The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.
这个房间是典型的简单没有装修的，有白色墙壁和瓷砖地板。
His works were simple, unadorned and very moving.
他的作品朴实无华，非常动人。
That room unadorned with pictures or curtains looks bare.
不挂图片或窗帘的房间看上去空荡荡的。
In stark contrast, the side elevations of the house are completely unadorned.
与之形成鲜明对比的是，侧立面的房子完全是无装饰的。
A moment's silence, then teeth gritting, then a palm pounding an unadorned part of the console.
片刻的沉默，然后牙齿覆以砂砾，然后一个手掌敲控制台的一个被不装饰的部份。
Steel, glass, concrete, ceramic and wood are left exposed and unadorned throughout the building.
金属、玻璃、混凝土、陶瓷和木材等材质直接运用在整幢建筑中，朴素而不加修饰。
They're pickled, then served unadorned as snacks or in soft buns with Onions and gherkins for lunch.
荷兰人将鲱鱼腌起来，然后直接当零食吃，或者配着小面包、洋葱、腌黄瓜当午饭。
What's missing from an unadorned, virtual manual affordance is any idea of what function it performs.
一个未加修饰的虚拟手动启示缺少其所执行的功能信息。
A plain 20 years old teenager from a rural town of Chiangmai, was then just another unadorned contestant.
一个单纯的20岁年轻人，来自从清迈的一个小镇。
It now unfolds, unadorned and mostly unexplained, in displays of hair, shoes and other remains of the dead.
如今它面向世界，原原本本地、更是无须赘述地向世人展示着那些死者的头发、鞋子和其它遗物。
This gives the unadorned outer side of the shoe more freedom to conform to the shape of the wearer's foot.
这使得原本鞋的外侧更多的自由，从而更好的贴合脚型。
Perhaps this is why it's sometimes been said that my stories are unadorned, stripped down, even "minimalist."
但可能只不过是出于方便和需要，我才写出了我这种风格的小说。
In the next example, let's focus on a couple of the obvious advantages of using Express over unadorned Node.js.
在下一个例子中，让我们重点关注使用Express胜过简单的Node . js的一些明显优势。
The idea, method and strategy and norms of software engineering are simple and unadorned and the key is to use.
软件工程的观念、方法、策略和规范都是朴实无华的，关键在于运用。
The emphasis is on Chinese furniture at its most unadorned, notable for the clarity of its forms and structure.
其重点在于中国家具的古朴典雅，以及其形式结构的清晰简洁。
Simplicity is my original quality , awaiting humans to enjoy a natural beauty uncared , unpolished , and unadorned.
朴素是我的底色，让人类鉴赏一种未经雕琢、没有包装的本质美。
In my opinion, who imposing himself as unadorned, gentle and modest to express mood or feelings, their motive is cowardly.
在我看，用自认为朴实，平和，谦逊表现心态或者情怀的人，动机都是怯懦的。
This former Miss World has captured the hearts and minds of millions of Indians with her unadorned beauty and natural grace.
这位前任世界小姐未经修饰的美以及天生的高雅气息，虏获了数百万名印度人的心。
Then, the importance of friendship and self-protection are told in Snow White which is also an unadorned and admonitory fairy story.
然后，友谊的重要性和自我保护被告知在白雪公主这也是一个朴实和警示的童话故事。
In this case, there are no namespaces, and you get a basic, unadorned XML document containing only the data from the data model instance.
该例中没有其他名称空间，因此所得到的这个简单无修饰的XML文档只包含数据模型实例中的数据。
We have just had a meeting and discussion with the ceramics factory. We agreed on making slight modifications to the unadorned molds in about a week.
方才跟陶瓷工场开会会商，只需求在本来地模具稍作修正，年夜约需求一周地时间。
Walden is a fantastically good book, and Thoreau's unadorned style feels shockingly contemporary, even if his analysis of networks differs from our own.
《瓦尔登湖》是一本绝好的书，而梭罗那朴素的文风惊人地贴近当今——虽然他的文学批评网络和我们的不同。
And the indefatigable Internet propagandists insisting on either unadorned Macedonia or Greece-sanctioned FYROM would have to find something else to do.
只是网络上那些不屈不挠的宣传者们坚称，无论是原来的那个马其顿还是遭希腊束缚的前马其顿共和国，都必须另辟他径。
It is also those numerous persons with lofty ideals and hard-working and unadorned Jiaozuo people that make long historical culture and splendid civilization.
也正是这些灿若群星的仁人志士和勤劳朴实的焦作人民，成就了焦作悠久的历史文化和灿烂的文明。
Each line is most melodious, presents the unadorned flavor, and does not lose the simple and honorable fresh intense decoration esthetic sense when uses the line.
每一行笔能曲尽抑扬顿挫、转折提按的变化，呈现出既有古拙味道，又不失淳朴清新的强烈的装饰美感的用线特色。
So at 9:15, the six, in their dressy flying uniforms unadorned by rank or ribbons, started loading the food, in boxes and coolers, into a van, and then onto the 757.
因此，在9点15分，6名乘务员身着考究的飞行制服(没有任何军衔或者绶带装饰)就开始将盒子和冷却器里的食物装载到一个货车上，然后装上波音757飞机。
The perfect mix of unadorned large bamboo fences and the modern dark mirrors displays image of the the hand-made process, fine texture, organic and delicacy cooking.
朴实的大面竹篱与现代感反射墨镜并置于中性材质的空间中，揉合出手作与质感，天然有机与精致烹调的意象。
Her painting method is free and the pictures with the clear language show quality beautifulness of no method and unadorned and childish beautifulness of natural origin.
画法自由，语言清晰的画面道出无法之法的素质美和自然天成的稚拙美。
Her painting method is free and the pictures with the clear language show quality beautifulness of no method and unadorned and childish beautifulness of natural origin.
画法自由，语言清晰的画面道出无法之法的素质美和自然天成的稚拙美。
应用推荐