Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six feet, 220 pounds.
切尼是每个人心目中典型的警察形象:高大的白人,身高6英尺,体重220磅。
The typical family structure of Freud's patients involved two parents and two children.
弗洛伊德的病人们的典型家庭结构包括一对父母和两个孩子。
A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.
在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。
Picture a typical MBA lecture theatre twenty years ago.
想象一下20年前一个典型的MBA大讲堂。
Typical resolutions include giving up smoking and keeping fit.
典型的决心包括戒烟和保持健康。
A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.
人们心目中典型的驯狮师是拿着鞭子和椅子的表演者。
Its numbers fall tenfold to thirty in a typical cycle, and a hundredfold change can occur.
在一个典型的循环中,其数量会以十倍到三十倍减少,甚至会出现一百倍的变化。
It also had a long thin tail, typical of mammals, something we don't see in today's whales.
它还有一条细长的尾巴,这是哺乳动物的典型特征,今天的鲸鱼没有保留这一特征。
The police recognized the criminal from his typical facial feature — a scar on the forehead.
警察从他典型的面部特征——额头的疤痕认出了罪犯。
Typical fare includes fried radish cake with a sweetish sauce, egg pancakes and soybean milk.
典型的饭菜包括甜酱萝卜糕,鸡蛋煎饼和豆浆。
I quickly graduated from typical children's books to ones with fewer pictures and longer chapters.
我很快就理解了典型的儿童读物,开始阅读图画较少、章节较长的读物。
One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.
一百年前,“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。
See how the house has very little exterior decoration, that's also typical of early Cape Cod houses.
看看这房子的外部装饰是多么的少,那也是科德角早期房屋的典型特色。
These seas have a typical oceanic floor, except that the floor is overlaid by several kilometers of sediment.
这些海洋有一个典型的海底,只不过这个海底被几公里厚的沉积物覆盖。
Katla seems to erupt on a semi-regular basis, with typical periods between eruptions of between 30 and 80 years.
卡特拉似乎是半规律地喷发的,典型的周期是每次爆发之间相隔30到80年。
These are not actually from last spring, but they're typical enough that I was too lazy to make some new quotes.
实际上这些都不是来自去年春天,但是他们足够典型,以至于我都懒得举新的例证。
It's a God symbol. It's even the same as the typical children's book iconography of the curls and the white beard.
它是上帝的象征。它甚至与典型的儿童插图书中的卷曲状和白色胡须状一模一样。
It's a God symbol. It's even the same as the typical children's book iconography of the curls and the white beard.
它是上帝的象征。它甚至与典型的儿童插图书中的卷曲状和白色胡须状一模一样。
A restaurants typical mark-up on wine is 100 to 150 percent, whereas on bottled water its often 300 to 500 percent.
一家餐馆典型的葡萄酒加价是100%到150%,而瓶装水的加价通常是300%到500%。
Most oceanic islands are similar to one another in latitude and contain plants and animals typical of tropical islands.
大多数海洋岛屿彼此都纬度相近,并且都有热带岛屿典型的动植物。
A typical Afghan car has bald tires and squeaky brakes—not exactly ideal for zigging and zagging through the mountains.
一台典型的阿富汗汽车,轮胎全部被磨平、刹车吱吱作响——完全不能盘山而行。
"The typical American diet is a lot higher in protein than a lot of us think," says registered dietitian Angela Pipitone.
“典型的美国饮食中的蛋白质含量比我们想象的要高得多。”注册营养师安吉拉·皮皮托内说道。
What's considered typical or proper social conduct in one country may be regard as odd, improper or even rude in the other.
在一个国家中被认为是典型或适当的社会行为,在另一个国家中可能被视为古怪,不当甚至粗鲁的行为。
In one fairly typical experiment, subjects were induced to cheat while performing a task, then were interviewed and observed.
在一个相当典型的实验中,受试者在执行任务时被诱导作弊,然后接受采访和观察。
A typical American breakfast menu includes scrambled or fried eggs or an egg omelet, juice, bacon or sausage, toast, biscuits, or bagels.
典型的美国早餐菜单包括炒蛋或煎蛋或煎蛋卷、果汁、培根或香肠、烤面包、饼干或百吉饼。
Greens and browns are typical of Ribera's palette.
绿色和棕色是里贝拉的主色调。
She threw her hands into the air. "That is just typical of you, isn't it?"
她往空中挥挥双手说,“你一贯就是这个样子,是不是?”
On the typical days, she was a schoolchild.
在平常的日子里,她是个小学生。
This isn't a typical preschool in the United States.
这不是典型的美国幼儿园。
This isn't a typical preschool in the United States.
这不是典型的美国幼儿园。
应用推荐