The earth was saved by a strong and tyrannical archer named Hou Yi.
一位身强体壮、性格暴虐名叫后羿的弓箭手拯救了人间。
The earth was saved by a strong and tyrannical archer named Hou Yi.
一名身弱体壮、脾气鼓鼓残暴实喊先羿的弓箭脚挽救了人间。
As the hero of this erudite and engaging work of social history, Reich is a fascinating subject. He was arrogant and influential, tyrannical and abusive.
作为精神分析这一交叉性强而颇为费力的社会历史学科的标志性人物，赖希是一个言说不尽的话题——高傲自大、出言不逊、固执己见、影响深远。
This tradition has exercised an almost tyrannical power over thinking about the relations of men and women, for more than a hundred years.
这种传统的运行让一种几乎是残暴的力量存在于男人的女人的关系之中，差不多一百年之久。
After an immense American sacrifice, including the loss of some 4, 400 lives, Iraq is a country that has thrown off its tyrannical past.
现在伊拉克已经摆了暴君虐政，美国为此作出了巨大了的牺牲，包括4400人为此丧生。
Really the atmosphere of a variorum scholarly edition is an atmosphere of take your choice, not a kind of tyrannical imposition on the public of a particular version of the text.
这种集注的学术版本真的，给读者一种自己选择的氛围，而不是独断地强加给读者，某种特定的版本。
Hou Yi ignored her advice and，corrupted by fame and fortune，became a tyrannical leader.
然而后羿没有理会王母娘娘的警告，他被名利冲昏了头脑，变成了一个暴君。
Brian Stern, president of Shaker Consulting Group, a management consulting firm in Cleveland, contends that tyrannical behavior often stems from bosses not knowing what they're doing.
BrianStern,克里夫兰的一间管理咨询公司-世客咨询集团的总裁，解释说，暴君式的行为通常源自不知道自己在干些什么的老板。
It is a rapacious and tyrannical creature that seeks to exact tribute from anything weaker than itself, and often attacks adventurers simply to acquire their wealth.
它是贪婪残暴的生物，对任何比自身弱小的生物强行索取贡品，经常贪图冒险者的装备而攻击他们。
An uncompromising priest becomes the victim of his own tyrannical behavior. Based on a true story.
一个刚愎自用的牧师最终成为自己暴虐性格的牺牲品。根据真人真事改编。
The lion was neither wrathful, cruel, nor tyrannical (2), but just and gentle as a king could be.
狮子既不暴躁残忍，也不专横，而就像国王那样，公正平和。
In anyone's view, I was a girl self-willed, barbarous and tyrannical. But these are all rights for girl. What's important is that I can discern the suitable condition to show my caprice.
在任何人眼里我就是一个任性野蛮霸道的人。可是这些都是女生的权力。重要的是我知道在怎么样的情况下任性。
In anyone's view, I was a girl self-willed, barbarous and tyrannical. But these are all rights for girl. What's important is that I can discern the suitable condition to show my caprice.
在任何人眼里我就是一个任性野蛮霸道的人。可是这些都是女生的权力。重要的是我知道在怎么样的情况下任性。
应用推荐