rejected state.
在FirstReview状态中，如果员工拒绝请求而且批准类型为approved -once，流程将立即过渡到Rejected状态。
If the approval type is approved-twice and the staff approves or rejects the request, the process transitions to the Second Review state.
如果批准类型为approved - twice和员工批准或拒绝请求，流程将过渡到SecondReview状态。
This week, America's Food and Drug Administration gave its approval to a new type of artificial heart made by Abiomed, a firm based near Boston.
本周，美国食品与药物管理局通过了位于波士顿附近的Abiomed公司制造的新型人造心脏的审批。
If he is looking for any type of approval. She will feel this" need for approval "and find it repulsive as she will then also feel "this need for approval when around him".
真正重要的是他如何理解这句话，如果他在寻找某种证明的话，她就会感到“证明的需求”，与此同时感到反感。
Your needs will likely change as you age, so don't be surprised if your hygienist recommends a type of toothpaste you haven't used before. Look for the ADA seal of approval on any toothpaste.
你的需求将会随着你年龄的增长而发生改变，所以对于你的保健师推荐的你从未用过的牙膏不要惊讶。
The ship's type altered from general cargo ship to training ship, all relating alteration plans designed and approved by CCS Dalian plan Approval Center.
船舶种类由杂货船改为实习训练船，所有相关方面均由中国船级社大连项目批准中心批准。
Valves have been specified as Ball valve type, however the Contractor may offer an alternative recommendation, subject to approval by Client.
阀门类型规定为球阀，但承包商可提出不同建议，由业主批准。
Article 15 a company type stock exchange shall, after receiving the notice of approval issued by the Commission, file for incorporation registration in accordance with the company Law.
第15条公司制证券交易所应于收到本会发给许可之核准通知后，依公司法规定办理公司设立登记。
The holding type crime has already obtained more and more extensive approval and acceptance of criminal law theory circle as a scientific principle type of the crime.
持有型犯罪作为犯罪的一个学理类型，已经获得了刑法理论界越来越广泛的认可和接受。
I. computer software was under central management of computer technical center. The scope covers application and approval, type selection, test, evaluation and filing up of the software.
第一条在公司使用的所有计算机软件由计算机技术中心集中负责管理。管理的范围包括软件报批审评、软件选型、测试程序、软件评价、软件归档。
The Notice on the Advance Approval for the Name of an Artistic-cultural Performance Group, domicile and the type of art as engaged in;
文艺表演团体名称预先核准通知书、住所和从事的艺术类型；
The Notice on the Advance Approval for the Name of an Artistic-cultural Performance Group, domicile and the type of art as engaged in;
文艺表演团体名称预先核准通知书、住所和从事的艺术类型；
应用推荐